Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1973-09-01 · 9 (Noviembre, 1973) · p. Seite 16

18 SEPTIEMBRE 1973 EL TESTIMONIO DE PUNIO El paisaje judio hoy y ayer Radica en la naturaleza humana preocuparse por su origen y por el pasado. Esto es válido sobre todo para el campesinado, que está profundamente enraizado en la tierra y que siempre está en la búsqueda de su origen y de su ascendencia. Yo no sé si hoy los muchos enemigos del pueblo judío reconocerían que nuestra agricultura se cuenta entre las mejores del mundo, pero hace casi dos mil años existió un romano, Plinio, que además participó en la destrucción del Templo realizada por Tito, quien escribió que la tierra de Judea se destacaba más que ninguna otra por los frutos de la tierra que sus campesinos obtenían. Hacía notar que en Italia, la siembra a lo más podía esperar una cosecha veinte veces mayor, ¡pero que en Judea la cosecha era de 100 veces la siembra! Por lo demás, esto demuestra que la cosecha cien veces mayor que la siembra, que según la narración bíblica lograra nuestro patriarca, no es fruto de la exageración o de la fuerza imaginativa. Ya he demostrado que en nuestro pasado obtuvimos cosechas que hace sólo pocos años hubieran parecido increíbles. Cuando yo declaré, hace un tiempo, en un seminario organizado por el Ministerio de Agricultura, que una vez estuvimos en condiciones de obtener 5.600 kilos de trigo de una hectárea, vi aparecer sonrisas en los rostros de los que me escuchaban, pues pensaban que esta cifra era exagerada. Si esta cifra se menciona hoy, la sonrisa aparece nuevamente, pero por motivos bien diferentes: esta cifra ha sido superada ampliamente. Es cierto que en ningún pueblo antiguo existió un campesinado de nivel tan alto como el nuestro. En otras partes el campesinado estaba en el lugar más bajo de la escala social y económica; entre nosotros, en cambio, el campesinado produjo profetas, maestros, filósofos y guerreros. Sólo ttitre nosotros los campesinos estaban tan profundamente empapados en la cultura y la civilización. FUENTE DE FORTALEZA A menudo nos preguntamos en qué radica realmente la fortaleza del pueblo judio. Como judío observante de la ley debiera yo naturalmente dar como respuesta: la raíz de su fortaleza es la Torá. Pero también puedo decir otra cosa distinta: No hay duda ninguna que la Torá, que regula nuestra vida, es la que nos ha hecho fuertes, pero tampoco hay que olvidar que el pueblo judío, en las épocas antiguas, pertenecía a los pueblos mejor nutridos del mundo. Nuestro pequeño país podía alimentar a más de 'os millones de campesinos. Hace algún tiempo vi calaveras y esqueletos que fueron encontrados por nuestros arqueólogos en Massada, la última fortaleza judía del país. Yo estaba junto al Profesor Harmel, quien había constituido las calaveras, especialmente, como objeto de su estudio. El Profesor decía: “En toda mi vida no he visto aún una calavera y unos dientes como éstos”. Los judíos eran soldados heroicos no sólo en el espíritu, sino también en su constitución corporal. Eran el producto de nuestro suelo, que aún hace pocos años era tenido todavía por rocoso, pedregoso y estéril. Ustedes se acuerdan seguramente de los informes de las diversas comisiones investigadoras, que fueron mandadas al país durante la época del Mandato. Es una lástima que no hubiésemos podido poner, en aquel entonces, ante las autoridades británicas algunos descubrimientos y resultados de investigaciones que se han obtenido entretanto. El campesino judío de la Antigüedad se diferenciaba de sus compañeros de oficio en otros países sobre todo por sus conocimientos del ramo, su laboriosidad creadora y su disposición a introducir nuevas plantas y variedades. Gracias a estas características pudo obtener su sustento en forma tan honrosa del suelo de su país. Los campesinos acostumbraban a dedicar el Shabát y la luna nueva al estudio de las enseñanzas y a la oración. El campesino era un hombre culto. En una época de su historia los judíos fueron conocidos como “Luftmenschen”. Pero quien estudie nuestro pasado a fondo, se da cuenta que nuestros éxitos del presente en la agricultura tienen sus raíces profundas en un pasado. Jehuda Feliks (El autor es catedrático de botánica en las Universidades de Tel Aviv y Bar lian, y también, es profesor de Talmud). DR. JOSE FR0IM0VICH Especialista Vejez Avenida Bulnes 377 Dep. 605 Teléfono 67176 El Incidente de Lillehammer por David Eppel El asunto "noruego” tiene todos los elementos del guión de una película policial, aunque de clase “B”. Automóviles veloces y aeronaves, terror y contraterror, revólveres con silenciadores, aparatos electrónicos y un pasaporte diplomático. Hubo tantas historia, más de las necesarias, para satisfacer toda una pléyade de productores cinematográficos. Sin embargo, muchas de éstas parecen ser fruto de la fértil imaginación de los periodistas. Otras podían haber sido “indiscreciones inspiradas”. Es muy difícil establecer la verdad completa. Los hechos indiscutibles son que un camarero marroquí, Ahmed Bouchiki fue muerte en el pueblo noruego de Lillehammer. Tomando medidas inusitadas, la policía noruega penetró en el departamento de un diplomático israelí en Oslo y violando su inmunidad diplomática, arrestó a dos hombres. Con un total de seis personas arrestadas, a un consejero legal oficial de Israel, le fue negado el contacto con los israelíes. Luego que la acción fue criticada en Israel, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Oslo admitió que las detenciones pueden ser consideradas violaciones técnicas del derecho internacional. Pero la medida estaba justificada ya que existen sospechas bien fundadas que uno de los israelíes está conectado con el asesinato de Bouchiki. Anteriormente el Ministerio había emitido una declaración diciendo que el asesinato fue efectuado por un grupo israelí con la intención de prevenir un planeado ataque de “Septiembre Negro” contra instituciones israelíes en Escandinavia. También se habló de algún nexo con el secuestro de un avión japonés. A causa del asesinato, un líder de Septiembre Negro fue obligado a ocultarse y por lo tanto no se dio la orden de estrellarse en Haifa. Sea cual fuera la verdad, fue la Primer Ministro Sra.Golda Meir quien declaró que un gran número de israelíes y judíos de la Diáspora deben hoy día su vida a nuestra capacidad de prevenir los horrores de las pandillas terroristas. Aunque no se pueda revelar los detalles de la lucha que se lleva a cabo contra el terrorismo, esa guerra ha trascendido los límites de Israel. El Estado de Israel está luchando “prácticamente en el mundo entero”. Tal es la realidad actual —es inútil predicar a los países que ponen a los terroristas en libertad... para intentar una y otra vez. La implicancia es clara. El Gobierno mantiene la promesa que formuló de perseguir a los terroristas luego de la atrocidad cometida con los atletas israelíes en los Juegos Olímpicos de Munich. Los acusados han sido ya juzgados por intermedio de entrevistas y declaraciones oficiales. Aunque un relato contradice a otro y muchos detalles resultan conflictuales, la prensa noruega ya los encontró culpable y comprobó la complicidad de un diplomático israelí. A pesar de que esto no contradice la ley noruega, la atmósfera creada no se presta para descubrir la verdad o hacer justicia como tampoco para salvaguardar las relaciones normales entre Israel y Noruega. El Canciller noruego, entrevistado por la televisión israelí, declaró que el asunto no causó una crisis diplomática entre Israel y su país y expresó la esperanza que la actual tensión en las “usualmente amistosas” relaciones entre los dos países sea pasajera. <r? Cáfe PASAJE MATTE 960 39 6104 PASAJE MATTE LOCAL 302 3 2215 MONEDA 915 38 0537 ESTADO 337 LOCAL 17 ADMINISTR ACION: 38 4492 ESTADO 925 OF. 203 39 8309 SAN ANTONIO 218 39 1336 AHUMADA 343 3 1281 FABRICA DE PASTELES TNUAT ¿LIA-CHILE CHARLAS NOTICIAS PELICULAS NOVEDADES DIAPOSITIVAS TODOS LOS MIERCOLES A LAS 19.3© HRS. TARAPACA Nr. 870 EL PALACIO DE ASSAD ES UNA ATRACCION PARA LOS JEQUES DEL PETROLEO El diario de Beirut “Al Hawadeth” informó a mediados de julio, que pronto quedará completada la construcción de un palacio de tres plantas, cerca de la playa de Latakia, que se ha hecho construir el presidente de Siria, Hafez al- Assad, y que está deseripto como algo sin paralelo en el Cercano Oriente. El diario agrega: “Los constructores de los principados del petróleo, en el Golfo Pérsico, están tratando de conseguir fotos del palacio, así como de sus alas, habitaciones y vestíbulos, a fin de ofrecerlas a los jeques, para el caso de que deseen construirse palacios similares”. Los cálculos preliminares señalan un costo de 1.200.000 libras libanesas, dice “Al Hawadeth”, pero después de que Assad insistió en la instalación de fuentes especiales y otros agregados, la cifra se ha elevado a 3 millones de libras libangsas. El diario agrega que tanto el ingeniero como el contratista del proyecto son libaneses. Este último, añade, aprovechó su amistad personal con Assad para facilitar la huida a Siria del general Emil Bustani, el ex-comandante del ejército del Líbano, que estuvo envuelto en un escándalo financiero conectado con fondos gubernamentales, el año pasado. EL CONFUTO DEL MEDIO ORIENTE ALCANZA AL CONCURSO DE MISS UNIVERSO Los diarios de Beirut reaccionaron con sorpresa y ofendidos, a raíz de haberse publicado una foto en la cual aparecen cuatro de las candidatas a Miss Universo, en el concurso que tuvo lugar en Atenas, incluyendo a Miss Líbano, Marcelle Herró, junto a Miss Israel, Limor Sharir, y las candidatas de Chipre y de Turquía. El diario "Al Anwar” dice: “¿Acaso se obligó a Miss Líbano para que posara para esa foto? Tiene que haber habido presión de afuera. ¿ Cómo pudo la señorita Herró, permitirse ser arrastrada a eso?”. Un editorial en “Al-Barak” dice que Miss Líbano ha “cometido un acto escandaloso que afecta al Líbano y hay que llamarla al Líbano para interrogarla”. Radio Beirut informó que, a raíz de esas críticas, la Srta. Herró hizo una declaración diciendo que la foto era un fraude y que nunca se había encontrado con Miss Israel. Las agencias noticiosas informaron desde Atenas que la señorita Limor dijo, refiriéndose a la candidata del Líbano: “Cada vez que me acercaba a ella, me daba la espalda, por lo cual me alegró mucho cuando accedió a fotografiarse conmigo”.