Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1973-08-01 · 8 (Agosto, 1973) · p. Seite 4

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXXV (1973)
Issue
8 (Agosto, 1973)
Date
1973-08-01
Page
Seite 4 (sequence 4)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
73% known words query
IRI
…/8553624-8555347-9195528--6365-8555427
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

4 Agosto 1973 Lucida Mesa Redonda marcó Quinquenio de Comité Pro-Judios de la Unión Soviética Numerosa y selecta concurrencia asistió el viernes 13 de Julio al acto de Mesa Redonda organizado por el Comité Chileno pro-Judios de la Unión Soviética que así celebró cinco años de actuación en la Sala Valentín Letelier de la Universidad de Chile. Abrió la reunión el secretario, Sr. Enrique Espinoza, con un relato de las conferencias continentales que se verificaron en diversas capitales después del primer encuentro de intelectuales sudamericanos en el Hotel Crillón de Santiago de Chile. A continuación, el Presidente del Comité, Profesor Carlos Vicuña Fuentes, llamó a la opinión pública a los efectos de reprobar nuevamente la situación de verdadera esclavitud a que están sometidos los judíos de la U.R.S.S. en lo cultural, educacional y derecho a la emigración y pidió sean libertados de las odiosas trabas que son del dominio universal. Terminó, reafirmando el imperativo kantiano “Haz lo que debes, suceda lo que suceda” como obligación moral de los hombres libres del mundo. Finalmente, el vicepresidente, abogado, miembro del Tribunal Constitucional de Chile, Profesor Jacobo Schaulsohn, hizo una análisis completo de la situación judía en la Unión Soviética, manifestando su impresión sobre los primeros resultados conseguidos gracias a la grar campaña emprendida después de la Conferencia de Bruselas y luego, constató el hecho de la suspensión del derecho de salida a los académicos como indicio de que los gobernantes rusos aquilatarán las trascendencia del clamor mundial contra dicha medida discrimintaria. Por estar enfermo, no pudo concurrir a la reunión el miembro del Comité, escritor, Premio Nacional de Literatura, Julio Barrenechea. A continuación, se resumen las diversas intervenciones de esta Mesa Redonda. INTRODUCCION DE ENRIQUE ESPINOZA ENRIQUE ESPINOZA, afirmó que encontrándose el Comité Chileno pro-judíos de la U.R.S.S. formado por personas de diversas tendencias políticas, es absolutamente apolítico en su actuación y por lo tanto, no puede considerarse ni a favor ni contra el sistema imperante en la Unión Soviética. Lo demuestra el desarrollo de las diversas conferencias efectuadas en Lima, Caracas, México, etc. y que se iniciaron con la reunión de Intelectuales continentales realizada hace cinco años en el Hotel Crillón de Santiago de Chile, que presidió el recordado Premio Nacional de Literatura, Manuel Rojas. A continuación, se refirió a los acuerdos tomados en dichos torneos, resumiéndolos en la afirmación de que los judíos rusos deben tener derechos semejantes a los de las demás nacionalidades en cuanto a educación, cultura, idioma, asociación y derecho a juntarse con sus familiares de Israel y del mundo entero. PALABRAS DE CARLOS VICUÑA FUENTES CARLOS VICUÑA FUEN¬ TES, Profesor de Filosofía y antiguo luchador por las libertades públicas, inició su exposición reafirmando el principio de que no pueden existir gente superior o inferior en cuanto al ejercicio de las libertades fundamentales del género humano. En cuanto concierne el problema de los judíos de la URSS, lo considera de moral y de justicia. Su denegación constituye una falta de respeto a la conciencia humana. Es por ello que afirma el derecho a la emigración de todo ser humano y de consiguiente, el repudio a todo sistema basado en la extorsión para impedirlo. Atribuyó lo que ocurre en la Unión Soviética, a la herencia recibida por el pueblo ruso de la época zarista durante la cual no se conoció la libertad. Ello hace difícil el empleo de métodos democráticos en el trato a la personalidad humana. Agregó que aún cuando se siente pesimista al encarar la posibilidad de que exista un viraje en el sistema que se aplica, debe reconocerse que últimamente, se han conseguido algunas mejoras en el modus operandl de la salida de los judíos, pero falta mucho todavía para el ideal de la libre emigración incondicional, es necesario — dijo — que todos nos unamos en' un movimiento humano solidario para combatir esta forma de esclavitud y podamos asi cumplir nuestro deber señalado por el imperativo categórico kantiano: “Haz lo que debes, suceda lo que suceda”, aplicable a todo rechazo de los crímenes de lese-humanidad. DISERTACION DE JACOBO SCHAULSOHN El ex-Presidente de la Cámara de Diputados, actual miembro del Tribunal Constitucional de Chile, abogado Profesor JACOBO SCHAULSOHN, empezó su disertación definiendo el concepto discriminatorio entre las “nacionalidades” que forman la Rusia Soviética, doctrina que es violada al aplicarse al judaismo de aquella nación. Sin embargo — agregó — esta situación sufrió algunos cambios a raiz de la campaña en defensa de los derechos humanos emprendida en el mundo entero. Si consideramos el panorama histórico de algunos países, veremos que por su carácter antisemita, muchas veces han estimulado la salida de sus judíos o preconizado la asimilación como lo quería Lenin al auspiciar la fundación de Byro-Bydjan que finalmente fracasó. Con el advenimiento de Stalin, se recurrió a medios violentos que impulsaron la opinión mundial a pedir para los judíos un tratamiento igualitario, sin privilegios ni discriminaciones. “La evolución que se produjo a continuación del término de las atrocidades nazis, impidió seguir en la propagación y práctica del racismo antijudío, pero se convirtió en el antisionismo y anti-israelismo; este último sentimiento no se compadece por cierto con las palabras de Gromyko pronunciadas en el año 1948 al fundarse el Estado de Israel con el beneplácito del Kremlin. Conviene al respecto recordar las palabras de Jean-Paul Sartre en su mensaje a los judíos cuando afirmó que el gobierno soviético no puede calificar como delictual el deseo de emigración de los judíos rusos y tampoco auspiciar campa¬ ñas anti-judías y antisionitas en su prensa y radio, publicando libros y folletos que las autoridades aparecen compartir en su obra de desprestigio de los inalienables valores del pueblo judío. Dijo Schausohn que debemos rendir un homenaje a la valentía que han demostrado y siguen demostrando los candidatos a la emigración. Recuerda al respecto los procesos de Leningrado y otras ciudades, habiéndose aminorado sus efectos persecutorios con motivo de la presión en ese entonces ejercida por la opinión mundial. Regresando a la actualidad, manifestó que confiaba en el cese de dicha persecución como resultado de las conversaciones entre Nixon y Brezhnev; es posible que éste último haya comprendido que si su gobierno diese una posición igualitaria a sus ciudadanos judíos, éstos no tendrían el anhelo de salir del país y su situación no tendría ya preocupados a todos los amantes de la libertad, por cuanto es sabido que toda persecución acrecienta el anhelo de liberación. Refiriéndose a Israel, Schaulsohn alabó su espíritu progresivo como solución para el judío al cual se le permite así vivir su propia identidad, justificándose el deseo de los judíos rusos por alcanzar esa meta. Intertanto, nuestros esfuerzos deben ser incesantes. “No comparto las dudas de mi colega, Profesor Vicuña Fuentes; más bien, soy optimista — dijo ■— porque en los hechos de esta etapa, en el duro camino se va abriendo un surco. Recuerdo como después de la Conferencia de Bruselas que presidió el eminente sabio Profesor Sabin y a la cual tuve el honor de asistir, surgió el histórico impacto de la primera gran emigración de los judíos rusos hacia Israel, vía Viena. Posteriormente, se implantó la conocida y elevada tasa de emigración para los académicos y profesionales, que posiblemente, tendría alguna explicación cuando países subdesarrollados quieren evitar la “fuga de cerebros” en procura de grandes sueldos en moneda dura de los países desarrollados, pero no se justifica en el caso de los judíos rusos que sin afán de lucro, movidos por un sentimiento ancestral, procuran el camino de la llegada a un país en vía de desarrollo como lo es Israel. De consiguiente, no son valederas las razones invocadas por Moscú, cuando se pone atajo a la partida de quienes sólo procuran usar de un derecho adquirido por la Convención de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, ratificada por el gobierno ruso”. Y terminó su disertación el Profesor Schaulsohn, afirmando que jamás el hombre podría ser objeto de comercio y ello mucho menos en un país socialista en que el dinero no es el factor predominante. En vez de querer implantar derechos de salida y dificultar la existencia del candidato a la emigración, sería más franco declarar: “Se prohíbe la salida”. Y esto — concluyó — no es aceptable y debe ser rechazado. Es menester terminar con la cobardía moral que a muchos impide opinar sobre este punto. Nuestro COMITE CHILENO PRO-DEFENSA DE LOS JUDIOS SOVIETI¬ COS, opina que hay necesidad de abrir los ojos a todos aquellos que no vén ni quieren ver lo que ocurre y llama a abrir los caminos del espíritu por sobre todas las ideologías en defensa de la dignidad en el vivir! R. L. Si Ud. quiere para sus hijos unas vacaciones con sana vida deportiva y educación judía — Inscríbalo en el Campamento Ramah. i l el Lunes, 3 de Septiembre, a las 10 A.M. j en Tarapacá 870, tercer piso. j La B'nai B'rith invita a la CONFERENCIA del Señor GIL SINAY Presidente del Comité Representativo sobre: “ISRAEL Y LA DIASPORA” Miércoles 22 de Agosto de 1973, 21 h. en punto, Vicuña Mackenna 179

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.