Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1973-08-01 · 8 (Agosto, 1973) · p. Seite 3

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXXV (1973)
Issue
8 (Agosto, 1973)
Date
1973-08-01
Page
Seite 3 (sequence 3)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
78% known words query
IRI
…/8553624-8555347-9195528--6364-8555426
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

“BOLETIN INFORMATIVO” Propietario: Sociedad Cultural Israelita B’ene Jisroel. Personería Jurídica según Decreto Supremo N° 2461 del 1“ de Julio de 1943 y Nr. 4588 del 29 de Octubre de 1945. Representante: Rodolfo Pincus Zacharías, Av. Portugal 810. Director Responsable: Egón Rosenfeld Casparius, Av. Portugal 810. Los artículos publicados no representan necesariamente la opinión de la redacción o del propietario, sino son de exclusiva responsabilidad de sus respectivos áutores. CONQUISTANDO NUEVOS CORAZONES El Círculo Israelita ha dirigido al Sr. Rab. Dr. Kreiman una carta en la que expresa: Por motivo de cumplirse un año de la existencia organizada del Rabinato de Chile hemos recibido la siguiente carta: Cercano el día en que se cumple el primer año de sus actividades Rabínicas, en común y completa identificación de propósitos y realizaciones con nuestro Directorio, hemos querido aprovechar este sencillo hito del tiempo para expresarle —con convencimiento y fe— nuestras felicitaciones por las obras realizadas y el éxito alcanzado en ellas. No ha sido fácil, ¡qué duda cabe!, remover rocas de indiferencia y abrojos de intolerancia o comprensión, para descubrir las frágiles plantitas que esperaban la luz vivificante de su palabra inflamada en esperanza y amor, y sorbieran el rodo de la fe y las tradiciones judías hasta vigorizarlas suficientemente, para obtener los primeros frutos de comprensión y las semillas fecundadas que derramen el ejemplo y se extiendan por todos los campos, hasta ayer estériles. Nos asiste no sólo la esperanza, sino la seguridad, de que Ud. proseguirá conquistando nuevos corazones de niños y jóvenes a su cruzada de judaismo, y seguirán engrosando las filas de javerim, para constituir un ejército espiritual que sepa afrontar las vicisitudes de un materialismo absorbente. Hacemos propicia la oportunidad para reiterarle las seguridades de nuestra profunda amistad y confianza, y los votos por su bienestar y el de su familia, y los sentimientos de la mayor cooperación. Confiamos en Dios por el futuro de todos los miembros de nuestra Comunidad. Así sea. Saludan a Ud. y familia con un fraternal Shalom, Manuel Fischman Presidente Oscar Rosenblat Secretario Resumen Antes de entrar en la Tabla saluda el Sr. Schnitzer al Sr. Kurt Hofman quien volvió recién de un viaje a Israel y felicita al Sr. Egon Rosenfeld con motivo del matrimonio de su hija. Deja constancia que se envió una felicitación al Sr. Rodolfo Pincus con motivo del matrimonio de su hija en Israel. Además expresa su satisfacción por la mejoría de salud del padre del consejal don Bernardo Veis, señor Hugo Veis y le desea un pronto restablecimiento completo. 1) Acta: Se da lectura del acta del día 14 de Mayo, aprobándola con una observación sobre el buen éxito de la edición extraordinaria del Boletín con motivo del Yom Haazmaut, por lo que expresa felicitaciones al director del Boletín. 2) Informe del Directorio: El Sr. Hofmann da lectura al informe cuya copia se agrega al acta. Referente al aumento de los valores de seguros contra incendio se origina una discusión si se debe o no asegurar los Seforim, ya que no se trata de valores reemplazables. Además sería más indicado proteger los Seforim por medio de la puerdel Acta de la Sesión del Consejo de Representantes del día 10 de Julio de 1973. ta de fierro que existe para este fin. El asunto queda en estudio. 3) Informe del Sr. Schnitzer: a) Congreso en Israel: Viajaron el Sr. Sinay y un delegado del Círculo. La próxima vez le tocará el pasaje a un representante de la B’ne Jisroel. b) Consejo Comunitario del Rabinato: Próximamente llegará un candidato a Rabino que oficiará en Rosh Hashana y enseñará también en el Colegio Hebreo. Será el futuro segundo Rabino de la Colectividad. Don Nicolás Schwarz viajará por 2 meses a Buenos Aires a fin de conseguir el diploma de Shojet. La Comunidad de Concepción se integró al Consejo del Rab. y ofreció también un terreno para un campamento de verano. Valparaíso asimismo entrará a formar parte del Consejo. El Consejo existe ahora un año y ha realizado una buena labor. c) El Sr. Schnitzer está en conversaciones para contratar un nuevo gerente. d) También hay un interesado para la concesión del restaurante.! e) Se acordó hacer pintar la Sinagoga para las próximas fiestas. f) Explica la nueva modalidad de cobranza de cuotas que se efectuará por correo y en caso de necesidad de enviar un cobrador, se recargará la cuota en un 10%. g) Colegio Hebreo: Reasumió el Sr. Guillermo Rosenberg. El Kinus fue postergado para buscar una solución armónica de ciertas divergencias con apoderados. El Sr. Walter Rosenberg quien forma parte del Directorio, completa el informe con varios pormenores sobre una reunión del Centro de Padres. Don Joaquín Rosenberg felicita al Sr. Schnitzer por su amplia labor realizada no solamente en la B’ne Jisroel, sino también como Presidente interino del Vaad Hajinuj y del Comité Representativo, por lo que merece el reconocimiento y la gratitud del Directorio. El Sr. Schnitzer agradece las palabras de don Joaquín Rosenberg. 4) Fiestas Religiosas: El Sr. Schnitzer pide la autorización para reajustar los valores de tarjetas para Rosh Hashana y Yom Kipur. Se acuerda en este sentido. 5) Informe de la Comisión de Culto: Don Joaquín Rosenberg da cuenta de varias reuniones de la comisión con el Directorio y el Consejo del Rabinato. Se acordó efectuar los Serv. Reí. festivos de acuerdo al rito conservador que rige en los Estados Unidos. Una parte de la liturgia cantará el jazan, otra se rezará en castellano y habrá acompañamiento de armonio y coro. El servicio será acortado a solo 3 horas en Rosh Hash. Habrá un serv. reí. juvenil en Vic. Mackenna para jóvenes entre los 13 y 20 años. El Sr. Schnitzer agrega que se tratará de unir a todos los puntos de vista. No se insistirá en la ubicación de hombres junto a las mujeres, sino habrá un recinto separado para mujeres y uno para la juventud. Don Walter Schüftan, deja constancia que asisten a la sesión solo 6 o 7 representantes y critica el poco interés de muchos integrantes del Consejo. Se desarrolla una discusión sobre el problema de hacer cumplir la obligación de asistencia. En seguida se refiere al Sr. Schüftan al Serv. Reí. en las altas fiestas del año pasado, expresando su disconformidad en varios puntos con el rito conservador. Sobre este tema se presenta una amplia discusión y al final se deja establecido que la Comisión de Culto de común acuerdo con el Sr. Rabino está a cargo de la organización de los Servicios Religiosos. A las 21,50 h. se levanta la sesión. CALENDARIO SERVICIO RELIGIOSO Víspera Serv. ReL 1 Mañana Elul 1 Agosto 29 Miércoles, RoshJodesh 1 1 7,45 1 1 Elul 4 Septiembre 1 Shabát Shoftim 5o Libro Moisés 16, 18-21, 9 Isaías 51, 12-52, 12 Bar-Mizva 1 19,30 ¡ 9,30 I 1 1 1 1 Elul 11 Sept. 8 Shabát Ki Tetze 5o Libro Moisés 21,10 - 25,19 Isaías 54,1 - 10 19,30 9,30 Elul 18 Sept. 15 Shabát Ki Tavo 5o Libro Moisés 26,1 - 29,8 Isaías 60,1 - 22 19,30 9,30 Elul 25 Sept. 22 Shabát Nitzavim Vayelej 5o Libro Moisés 29,9 - 31,30 Isaías 61,10 - 63,9 19,30 9,30 Elul 29 Sept. 26 Sejor Berit, Erev Rosh Habana 5734 1 19,30 | 9,30 1 1 Días de la semana: Mañana 7,45, tarde 19,30 h. El cementerio estará cerrado los días 29 de Agosto, 27 y 28 de Septiembre. Noticias Breves del Panorama Local “EL SHABAT, LA MAXIMA INSTITUCION DEL JU¬ DAISMO” fue el tema de la Conferencia que dio el Rabino Dr. Angel Kreiman B., el lunes 13 de Agosto, a las 21 horas, en Portugal 810. Un HOMENAJE A LOS POETAS GUISSER & BLUM- STEIN, fallecido en Santiago hace 20 años y en Israel, hace 10 años, respectivamente, rindió la Sociedad de Escritores en idish radicados en la Mediná. Hablaron David Ilevitzky, Alejandro Meilijson y Moshe Goldstein. La Señorita Blumstein cantó varias melodías con letra de los citados poetas, ex-residentes de Chile. Dirigió el acto, Schlomó Bajraj. El INSTITUTO CHILENO-ISRAELI DE CULTURA, enfocándolos en sus fisonomías literarias y humanas, rindió un homenaje a la memoria de los escritores chilenos MANUEL RO¬ JAS & BENJAMIN SUBERCASEAUX, el martes 24 de Julio, en la Universidad de Chile. Hablaron Enrique Espinoza, Martin Cerda y Reynaldo Lomboy, iniciando el acto, la Presidenta, Olga Arratia. En la Asamblea General Ordinaria del COMITE REPRE¬ SENTATIVO celebrada el martes 31 de Julio en la sede de Avda. Miguel Claro, se escuchó la cuenta presentada por la delegación chilena a la última reunión del Ejecutivo del CON¬ GRESO JUDIO MUNDIAL que encabezó GIL SINAY. Además, se trató sobre prioridades en designación de delegados de nuestro Ishuv. La V CIA. DE BOMBEROS DE ÑUÑO A "BOMBA IS¬ RAEL” celebró su noveno aniversario y el sexto de su Brigada Juvenil, el domingo 5 de Agosto en sesión solemne presidida por el Director Hans Kupermann S. La NUEVA HORA HEBREA se inauguró el Domingo 5 de Agosto, a las 13 horas, por C.B. IOS Radio Minería. La auspicia el Departamento de Prensa y Difusión de la Federación Sionista de. Chile. CURSOS DE HEBREO, propiciados por Mercaz Letarbut y el Instituto Chileno Israelí de Cultura, se desarrollan del lunes al jueves, de 9 a 13 y de 16 a 20 horas, en Serrano 202, tercer piso. El DIA DEL JUDAISMO SOVIETICO, en memoria de los escritores judíos asesinados en el año 1952, se verificó el domingo 12 de Agosto por la tarde en acto auspiciado por el COMITE REPRESENTATIVO y la UNION ISRAELITA PO¬ LACA DE CHILE.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.