Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1971-07-01 · 7 (Julio, 1971) · p. Seite 14

14 BOLETIN INFORMATIVO JULIO 1971 Der Generationenkonflikt In Der Welt VDN MEIR FAERBER In dem nachstehenden Aufsatz, der in der Züricher Zeitschrift "Das Neue Israel" erschienen ist, analysiert der Autor die Hintergründe der überall bemerkbaren Auflehnung der unzufriedenen Jugend und ihrer Flucht in die Rauschgiftseuche. Durchgangsgebiet des Rauschgiftschmuggels ist, hat die Polizei eine sehr leistungsfaehige und erfolgreiche Abteilung zur Bekaempfung dieses Schmuggels entwickelt. Die Jugend versteht im allgemeinen, dass sich Israel gegen den ihm aufgezwungenen arabischen Krieg zur Der Konflikt zwischen Söhnen und Vaetern ist so alt wie d i e Menschheitsgeschichte. Erinnern wir uns nur an die Geschichte unseres ersten Stammvaters! Die überlieferten Sagen und Legenden sind zwar nicht als bare Münze zu nehmen, wie die Mitteilungen der Heiligen Schrift, aber als Moralgeschichten können Sie gelten. So wird uns erzaehlt, Abram habe die tönernen Götzenbilder, mit denen sein Vater Terach handelte, in Auflehnung gegen den heidnischen Götzenglauben zerschlagen, um zu beweisen, dass sich diese Gebilde von Menschenhand nicht zur Wehr setzen können und dass auch keine überirdische Macht sie schütze. Dabei war doch der ideologische Konflikt zwischen Abram und seinem Vater gar nicht so gross. Verges sen wir nicht, dass Terach selbst aus eigener Initiative seinen Sohn Abram und den Lot .. . und Sara . . . nahm und sie zogen mit ihnen aus Ur-Kasdim, um ins Land Kenaan zu gelangen, das ja auch Abrams Ziel war, aber Terach blieb mit seinen Angehörigen unterwegs in Charan stecken. Trotzdem berichtet die Legende, dass sich Abram gegen seinen Vater so sehr auflehnte, dass er ihm im Geschaeft seine Waren zerschlug, und doch wurde Abram z u m ersten Bundesgenossen Gottes, zu unserem ersten Stammvater und zum Vorbild für die ganze Menschheit. Es würde zu weit führen, hier auch nur die hervorragendsten historischen Beispiele der Auflehnung von Söhnen gegen ihre Vaeter anzuführen oder der Kaempfe beranwachsender Jugendlicher gegen die aeltere Generation. Wurden nicht alle Revolutionen zu allen Zeiten und in allen Laendern, die die Menschheitsgeschichte voranbrachten, von Jüngeren gegen Aeltere, von einer Nachwuchsgeneration gegen ein Establishment ausgefochten? Wo es sich nicht beispielsweise um Maschinenstürmer, also um einen Rückschlag der Reaktion handelte, sondern um Fortschritt und Entwicklung, waren es stets die Jüngeren, die die Aelteren angriffen, und die Vaeter führten gegen ihre Söhne meist nur schwache Rückzugsgefechte. REBELLION UND DROGEN Heute ist die Welt voller Auflehnung der Jugend gegen das Establishment und voller Empoerung der Eltern über die Undankbarkeit, die Unfolgsamkeit und die Zügellosigkeit ihrer Söhne und Töchter. Als würden es die Jugendlichen nur darauf abgesehen haben, die Eltern zu aergern, in einem so eigenwilligen Habitus treten sie auf, mit langen, ungekaemmten Haaren, in einer originellen, manchmal an Faschingskostüme erinnernden Kleidung, haben sich einer wild wirkenden, rhythmisch überbetonten und grellen Musik verschrieben. Viele suchen durch halluzinogene Drogen wie Haschisch, Mescalin, Marihuana, LSD oder Opium, Ausflüge ins Reich der Traeume, manche unterbrechen mutwillig ihre Studien und vagabundieren in der Welt herum, leben in wilder Ehegemeinschaft oder gar gruppenweise zusammen; und vor allem: sie lehnen es ab, sich der Disziplin der Gesellschaft, der segensreichen Himmelstochter Ordnung zu unterwerfen. Sie erkennen kein Tabu und keine obersten Prinzipien mehr an und sie sagen entweder “nichts Heiliges ist mehr” oder “alles ist heilig”. In früheren Jahrhunderten hatten die Eltern darüber geklagt, dass die Söhne keine Geduld hatten, ihren Tod in Ruhe abzuwarten und dass sie vorzeitig ihre Erbschaft antreten wollten, wie Ovid schrieb, als er unser ehernes Weltalter schilderte “filius ante diem patrios inquirit m annos”. Darüber sind wir jetzt hinaus: heute bestreiten die Kinder das Recht ihrer Eltern, über das Familienvermö gen zu verfügen, denn das Vermögen, das die Eltern ererbt, erarbeitet und erspart haben, gehöre der Familie, also auch den Kindern, und die Eltern haben daher nicht das Recht, den Söhnen und Töchtern deren Anteil vorzuenthalten und sie auf die Erbschaft zu vertrösten. In einer Zeit wie der jetzigen kann man ja auch nicht wissen, ob der Sohn den Vater überleben wird. Die Jugend beruft sich auf die historische Tatsache, dass die staendige Revolte der naechsten gegen die vorige Generation die eigentliche Quelle aller Neuerungen und Verbesserungen, allen Fortschritts und aller Entwicklung sei. Die Unzufriedenheit mit dem Ueberkommenen gebiert das Bedürfnis, es zu veraendern. Die heutige revolutionaere Jugend erklaert oft nur, sie wolle das herrschende Establishment beseitigen, das in den letzten Jahrzehnten mörderische Kriege heraufbeschworen hat. Wenn man es so weiter herrschen lasse, könnte es die Menschen in einen noch aergeren Weltkrieg verstricken. Es herrsche Lüge und Korruption, eine Art internationaler Verschwörung der herrschenden Schichten gegen die Volksmassen, und deher müsse vorerst diese verlogene, unrettbar tief in ihre eigenen Phrasen verfangene Politikerclique beseitigt werden, bevor noch eine neue Lebensform überhaupt ins Auge gefasst und geplant werden könne. Die Welt der Erwachsenen einschliesslich der Schulmaenner gibt sich nicht genügend Mühe, die Tendenzen und die Beweggründe der Jugend zu erfassen, obwohl sich diese Bewegung spontan, ohne Kontakt der einzelnen Laender miteinander, über die ganze Erde verbreitet hat und im Westen wie im Osten aehnliche Formen annahm, also ein weltweites Phaenomen bildet, was kein Zufall sein kann. DIE GESCHLAGENE GENERATION Zum geistigen Vater der Beatniks in Amerika wurde Werk “Die frechen Söhne, ein schmaechtiger Junge sla- Sturm und Drang seit 200 wisch - jüdischer Herkunft, Jahren” auf die weltweiten, Allen Ginsberg, der 1926 in die Menschheitsgeschichte um- Amerika geboren ist. Er verspannenden Zusammenhaenge öffentlichte seine Erstlinge in und Parallelen der Bewegung Wehr setzen muss und dass der Bücherreihe “City Light der Selbstbefreiung der Juhier pazifistische Propaganda Books” und praegte den Begend hin. Er sagt: “Nach der fehl am Platze waere. Das griff “geschlagene Genera- Erklaerung der Menschen- Wissen um die europaeisehe tion” (das Wort beat bedeutet und Bürgerrechte, nach der Katastrophe, um den an sechs schlagen, prügeln). Seine auf- Bauernbefreiung, der Arbei- Millionen Juden verübten schreienden Proteste der terbewegung und der Frauen- Massenmord unter dem Naziversklavten Kreatur gegen die Emanzipation wurde die Juregime, enthebt die Jugend in allmaechtige Organisation: gendbewegung die fünfte Israel der Frage, ob hier “Moloch! Moloch! Robotergrosse Massenerhebung in- Kriegsdienstverweigerung mowohnungen! unsichtbare Vornerhalb von hundert Jahren ralisch begründet sein könnte. orte! Knöcherme Kassen! blinde Hauptstaedte! daemonische Betriebe! geisternde Reiche! unbesiegbare Tollhae us er! Granitschwaenze! der Menschheitsgeschichte” DIE WELLE DER EINFOERMIGKEIT Würde sich Israel nicht verteidigen und im Kriege nicht die Oberhand behalten, waere es angesichts des von den arabischen Demagogen geschürten Hasses verloren. Das lehrt auch die Geschichte der In vielen Laendern blieben Monsterbomben! bringen den nach Kriegsende Jugendliche Stil und die Sprache von obne Vater. Wo der Vater- Ernst Toller und Johannes R. zurückkehrte, war er erzieharabischen Ueberfaelle seit der Becher in Erinnerung, die ungsmüde. Die Jugend dieser Zeit des Mufti, seit den zwan- Ginsberg gewiss nie gelesen Generation erlebte das Ende ziger Jahren. Daher bleibt die hat. Der Gedichtband hiess der patriarchalischen Weltnn- Moral der israelischen Jugend, Behauung, die bisher in Gott mindestens bis zum Friedens- und Kaiser ihre Symbole Schluss, auf gutem Niveau. “Howl” ("Geheul"). Er war das erste Aufstöhnen der jungen Generation und die Auflage der Gedichte stieg ebenso wie die des Rauschgiftromans seines Freundes William Burroughs, “The naked lunch” in die Hunderttausende. Das hoch-lyrische Gedicht Ginsbergs, "Sonnenblumsnsu gehabt hatte. Die Welt naehert sich sowohl von Amerika wie auch von Russland und China aus der Monotonisierung und Automatisierung. Gegenüber der furchtbaren Welle der Einförmigkeit, der Uniformieira", in dem er die Blume rung von Kleidung, Lektüre, besingt, die ihre Identitaei Arbeit, Interessen, Freizeitverloren hat, wogegen er sich gestaltung, der Infonnationsmit der Feststellung aufbaeumt “wir sind im Inneren alle wunderschöne, goldene Sonnenblumen... ” hat der ganzen unorganisierten Bewegung ein Symbol gegeben, das Symbol der Blume, und ihren Anhaengern den Namen “Blumenkinder”. Da die Massenmedien und ■ und Verkehrsmittel setzt sich die Jugend zur Wehr und revoltiert. Auch der Mini-Rock war einé Schöpfung der Jugend selbst, der sich die Modediktatoren nur unterworfen haben. Die vielen Jugendlichen, die sich aus irgendwelchen MEHR HOEHERE LEHRANSTALTEN Trotzdem gibt es natürlicherweise auch hier das Problem des Generationenkonfliktes und der Unzufriedenheit der Jugend, aber es haelt sich in beschraenktern Ausmass. Akut wird es für den einzelnen, wenn er bei.seiner Einordnung ins zivile Leben nach Abschluss seiner Militaerdienstzeit auf Schwierigkeiten stösst. Dies tritt bei der Jungintelligenz meist dann ein, wenn die Inskribierung an der Hochschule wegen Platzmangels abgelehnt wird. Nicht einmal die Haeli'te der Kandidaten werden auf- Gründen, besonders wegen die engmaschige Organisation der Umweltsverhaeltnisse. die der Konsumentengesellschaft Errungenschaften der Wohlim Zeitalter der Technologie Standsgesellschaft nicht zu eigenommen, die individuelle Freiheit so gen machen können, beziehen Um diesem Problem zu besehr fesselt, will der junge ihre geistige Nahrung aus den gegnen, sind für das naechste Mensch, dem es schwerfaellt, Comic Strips, der “Literatur Budgetjahr für die Hochschuin den Bereichen diesseits des der Analphabeten”, deren wölen des Landes insgesamt fast Bewusstseins aus dem Trott chentliche Weltauflage rund 300 millionen IL vorgesehen. 300 Millionen Exemplare be- Die zustaendigen Kreise sind traegt. Das ist das Bild der sich darüber klar, dass selbst Massen in Amerika, und es dieser hohe Betrag noch nicht ist in anderen Laendern nicht ausreichen werde, um den viel besser, abgesehen von der Erfordernissen zu entspre- Schweiz und einigen anderen chen. In dieser Summe sind kleineren Staaten, wo die die Zuwendungen für Institu der Tretmühle des Alltags auszubrechen, versuchen, jenseits des Bewusstseins die ihm hier versagte ungezügelte Freiheit zu erreichen — und so flüchtet er ins Unter — und ins Ueber-Bewusstsein mit Hilfe der halluzinogenen Vermassung nicht so drückend te weiterführender Bildung Drogen, die ein Ersatz sein sollen für das, was Allen Ginsberg die von der Sphinx aus Zement und Aluminium aufgefressene Phantasie nennt. Die Parole lautet “Nicht Krieg, sondern Liebe!”. Der Heiligkeit des Lebens widmeten Allen Ginsberg und sein Freund Carl Solomon ihre gemeinsame “Irrenhaushymne ’ ist. DIE KONFLIKTE IN ISRAEL In Israel ist die Jugend durch die Notwendigkeit des für Absolventen der Mittelschulen mit berücksichtigt, auch wenn es sich dabei nicht um wirkliche Univers itaeten mit der Befugnis zur Verleihung akademischer Titel handreijaehrigen Militaerdienstes delt. Ein ganzes Systen sol- und durch den damit verbundenen Ernst der zu lösenden Aufgabe, die an jeden einzelnen herantritt, davor abgesiin der es u. a. heisst: "Die chert, in den Sog del Höllen- Welt ist heilig! Die Seele ist enSel zu gereten, dessen heilig! Die Haut ist heilig!,.. Alles ist heilig! Jeder ist heilig! Ueberall ist heilig! Jeder Tag ist in Ewigkeit! Jedermann ist ein Engel! der Landstreicher ist ebenso heilig wie der Seraph! Der Irre ist heilig so wahr du meine Seele heilig bist!...” Alfred Mühr, der 25 Bücher zu kulturhistorischen Theman eher höherer Lehranstalten zur ergaenzenden Berufsausbildung im Range zwischen Mittelschule und Universitaet soll ausgebaut wei den, um den Bedürfnissen nach höherer Bildung auch für diejenigen Kandidaten entge- Symptom nicht zuletzt die Rauscheifte sind. Als Land mit milden Mittelmeerklima genzukommen, die sich das und fast ganzjaehriger Sonne Universitaetsstudium n i c ht übte Israel auf die durch die leisten können. Vor allem Webt vagabundierenden Hipmuss für die Integrierung pies eine grosse Anziehungsabgerüsteter Soldaten im kraft aus. Diese Touristen höheren Schulwesen, aber brachten zwar verhaeltnismäsauch in der Wirtschaft und sig wenig Devisen, aber sie in der Gesellschaft gesorgt „ __.... brachten die Rauschgiftseuche werden. Zu letzterem gehört schrieb, wies in seinem neuen ins Land. Daran nehmen auch Erleichterung der Wohmmgsmanche Studenten aus Ameribeschaffung für junge Eheka teil, die an israelischen paare. Wer einen dreijaehri- Universitaeten inskribierten. pen Militaerdienst absolviert Auf diesen beiden Wegen bat, ist berechtigt, bei seiner drang das Rausehgiftproblem Einordnung ins Zivilleben in die israelische Jugend ein, Erleichterungen zu verlanfand aber (vorlaeufig?) relagen. tiv wenig Opfer. Die Polizei In dem Masse, in dem die und die Universitaetsbehörden Behördem imstande sein verfolgen aufmerksam jeden werden, der Jugend ihre In- Verdacht und wer sich als tegrierung in Gesellschaft Auslaender des Rauschgifts- und Wirtschaft zu erleich- Handels oder -Besitzes schultern, wird das Problem des dig macht, wird des Landes Generationenkonfliktes in Isverwiesen. Da Israel ein rael entschaerft werden. Tornas Freudenberg HL Contador Agustinas 715 - Of. 407 Fonos 33230-33581