Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1971-06-01 · 6 (Junio, 1971) · p. Seite 16

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXXIII (1971)
Issue
6 (Junio, 1971)
Date
1971-06-01
Page
Seite 16 (sequence 16)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
89% known words query
IRI
…/8553624-8554971-9195258--5970-8555051
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

16 BOLETIN INFORMATIVO JUNIO 1971 Ein Wahrer Helfer in der Not (Zum 80. Geburtslage von Propsl Dr. Grueber) ISRAELS AMAZONEN: Charme ist Wenn Propst Dr. Heinrich Grueber s.G.w. am 24. Juni das 80. Lebensjahr vollendet, werden ihn nicht nur seine protestantischen Glaubensbrueder in aller Welt ehren, sondern auch all Diejenigen, die sich der Tapferkeit und Unbeugsamkeit dieses Streiters fuer Menschlichkeit gegenueber der Nazibarbarei erinnern; unter ihnen stehen wir Juden in Dankbarkeit und Ehrfurcht vor diesem “Gerechten unter den Voel kern der Welt”. In seinen “Erinnerungen aus sieben Jahrzehnten” hat uns dieser, weit ueber Deutschlands Grenzen hinaus bekanntgewordene evangelische Geistliche ein wunderbares und zugleich erschuetterndes Zeitdokument, seinen Lebensbericht, als unvergaengliches Vermaechtnis an die kommenden Generationen ueberliefert. Dieses Buch des grossen Freundes Israels und Verteidigers der gerechten juedischen Sache vor der Menschheit sollte in jedem juedischen Hause gelesen und voll gewuerdigt werden. Am 25. Jahrestage der deutschen Kapitulation von 1945 hatte die Stadt West-Berlin ihren hervorragenden Geistlichen, der seit 1964 nicht mehr in Ost-Berlin zugelassen war, zum Ehrenbuerger ernannt, und damit die Anerkennung ausgedrueckt, die einem Menschen gebuehrt, der sich so unerschrocken und oftmals in eigener, schwerer Lebensgefahr, fuer die Verfolgten der ITaziepoche eingesetzt hatte. Wir Juden denken nicht zuletzt an die eindeutigen und wuerdigen Ausfuehrungen von Dr. Grueber vor dem Gerichtshof von Jerusalem, der Eichmann aburteilen musste.'Seine damalige Zeugenaussage zeigte diesen Mann in seinerganzen humanen Groesse und Charakterstaerke. So darf dieser Diener der Wahrheit, dieser wahre Diener Gottes, der unser juedisches Volk in und ausserhalb Israels mit der gleichen Liebe und Freundschaft umgibt wie seine eigenen Glaubensgenossen, an seinem 80. Geburtstage auf ein gewiss nicht leichtes Leben zurueckblicken, das schwerste physische und seelische Not kennenlernen sollte, aber erfuellt blieb vom Glauben an das Gute im Menschen und an das unverlierbare Recht auf ein Dasein in Freiheit und Wuerde. C. W. wichtigste Waffe: VON HERBERT FREEDEN, JERUSALEM H0M0E0PATHISCHE APOTHEKE Central de Homeopatía Hahnemann Santiago, Sto. Domingo 1022 - Tel. 88290 Vollständiges Lager an Homoeopathischen Medikamenten. Bueeher ueber Homoeopethie. Importierte und chilenische Heilkraeuter MflaiEDA 1037 Stefan Laskowitz Joyero Ahumada 254 - Local 10 Fono 69464 RUDI JELEIU Feine Goldschmiede Arbeiten Moderne Aenderungen Uhren Reparaturen Staendige Auswahl von Schmucksachen Barmizwahgeschenke Edif. 'Pza. de A r m a s Local 136, (entrepiso) Eingang MONJITAS 878 Teléfono 384865 Tomás 9 Contador Agustinas 715 - Of. 407 Fonos 33230-33581 Um 5 Uhr morgens ist Reveille: der Tag beginnt mit Gymnastik. Um 6 Uhr 30 liegen die Schlafsaecke zur Inspektion bereit — vier Decken auf jedem Bett, fein saeuberlich gefaltet, darauf Stahlhelm, Gasmaske, Patronentasche. Dann erscheint der Leutnant zur Kontrolle besser Fraeulein Leutnant, das lange blonde Haar hochgesteckt, den Rock eng und kurz, aber nicht Mini — so faengt der Morgen in einem Ausbildungslager von Israels Soldatinnen an. Das weibliche Korps, das allen drei Einheiten — Heer, Luftwaffe und Marine — zugeteilt ist, heisst CHEN. Aber gleichzeitig hat das Wort CHEN eine eigene Bedeutung, naemlich Charme, und charmant sind sie, Israels Amazonen, in kleidsamen Uniformen mit kessen Kappen. Jedes Maedchen, wenn es achtzehn ist, muss 20 Monate Militaer - dienst machen. Danach kann es bis zum Alter von 34 jedes Jahr einen Monat zum Reservedienst aufgerufen werden, was aber nur bei besonderem Notstand geschieht. Im Gegensatz zu den Jungens haben Maedchen mehrere Moeglichkeiten, vom Militaer befreit zu werden, die populaerste ist zweifellos die Ehe, Heiratet eine Soldatin waehrend der Dienstzeit, und das geschieht nicht selten, so scheidet sie automatisch aus dem Heer aus. Sollte sie schwanger werden, verheiratet oder nicht, so hoert ihr Soldatentum ebenfalls auf. Die religioesen Parteien sind nicht damit einverstanden, dass Jungens und Maedchen in den gleichen Lagern hausen, wenn auch in getrennten Quartieren, und so gibt es, des lieben Koalitions- Friedens wegen, ein Gesetz, das religioese Maedchen auf Antrag vom Militaerdienst dispensiert. Obwohl den Wahlergebnissen entsprechend nur etwa 20 Prozent der israelischen Bevoelkerung religioesorthodox sind, machen bis zu 40 Prozent der dienstpflichtigen Maedchen von diesem Privileg Gebrauch. Und das, obwohl Maedchen in keinem Fall einer kaempfenden Truppe angehoeren. Nicht einmal ein Blitzbesuch an der Front ist ihnen gestattet. Ihre Funktion ist, Soldaten von technischen und administrativen Arbeiten zu entlasten. Die Diskriminierung zugunsten religioeser Kreise hat Soldaiinnen beteiligen sich am Kampf gegen Analphabetismus. Misstimmung in der Oeffentlichkeit hervorgerufen, der nicht verstaendlich ist, warum Toechter aus orthodoxen Familien nicht wie ihre Kolleginnen aus “weltlichen” Haeusern Dienst als Krankenschwestern oder Lehrerinnen versehen sollten, was viele Soldatinnen tatsaechlich tun. In Kuerze wird die Regierung deshalb eine Gesetzesvorlage einbringen, nach der religioese Maedchen zu Zivildienst in Krankenhaeusern und Fuersorge- und Erziehungsanstalten verpflichtet werden. Nicht nur Absolventinnen von Lehrerseminaren, sondern nicht wenige Abiturientinnen wirken in Einwanderungsbezirken und Entwicklungsstaedten als Lehrerinnen und bringen Kindern wie auch Erwachsenen Lesen und Schreiben bei — auf Hebraeisch, versteht sich — Allerdings sind sie in Militaerlagern der Umgebung untergebracht und unterstehen der Armeedisziplin. Maedchen dienen gerne bei Nachal, dem Land-Siedlerkorps des israelischen Heeres. Hier werden junge Leute in Grenzsiedlungen gesteckt, wo sie Farmarbeit mit Wache und anderen militaerischen Aufgaben verbinden. Maedchen sind in solchen Siedlungen unentbehrlich. Sie erst geben ihnen den Charakter eines “normalen” Dorfes, denn was ist ein Dorf ohne die Baeuerinnen? Auch wenn Sex, wie die Soziologen feststellen, beim Militaer wegen des harten Lebens eine untergeordnete Rolle spielt und Promiskuitaet eine Randerscheinung ist, kommt es doch zu vielen festen Bindungen, die meistens, wie das in Israel auch ausserhalb der Armee ueblich ist, zu einer Fruehehe fuehren. Was lernen die Maedchen in ihrer Militaerzeit? Zuerst einmal muessen alle fuenf Wochen lang den gleichen Drill durchgehen — 13 Stunden Gewehr, 6 Stunden Scharf schiessen, 16 Stunden Usi, aber auch Turnen und Sport — 25 Stunden—, Unterricht in Bueroarbeiten — 14 Stunden — und Erste Hilfe .— 10 Stunden. Um 10 Uhr abends ist Schluss: Lichter aus! Maedchen mit Ambitionen koennen nach der Rekrutenzeit einen Kurs fuer Unteroffi ziere oder eine dreimonatige Ausbildung fuer Offiziere durchmachen. Die Mehrzahl arbeitet als Sekretaerinnen und Krankenschwestern, Fahrerinnen und Lehrerin n e n, Militaerpolizistinnen und neuerdings auch Verkehrspolizistin n e n, und versorgen Funk- und Radar. Der normale Arbeitstag dauert neun Stunden. Wer nahe dem Elternhaus taetig ist, darf zuhause schlafen. Was auch immer sie tun, es wird darauf gesehen, dass das Wochenende frei ist, sodass sie nachhause fahren koennen. Es gibt auch eine Anzahl von Berufssoldatinnen, meist verheiratete Frauen, die tagsueber Offiziere oder Feldwebel sind, wie andere Verkaef er innen oder Laboratinnen, und nach Dienstschluss abends nachhause zu Mann und Kindern zurueckkehren. Charme ist neben dem Usi die Hauptwaffe von CHEN, denn aus psychologischen Gruenden ist es wichtig, dass die Maedchen in den Lagern und Grenzsiedlungen auf ihr Aeusseres bedacht sind und sich pflegen. Und so gehoeren Lippenstift, Puder und Schminke zur Ausruestung wie die Patronentasche und das Gewehr. USA ZUR ZEIT NICHT FUER DIPLOMATISCHE BEZIEHUNGEN MIT KAIRO ALFOMBRAS WIENER S.A. ALFOMBRAS SERVICIO OE LIMWE2A SISTEMA NMTFAMOUCAM 377319 Die Wiederaufnahme diplomatischer Beziehungen mit Aegypten werde zur Zeit von der amerikanischen Regierung weder erwogen, noch werde darueber diskutiert, stellte der Sprecher des amerikanischen Aussenministeriums in den vergangenen Woche fest. Ebensowenig wie das Weisse Haus bestaetigte er den Eingang eines oder mehrerer Schreiben des aegyptischen Staatspraesidenten Sadat an Praesident Nixon. Angeblich soll Sadat in einem Brief die Wiederaufnahme der diplomatischen Beziehungen mit Washington im Austausch gegen amerikanischen Druck auf Israel zum Abzug aus den arabischen Gebieten angeboten haben. Der Sprecher stellte dazu betont kuehl fest, dass Aegypten in eine Kategorie zusammen mit mehreren anderen Laendern falle, die keine Beziehungen zu den USA unterhielten und dass Washington lediglich die generelle Hoffnung habe, diese Beziehungen “eines Tages” wieder aufnehmen zu koennen. FIAMBRERIÀ 0S0RN0 WOLFGANG SCH1ROKAUER Avenida Yrarráiaval 1900 Telefon: 497473 Reservieren Sie den 3. Juli: “Der Unbekannte Herzl”. 748

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.