Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1970-06-01 · 6 (Junio, 1970) · p. Seite 3

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXXII (1970)
Issue
6 (Junio, 1970)
Date
1970-06-01
Page
Seite 3 (sequence 3)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
80% known words query
IRI
…/8553624-8554752-9195207--5766-8554851
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

JUNIO 1970 BOLETIN INFORMATIVO 3 "BOLETIN INFORMATIVO” Propietario: Sociedad Cultural Israelita B’ne Jlsroel. Personería Jurídica según Decreto Supremo N9 3461 del 19 de Julio de 1943 y N° 4588 del 29 de Octubre de 1945. Representante: Hans Relch Basch, Av. Portugal 810. Director Responsable: Egón Rosenfeld Casparius, Av. Portugal 810. Los artículos publicados no representan necesariamente la opinión de la redacción o del propietario, sino son de exclusiva responsabilidad de sus respectivos autores. EDITORIAL ACCION COLECTIVA DE EMERGENCIA En nuestra última edición fue anunciada la iniciación de una acción de la Colectividad Judía con el fin de cumplir obligaciones ineludibles que nos tocan a todos por igual, porque todos sabemos que hay que hacer algo positivo para superar situaciones que no favorecen ni a nuestros intereses ni al prestigio del ychuv. A éstas pertenece en primer lugar el crónico desfinanciamiento de las obras educativas en todas las comunidades judís del país. El mantenimiento de nuetro sistema de educación y el aumento sumamente necesario de su estrecha capacidad requiere la contribución de todo judío consciente que sepa mirar más allá de sus propias cuatro paredes. En una educación judía apropiada reside toda nuestra esperanza de continuidad del judaismo en el Galut, la que está seriamente amenazada por una progresiva asimilación que se convierte en una sangría constante y peligrosa. Las actividades de asistencia social no pueden tampoco ser postergadas en la vana esperanza que otros la hagan. Somos nosotros, yo y tú y los demás los responsables por socorrer a los muchos necesitados que hay entre nosotros igual que en cualquier núcleo humano y que esperan nuestra ayuda oportuna y no mezquina. ¿Ha pensado Ud., estimado lector, una vez en quién sostiene en realidad los hombres y mujeres de avanzada edad y sin recursos propios en nuestros bien cuidados Hogares de Ancianos? Y ¿quién se preocupa de los enfermos que no pueden sufragar los enormes gastos de curación? Mas, nuestra juventud espera de los adultos algo más que buenos consejos y malos ejemplos. La falta de espíritu de sacrificio para apoyar sus aspiraciones culturales, deportivas, etc., no daría un buen ejemplo a los jóvenes a quienes exigimos sacrificios de tiempo y energía y entusiasmo para nuestros ideales —que no siempre son los de ellos— en el terreno del estudio y de la práctica de tradiciones y enseñanzas judías. Estamos moralmente obligados a proporcionar a los jóvenes no solamente guías espirituales, sino también las condiciones mínimas necesarias para que den rienda suelta a sus inquietudes y ambiciones en los hogares juveniles. Asimismo, se requieren medios para una serie de otras tareas imprescindibles en el momento actual, como son las relaciones públicas, las actividades de esclarecimiento y prevención que nos benefician a todos. ¿Cuántas veces escuchamos quejas y críticas por una falta de defensa contra ataques publicitarios de organizaciones locales hostiles, contra suásticas pintadas en la calle y toda clase de desmanes? Sin embargo, ¿cómo contrarrestarlos sin los recursos necesarios? Todos esos problemas exigen una solusión rápida y efectiva, la que sólo podemos encontrar con una cooperación activa de cada uno que esté en condiciones de prestarla. Por tal motivo fue designado un Consejo Central Ejecutivo de la Colectividad, compuesto por los representantes de todas las comunidades e instituciones que se encargará de llevar adelante esta acción de bien colectivo. Lo que hace falta ahora es que todos comprendamos la seriedad del llamado y que prestemos la ayuda de acuerdo a nuestras posibilidades. Conmemoración del Ghetto de Varsovia En el teatro IEM se efectuó el martes 5 de Mayo pasado un gran acto público, con el cual la colectividad judía residente conmemoró el 27Q aniversario del heroico levantamiento del Ghetto de Varsovia. Un público muy numeroso en que se destacó la presencia de muchos dirigentes colectivos, personalidades del ychuv y muchos jóvenes de ambos sexos, llenó por completo el amplio salón del teatro. La manifestación se inició con el tradicional encendido de las velas en memoria de los seis millones de mártires y con el oficio religioso que cantó el jazán don Israel Farba. A continuación pronunciaron discursos alusivos el Secretario General de la Unión Israelita Polaca, don Bernardo Grinberg, el Vicepresidente del Comité Representativo don Enrique Testa y el Gran Rabino de Buenos Aires Dr. David Kahane. En nombre de la juventud hizo uso de la palabra el joven Américo Albala. Los diferentes oradores rindieron un cálido homenaje a la memoria de las víctimas del nacismo en la segunda guerra mundial y se refirieron al significado de la resistencia del ghetto que despertó más tarde el espíritu de lucha por la soberanía del pueblo judío en la tierra de sus antepasados. Algunos cuadros escenográficos que simbolizaron el sufrimiento y el heroísmo de los combatientes fueron ejecutados por diferentes movimientos juveniles, cuya colaboración dio al acto un realce especial. El efecto emocionante del programa .causó honda impresión en el público asistente. CALENDARIO SERVICIO RELIGIOSO Sinagoga Av. Portugal 810 Víspera Mañana Tarde Término Prender Velas Serv, Relig. Tamus 7 Julio 11 Shabat Jukal 49 Libro de Moisés 19,1-22,1 Jueves 11 Bar Mizwa 17,32 20 9,30 17,30 18,32 Tamus 14 Julio 18 Shabat Balak 49 Libro de Moisés 22,2-25,9 Mija 5,6-6,8 Bar Mizwa 17,35 20 9,30 17,30 18,37 Tamus 21 Julio 25 Shabat Pinjas 49 Libro de Moisés 25,10-30,1 Jeremías 1,1-2,3 Bar Mizwa 17,43 20 9,30 17,45 18,40 Tamus 28 Agosto 1? Shabat: Malot Mase 49 Libro de Moisés 30,2-36.13 Jeremías 2,4-2,8 Bendición del nuevo mes Bar Mizwa 17,45 20 9,30 17,45 18,42 Días de semana: Mañana 7.45 horas; Tarde 19.30 horas. Se ruega a nuestros socios tomar parte en nuetro Minyán' vespertino, que se reüne regularmente para el Servicio Religioso cada tarde de la semana, a las 19.30 horas. El Cementerio estará cefrado el Lunes 3 de Agosto (Rosh Jodesh). BaPMizva Colectiva el Viernes, 17 de Julio a las 20 horas. Reserve Ud. la fecha Viernes, 10 de Julio de 1970, 20 horas para una noche en nuestra Sinagoga SERVICIO RELIGIOSO MODERNO 0NEG SHABAT CON MESAS SERVIDAS y una charla interesante Nuevo Salón de Actos en la Comunidad Seíaradi Fuer die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme zu dem ploetzUchen ableben meines lieben Mannes, Vaters, Bruder, Schwager und Onkel El domingo 17 de Mayo pasado se realizó en la sede de la Comunidad Sefaradí un Acto festivo con motivo del Yom Haazmaut y de la inauguración de un espacioso salón de actos. La ceremonia contó con la asistencia del Vice-Presidente de la Knesset, don Itzhak Navón, quien se refirió a los valores culturales del judaismo, destacando en forma especial la contribución sefaradí y el papel que les corresponde en la vida de Israel. Hicieron uso de la palabra asimismo los señores Alejandro Gateño, el Presidente de la Comunidad, don Enrique Testa, el profesor Santiago Benavado, el Dr. Isaac Icekson en nombre de la Federación Sionista y el Presidente del Comité Representativo don Gil Sinay. La ceremonia de colocación de la mezuzá estuvo a cargo del Rabino Manfredo Lubliner. El acto que reunió un numeroso público y muchos dirigentes colectivos, finalizó con un cóctel ofrecido por la Comunidad Sefaradí. En representación de la B’ne Jisroel asistió al acto nuestro Presidente Dr. Hans Reich. KURT FREUNDLICH sprechen wir allen Freunden und Bekannten unseren herzlichen Dank aus. DIE FAMILIE Fuer die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme anlaesslich des Ablebens meines geliebten unvergesslichen Mannes ALRERT0 LERS N. spreche ich auf diesem Wege meinen herzlichsten Dank aus. Santiago, Mayo 1970. GRETA FREIWIRTH de LERS Fuer die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme anlaesslich des Ablebens ihrer lieben EMMA H. de LICHTENSTEIN dankt die Familie Fuer die uns anlaesslich des Ablebens unserer lieben Mutter Frau SELMA GROSS geb. KRAEMER in so reichem Masse erwiesene Anteilnahme danken herzlichst JULIO SONNEBORN und Familie ERICH ZECHERMANN und Familie 2779

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.