Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- XXXII (1970)
- Issue
- 3 (Marzo, 1970)
- Date
- 1970-03-01
- Page
- Seite 18 (sequence 19)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 80% known words query
- IRI
…/8553624-8554752-9195202--5719-8554800- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
18 BOLETIN INFORMATIVO MARZO 1970 ' . ' de ¿Más MAJE HASTA EL MES DE MARZO En esta lista están incluidas solamente las colaboraciones llegadas hasta el 3 de Marzo. Las que lleguen después de esta fecha se guardarán para el próximo número. 6 — 9 Años 1) Gabi Levy. 680 puntos 2) Susi Lewin. 630 ” 3) Yael Gruenbaum. 340 ” 4) Silvia Schnitzler. 250 ” 5) Andrea Kurnik. 230 6) Noemí Gruenbaum. 70 ” 7) Daisy Rosenberg. 70 ” 10 — 12 Años 1) Verónica Gruenberg. 1.000 ” 2) Daniel Adler. 900 ” 3) Gerardo Lewin. 760 ” 4) Gabriela Kaufmann. 550 ” 5) Mónica Weinberger . 450 ” 6) Andrés Levy. 420 ” 7) Evelyn Schnitzler. 410 8) Daniel Lewin. 400 ” 9) Andrea Herz. 300 ” 10) Claudio Engel. 280 11) Alejandro Brady. 260 ” 12) Marcel Neumann. 200 ” 13) Daniela Chaskel. 130 ” 14) Ivonne Rosenberg. 100 ” 13 — 17 Años 1) Sonia Friedmann. 1.100 ” 2) Sonia Blueh. 370 ” 3) René Chaskel. 260 ” 4) Eduardo Engel. 120 ” FOTO TEST ¿Qué volcán vemos en esta foto? (20 Puntos) til lili BUZON ÉEIIm CúsgJIJa aqc Querida Sonia Blueh: Me alegro de que hayas empezado el año con mucho entusiasmo y espero que sigas igual. Saludos a tu hermanito. Querida Verónica Grüenberg: Muy lindas tus colaboraciones a máquina, pero si pusieras tu firma en cada hoja para mí sería mucho mejor. Me alegro de que hayas cumplido 12 años, pero recién con 13 te cambio de grupo, así que avísame en un año más, por favor. Querida Daniela Chaskel: Este año sí que vas a sacar más puntaje, ¿no es cierto? Para eso tienes que contestar los concursos, pues si no, quedas atrás. Si sabes escribir a máquina, como tu hermano, mejor todavía. Querido René Chaskel: ¡Qué bueno que aprendiste a escribir a máquina. Cuando mandas un personaje incógnito tienes que enviar en un papelito aparte la respuesta. Me la debes. Me alegro de que leas tantos libros valiosos. Queridas hermanas Gruenbaum: Buenas vuestras colaboraciones tan bien presentadas, pero Noemí, me hacen falta tus cuentos. Ahora que viene Purim y Pesaj a ver si les sale un cuento bonito. Querido Alejandro Brady: Me alegro de que participes con tanto entusiasmo y tan bien escritos están tus composiciones a máquina. Sigue enviando. Querido Gerardo Lewin: Mucho me alegré por tu composición sobre los Sucesos más importantes del último decenio. ¿No sabes escribir a máquina? Te aumentaría el puntaje. Querida Gabi Levy: Muy buenas tus respuestas y colaboraciones. Te pido que las respuestas las hagas en una hoja completamente aparte de las colaboraciones tuyas. Lo mismo vale para Andrés, cuyas colaboraciones son muy buenas. Querida Mónica Weinberger: Muy buena tu composición sobre Stevens, pero para otra vez te voy a pedir que acortes un poco las composiciones (por falta de espacio) y me la mandas escrita a máquina. Gracias. Querido Daniel Lewin: Buenas tus respuestas, trata de mandar colaboraciones tuyas también. Querida Gabriela Kaufmann: Buenas tus composiciones a máquina, pero manda, por favor, el dibujo siempre en hoja aparte. Querida Sonia Friedmann: En primer lugar te quiero felicitar, porque fuiste la única colaboradora que nombró como 100 revistas. Además te agradezco tus cartas tan cari¬ ñosas y te encuentro toda la razón. Querida Susi Lewin: Muy lindas las composiciones que mandaste. Manda dibujos también. Queridos hermanos Engel: Mucho me alegré con vuestras colaboraciones, pero ¿por qué no contestan también los concursos? Querida Silvia Schnilzler: ¿Ya cumpliste 10 años para cambiarte de grupo? Por favor, manda tus composiciones que son bien buenas cada una escrita en hoja aparte y si puedes a máquina sería mucho mejor, tal como lo hace Evelyn ahora. Querida Ivonne Rosenberg: Eres la primera colaboradora argentina que tenemos, y estamos muy orgullosos por ello, esperando que sigas participando, igual que Daisy. Querida Andrea Hsrz: Me gustaron tus respuestas y la buena presentación de tus trabajos, pero me hicieron falta tus colaboraciones. Querida Andrea Kurnik: Te doy la bienvenida como nueva colaboradora de “La Voz Infantil” y te quiero felicitar por tu excelente letra. Eres una de las colaboradoras más jóvenes y estoy segura que llegarás lejos con tus ambiciones. Querido Daniel Adler: Te felicito por tus buenas colaboraciones, tan bien presentadas. BUEN HUMOR LA LOMBRIZ SOLITARIA Por Gabriela Kaufmann Una vez un paciente fue al doctor y dijo que tenía “La lombriz solitaria”. Dijo que no sabía qué hacer; entonces el doctor le recetó que viniera todos los días con un plátano y una galleta. Así lo hizo el paciente, y al otro día el doctor se lo metió por el popi. Así el doctor hizo lo mismo 3 meses enteros. Un día el doctor le dijo que trajera un plátano y un martillo. El paciente se asustó, pero el doctor lo tranquilizó. Así lo hizo y al otro día el doctor le metió el plátano y luego esperó un poco, y al ratito se asomó la lombriz y preguntó: "¿Y la galleta?" ¡PAM! ¡PAM!... Con el martillo la mató el doctor. CONDORITO Por Daniel Lewin Era una vez Condorito y su compadre, y los dos estaban ciegos. Una vez Condorito le fue a pedir E° 10, y el compadre le dijo: ¿Cuándo me ios devuelves? “Cuando nos veamos” —contestó Condorito. CHISTE SICODELICO Por Gerardo Lewin Un caballero toca el timbre de una casa y le dice: —“Señor, está usted?” —“No, no estoy”, responde el segundo caballero. —“¡Ah! ¿Pero para qué me buscaba?” —pregunta el mismo caballero. —“Era para devolverte el dinero que me habías prestado el otro día” —respondió. —“Mira que suerte, acabo de llegar”, dice el segundo. —“¡Ah, qué lástima, yo me acabo de ir!”. al día con los autos? Por Verónica Grüenberg 1) Mercedes Benz 2) Chevrolet (Impala) 3) Renault (Florida) 4) Chevrolet (chevy) 5) Mercury (Comet) 6) Fiat 600 7) Chevrolet (Bel Air) RESPUESTAS DE LOS JEROGRIFICOS 1) Termómetro 2) Témpera 3) Copados 4) Camarote RESPUESTAS Por Andrés Lewy 1) Un mamífero 2) El caballo 3) El descubrimiento de América 4) Unos mil millones 5) Mercurio Eli y MISTRAL . Por Lilian Rosenberg Conocí Vicuña, en el Valle del Elqui, y a una hora de La Serena. Es un pueblo muy antiguo de calles sin pavimentar. casas muy viejas todas de un piso. Como está en medio del valle, hay un aire muy puro. Creo que lo que más vale mencionar es que en Vicuña nació Gabriela Mistral, cuya casa natal es hoy en día museo. Muestran la cama donde durmió en su juventud, poesías escritas por ella, y la foto bien grande que recuerda el gran momento cuando en el año 1945, recibió de manos del Rey de Suecia, el Premio Nobel de Literatura. A mí me gustan mucho las poesías de ella. Otro poeta chileno, que acaba de cumplir 65 años, es Pablo Neruda, que ojalá obtenga también el Premio Nobel. ¡Qué orgullo sería para todos nosotros' SECCION FILATELICA Por René Angress iMlifcnl jiliiimiF -T»W TH'PT'n . DTwtTJ Xflp ..m$ Pts) MJOlCf WITH JINUSAIIM, AH GLAO ION HIN,, VOUNSElf. STAND UP, O JfNUSALEM.. Con motivo del festival de sellos salieron dos estampillas. Sus valores son: L. I. 0,40 y 0.60. Los colores son oro y muliicolorido. En las estampillas salen paisajes. Un niño tímido, el más solitario de sus hermanos, pero estudioso y feliz. Su padre era ingeniero, sus abuelos geólogo y astrónomo, ambos rectores de la Universidad de Lie ja, fueron ellos la base de su afición a la ciencia. El momento más doloroso de su vida: cuando le pidieron que dejara El Congo. El momento más feliz de su vida: cuando lo ordenaron sacerdote. No tiene intenciones de irse de San Pedro de Atacama por ningún motivo, pues la arqueología y el sacerdotismo forman parte de su vida. En su exposición vimos: Cacharros de cerámica de distintas épocas hasta del siglo I. Rostros de pómulos y labios salientes. Cinceles de cobre, puntas de flechas, momia con el cráneo deformado con las manos cruzadas y un aspecto impresionante. El padre Le Paige ha encontrado 4.000 tumbas y 125 momias. "Chile ya no es un país sin historia". LE PAIGE Por Mónica Weinberger Por su obra, el gobierno anterior le otorgó la medalla de la Orden al Mérito “Bernardo O’Higgins”. En el último día que pasó en Santiago, la Universidad Católica lo nombró miembro académico de la Facultad de Filosofía y Ciencias de la Educación. Aquí vemos parte de las momias localizadas por el Padre Le Paige en San Pedro de Aiacama, encabezada la fila por "MISS CHILE", que puede tener más de mil años. 196446 5