Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1969-11-01 · 11 (Noviembre, 1969) · p. Seite 7

NOVIEMBRE 1969 BOLETIN INFORMATIVO 19 W. I. z. o Von Libanon::. Wie alljaehrlich veranstaltete unsere Gruppe EMUNAH in der Sukkah ein Fest anlaesslich von Sukkoth. Es war den Kindern aller Groessen kewidmet und der lange Tisch war dicht besetzt. Herr Rabbiner Loewenstein organisierte einen sehr originellen Quizz, der von den Kindern, gross und klein, ausserordentlich gut beantwortet wurde. Auch die Muetter zeichneten sich an diesem sehr gelungenen Nachmittag aus, und so wurde er in jeder Beziehung ein guter Erfolg. In anderen Gruppen fanden ebenfalls sehr animierte Sukkoth-Feiern statt, wie z.B. bei der Gruppe ANA FRANK im Hause der Vize-Praesidentin Dorrit Langsam. In der selbstgebauten Sukkah gab es einen asado al palo fuer 12 Ehepaare. Die Gruppe Golda Meir traf sich zu demselben Fest im Hause von Elena Gassmann, wo Herr Rabbiner Lubliner mit einer schoenen Ansprache die Feier einleitete, und Frau Margot Schocken bot ihrer Gruppe etwas Spezielles mit der Versteigerung eines Korbes mit typischen Fruechten der Jahreszeit. Das Ereignis des Monates war die Moden-Schau, veranstaltet von unserer Gruppe KALANIOTH. Neuerlich zeichneten sich die jungen Frauen durch ihre Arbeitsfreudigkeit und Hingabe fuer unsere Sache besonders aus. Die exklusiven Modelle der Boutique Via Veneto von Alejandro Neumann, vorgefuehrt von den jungen Damen Jessica, Agnes und Carmen, waren ausgezeichnet durch die Schoenheit der Materialien. Ihre elegante Einfachheit ermoeglicht es dem groessten Teil unserer Frauen, der heutigen Mode mit Geschmack zu folgen. Eine Bereicherung der Vorfuehrung boten verschiedene typische Trachten, wie z.B. das reizende Kleid aus Israel, ein tschechisches Nationalkostuem und 2 Hindu- Saris, vorgefuehrt durch Chaveroth der Gruppe, das Hollaenderkostuemchen, Eigetum und vorgefuehrt von Lia Mendel und besonders applaudiert wurde eine reizende Japanerin der Botschaft in einem geschmackvollen Kimono. Wir machen schon jetzt darauf aufmerksam, dass der Abschiedsnachmittag aller Gruppen am Donnerstag, den II Dezember mit einem bunten Programm stattfinden ’wird. Barrio Providencia Salen de Pedícura-Masdeh con Personal Profesional de Experiencia en el ramo Manicura y Depilación a la cera. También atención caballeros. Ateción diaria de 9-19 horas Sábado de 9-17 horas Providencia 2517 - Of. 12 entrepiso - Fono 256405 fuer das BOLETIN INFORMATIVO Los Serenos 476 Of. 23 (Catedral 1250) Tel. 87765 DAUNENDECKEN STEPPDECKEN mit Woll- und Polycronfuellung extra leicht Max Wetzstein de Sohn Ar. M. Montt 2050 Fono 43379 Neubeziehen und Umarbeitungen Modernste importierte Bezugsstoffe u. Inletts Parkas Acolchadas de Nylon Schlafsaecke Komme einmal im Monat nach Viña u. nehme Auftraege entgegen. (Schluss von Seite 18) wie Gefahr einer Anbiederungspolitik an die Oststaaten im allgemeinen und das widerliche Ulbricht-Regime im speziellen, die persoenliche Geltung eines notorischen Araber-Freundes wie des Politikes Wischnewski erscheinen kompensiert durch die mehr als einwandfreie Vergangenheit der jungen Generation, die jetzt ans Ruder gekommen ist, sowie durch die echte humanistische Tradition der SPD. 30 Tage spaeter, am 28. Oktober, fanden die Parlamentswahlen in Israel statt. Einen ausfuehrlichen Bericht unseres Korrespondenten Palmon hoffen wir in unserer naechsten Ausgabe zu veroeffentlichen. Vorweggenommen sei nur: Das ungefaehre vorlaeufige Resultat: 56 Sitze fuer die Arbeiter - Koalition, 26 fuer Gachal (Buergerblock), 12 fuer die National-Religioese Partei, 4 fuer Agudat Jisroel, 2 fuer Poale Agudat Jisroel, 4 fuer die Unabhaengigen Liberalen, 3 fuer die Staats- Liste (Ben Gurion), 3 fuer die Arabischen Kommunisten, 4 fuer die (regierungstreue) Arabische Arbeiterliste, 3 fuer drei Splitterparteien und schliesslich noch 3 im Bereich der hoeheren Wahlmathematik umkaempfte Sitze. O Der Eindruck, dass sich im Wesentlichen nichts geändert hat und die bisherige Regierungskoalition in grossen Zuegen wiedergebildet werden wird. 0 Die Tatsache, dass der leichte Ruck nach rechts auf der nationalen Ebene der Knesset-Wahlen, im lokalen Masstab der Stadtratswahlen einen weit prononcierteren Charakter hatte. 0 Die Beteiligung der arabischen Buerger Israels an den Wahlen, sowie das Resultat, das durchwegs fuer Kandidaten der Kooperation, wie die der arabischen Arbeiter-Liste oder die Stadtratsliste des Jerusalemer Bürgermeisters Teddy Kollek guenstiger war als fuer die staatsfeindliche der Rakach-Kommunisten. Alles in allem, Keine sensationellen Neuigkeiten, aber Tatsachen, die bei der zukuenftigen Entwicklung der Dinge eine Rolle spielen werden. Und fuer einen einzigen Monat nicht gerade wenig, nicht wahr? ATSCHEKA Tapicería de '' ’ SCHLESINGER TRIMSA S.A. 10 de Julio 357 — Fono 397545 Rabbiner Dr. Friiz Sieinihal S. L. Vor einigen Wochen beging unsere Schwestergemeinde in Buenos Aires “Culto Israelita de Belgrano-Leo Baeck Synagoge” die Feier ihres dreissigjaehrigen Bestehens. Die Feierlichkeiten waren mit einer Ehrung von Herrn Rabbiner Dr. F. Steinthal verbunden, der vor dreissig Jahren, am 18. Oktober, den ersten Gottesdienst abgehalten hatte. Lange Jahre hat er diese Gemeinde gefuehrt, bis das vorgerueckte Alter ihn zwang, in den Ruhestand zu treten. Waehrend der Feier wies Herr Dr. Vogel auf das grosse Werk des Lebens von Dr. Steinthal hin. In diesem Moment brach der einstige Rabbiner der Gemeinde zusammen, der sich schon schwer krank in das Gotteshaus begeben hatte, um mit seiner Gemeinde zusammen zu feiern. Ein erfueJltes Leben kam zum j a e h e n Abschluss. Mit Dr. Steinthal ist ein Rabbiner der authent i s c h deutsch-juedischen Tradition von uns gegangen. Er lebte fuer sich im Sinne der Tradition unseres Volkes und dachte fuer seine Gemeinde als liberaler Jude. Nachdem er seine Studien an der “Lehranstalt fuer die Wissenschaft des Judentums” in Berlin abgeschlossen hatte, wirkte er zunaechst in Posen als 2. Rabbiner, war waehrend des ersten Weltkrieges Feldrabbiner und wurde schliesslich nach Muenster Westf. als Landesrabbiner berufen. Etwa 15 Jahre uebte er in dieser Gemeinde eine segensreiche Taetigkeit aus. In der Zeit der Gefahr kennzeichnete ihn der Mut gegenueber dem herrschenden Regime. Nach den Novembertagen 1938 fand er in Buenos Aires ein neues Arbeitsfeld. Zwanzig Jahre hat er in seiner Gemeinde gewirkt, begleitet von seiner vornehmen Gattin - ein echter Seelsorger und Betreuer seiner Gemeinde. Wir sprechen aus der Ferne unserer Schwestergemeinde — der Leo Baeck Synagoge — unser Beileid zu dem schweren Verlust aus, den sie durch das Ableben von Dr. Fritz Steinthal erlitten hat. LOEWENSTEIN SIS: Kinderdorf. In Santiago wurde im vergangenen Monat das erste S.O.S. Kinderdorf eroeffnet. Am Stadtrand von Macul, Quilin mit Lo Plaza, liegt ein Komplex von vorlaeufig vier fertiggestellten Haeusern, denen acht weitere folgen sollen. In jedem Haus werden acht bis zehn Waisenkinder Platz finden, die von einer “Mutter” betreut werden, und zu einer neuen Familie zusammenwachsen sollen. Die Kinder, Jungen und Maedchen im Alter vom Kleinstkind bis zu zehn Jahren wachsen wie Geschwister auf, besuchen die Schule und lernen spaeter einen ihren Faehigkeiten entsprechenden Beruf, um dann erst, wenn sie auf eigenen Fuessen zu stehen vermoegen, das Kinderdorf zu verlassen. Die Idee, verwaisten Kindern ohne Unterschied der Religion oder Abstammung ein neues Heim zu schaffen und ihnen die Waerme und Geborgenheit einer Familie wiederzugeben, hatte angesichts des grossen Kinderelends nach dem Krieg der Oesterreicher Hermann Gmeiner. Er baute das erste “S.O.S. Kinderdorf International” und hatte grossen Erfolg. “Seine” Kinder wuchsen in dem neuen Zuhause zu wertvollen, der Allgemeinheit dienlichen Menschen heran, unberuehrt von Neurosen und Komplexen, die sich in den ueblichen Waisenhaeusern zwangslaeufig oft entwickeln. Gmeiners Idee machte Schule und zur Zeit gibt es auf der ganzen Welt 46 Kinderdoerfer. Auch hier in Santiago verschrieb sich vor drei Jahren eine kleine Gruppe Menschen dieser Aufgabe angesichts der vielen verwahrlosten Kinder und eingedenk der Tatsache, dass die Zukunft eines Landes von seiner Jugend abhaengt. Wenn wir unserem Land hier helfen wollen, muessen wir bei den Kindern beginnen. Unsere eigene Zukunft und die unserer Kinder ist eng damit verknuepft. “Noblesse oblige” war das Leitwort der Menschen frueherer Jahrhunderte, die Europa geformt haben, “Adel verpflichtet”. Heute ist es der Adel der Gesinnung, der zaehlt. Alle, die wir hier leben und arbeiten koennen, sollten wir mithelfen, die Zukunft zu gestalten. Das Kinderdorf bietet Gelegenheit dazu. Helft uns! Werdet Mitglied, helft aktiv mit oder einfach mit Geld. Der jaehrliche Mindestbeitrag betraegt E? 50. Naehere Auskunft erteilt: Aldeas de niños S.O.S. Internacional, Clasificador 769, Santiago. Fernande Muenchenberg Letzte Veranstaltung in diesem Jahr des GOLDEN AGE Wir erwarten Sie liebe Besucher am: 1. Dezember um 430 Uhr in Portugal 810 mit Once, Ueberraschungen und grossem Programm 2287^3 747