Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1957-07-01 · 7 (Julio, 1957) · p. Seite 10

12 BOLETIN INFORMATIVO Julio, 1957. LA VOZ INFANTIL CONCURSOS NUESTRO CUENTO: MI RADIO HACE “ALIA” 6 A 11 AÑOS 1. —¿Cuál es la población actual de Israel, aproximadamente? 2. —¿Cuáles fueron los hijos de Jacob? 12 A 15 AÑOS 1. —¿Cuáles son los lagos de Israel, cuáles se encuentran sobre el nivel del mar y cuáles bajo? 2. —¿Quién fue José el “Soñador”? Haga una composición de diez lineas. La mejor será publicada. RESULTADO DE LOS CONCURSOS 6 A 11 AÑOS 1. —Bialik nació en Radi, una pequeña ciudad de Rusia. 2. —El primer rey de Israel fue Saúl. 12 A 15 AÑOS 1. —El K.K.L. fue fundado en 1901, en el Quinto Congreso Judío Sionista, presidido por Teodoro Herzl. La idea de crear este fondo fue propuesta por el profesor Zvi Shapira, siendo entusiastamente apoyado por Herzl. 2. —El segundo rey de Israel fue David, ungido por Samuel. PUNTAJE HASTA EL MOMENTO 6 A 11 AÑOS 1. —DANIEL BAB .45 puntos 2, —STEPHAN HOLLAND.25 puntos 3. —SIMON ROÑES.20 puntos 4, —(MARCELO GRiUENBERG.10 puntos 6—FRANK RUBENS.10 puntos (Relato verídico de un inmigrante argentino) (Continuación del número anterior) ¡Gracias sean dadas a Dios, que todo mi temor se reduce a temer a un funcionario hebreo! ¡Gracias sean dadas a Dios que hemos llegado a esto! Aparecen muchas cosas, pero la radio, no. Aparecen los discos que la señora Steinburg pidió le llevemos la hijo que está en el kibutz; son 60, y me informan que debo abonar derechos de importación por ellos, pues no traigo tocadiscos. Si hubiera sabido, hubiera comprado un tocadiscos antes de embarcarme, para complacer a la señora Steinburg, a quien ni siquiera tengo el gusto de conocer. Ya, según mis cálculos, debemos estar cerca de la radio. A esta altura del procedimiento, el oficial mismo me mira como pidiendo disculpa por la molestia; su mirada me dice, ¡qué le vamos a hacer! Allí hay una radio y yo tengo que tomarle el número, la marca, etc., y todo lo que ordena el reglamento, ya que todo receptor que entra al país debe ser fechado, a los efectos del pago de su cuota como radioescucha. Los programas son sin avisos, y eso algún sacrificio demanda. Veo aparecer una alfombra que no recuerdo haber visto en mi vida. ¡Ah, sí a último momento qué sé yo quién trajo una alfombra para alguien, que vendrá a buscarla! ¡Menos mal que tengo derecho a introducir hasta tres de ellas! ¡Eureka! ¡Eureka! Detrás de la alfombra desconocida, viene una que me es muy familiar: ¡nuestra alfombra! Emocionado, exclamo: ¡Por fin! Dedos nerviosos la desatan, aparece un bultito envuelto en mi sobretodo; manos más nerviosas aún, lo abren, y, aparece... ¿Qué creen ustedes que aparece? Sí, es la radio, una radio anónima, modesta, sin marca ni número. El oficial de la aduana me mira con expresión de reproche, como diciendo: ¡A esto le llaman también radio por allá! Transcurrido un tiempo, mi hijo, soldado, se la llevó al cuartel, y para hacerla tocar, ¡tan gastada está la pobre! uno debe sujetar el cable de la antena con una mano, y la otra dársela a un compañero, quien, a su vez, debe agarrarse de un tercero y éste de otro, y de otro... Quien entra en cierta barraca de un compamento mi. litar allá, en algún lugar de Israel, verá una cadena indestructible de vigorosas manos de muchachos judíos, que comienza en un argentino y termina en un hindú pasando por un polaco, un zabra, un búlgaro, un sudafricano, etc., como el mejor símbolo de la unión de los que regresaron a la heredad milenaria a reconstruirla y a defender lo construido. FIN LA LEYENDA DE LOS TRES AÑOS (Continuación de la página anterior) 12 A 15 AÑOS 1.—WINSTON TEITLER.50 puntos 2—ANDRES POGORZELSKI.10 puntos 3,—ALFREDO KIVI.10 puntos Ti BUIM MUMOÉt 0*7 El profesor le pregunta al alumno: —A ver, Ricardo, ¿por qué la tierra gira alrededor del sol? —Para no tostarse por un solo lado, profesor... Un borracho al doblar una esquina choca, con gran dificultad, con una mujer extremadamente fea. La mujer adolorida por el golpe y ofendida por la falta de cultura del ebrio, lo increpa: —Borracho asqueroso. El boracho la mira con asombro y le responde: —Borracho sí, pero esto a mí se me quita; en cambio, vos tendrís que llevar esa cara toa tu vía. Un individuo lleno de pecas llega a la botica. Uno de sus compañeros de trabajo le dice: —Oye, ñato, tengo alguno bueno para tus pecas. —¿Qué es? ¿Algún remedio nuevo? —No, es una corbata a pintas que le hace juego. —¿Comió Ud. anoche? —Sí, doctor. —¿No recuerda si le hizo mal algún plato? —Sí, doctor. —¿Un plato de qué? —Un plato de loza que mi mujer me rompió en la cabeza. ENVIADOS POR ALFREDO KIWI Un niño tiene como tarea diez verbos que escribir. Entonces el niño escribe: “La mamy lava, plancha, limpia, cose y cocina... El papy, come, bebe, fuma, juega y duerme ... Una señora vuelve de sus vacaciones y encuentra en el living montones de botellas vacias de coñac, entonces dice la señora a su marido: —¿De dónde sacaste estas bótelas vacías? —Yo tampoco sé —responde él inocentemente— yo nunca compro las botellas vacías. ENVIADOS POR DANIEL BAB —¿Y qué mensaje les traerás? —¡Nuevos mundos! —exclamó el segundo año con decisión— ni bien llegue, los hombres comenzarán a construir barcos maravillosos y partirán en expediciones atrevidas, hacia la luna y las estrellas. No pasará mucho tiempo y serán dueños del cielo y de la tierra. Acarició el Príncipe su larga barba, lanzó una mirada triste y dijo: —¡No, hijo mío, aun no ha llegado tu hora de bajar a la tierra. Es mucha la tarea que resta a los hombres sobre la tierra. Muchos son los bosques insondables y los desiertos que hay que convertir en jardines y campos florecientes. Son muchos los pantanos que quedan por desecar. ¡No! ¡Qué necesidad tiene el hombre de estrellas lejanas, cuando a su vera abundan los que luchan con la miseria y la enfermedad! ¿Para qué entregar su inteligencia a expediciones lunares cuando aun no logró superar las enfermedades que anidan en su cuerpo y que lo amenazan a él y a sus hijos en todo momento? ¡Aún no ha llegado tu hora, hijo mío! Bajó los ojos el segundo año y se alejó de allí. Se dirigió el Príncipe a su sirviente por tercera vez y ordenó: —Tráeme al tercer año y escucharé su demanda. Se abrió la puerta y el tercer año compareció ante el Príncipe. Su traje era verde como la hierba del campo; su cinto, de espigas maduras; su cabeza ceñía corona de hojas de olivo y en su mano sostenía un grueso palo de pastor. Se arrodilló el tercer año ante el Príncipe y dijo: —¡Señor, déjame bajar hasta los hombres; me apena permanecer aquí de brazos cruzados! —¿Y qué les traerás a los hombres? —preguntó el Príncipe. —¡Paz y abundancia! —exclamó el tercer año. Al bajar al mundo las gentes sembrarán sus campos, irrigarán los desiertos y los convertirán en jardines florecientes. Transformarán sus cañones en arados y tractores, y nadie sufrirá más la vergüenza del hambre. Se sonrió levemente el Príncipe y una alegre chispa iluminó sus ojos. Se puso de pie, besó al año de la paz en la frente, y dijo: —¡Ciertamente, hijo mió, sólo tu mereces bajar al mundo! ¡Ve y lleva la felicidad a los hombres! Partió el año de la paz y la abundancia y el anciano Príncipe se dijo quedamente: —¡Ojalá muchos años semejantes sigan tras él; años de verdor, portadores de espigas y de hojas de olivo! rg4i'i Los coches ministeriales llaman la atención de los niños de Jerusalém. Los nuevos inmigrantes ideben aprender de todo, desde el cultivo de la tierra, que no debe cansarse de producir nunca, hasta la inevitable arma que, desgraciadamente, nuestros valientes han tenido que usar tan a menudo.