Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1957-05-01 · 5 (Mayo, 1957) · p. Seite 2

2 BOLETIN INFORMATIVO Mayo 1957 / %- * BOLETIN INFORMATIVO AÑO XIX N? 5 — Santiago de Chile — Mayo 1957 Redacción: Casilla 2847 — Santiago. Avisos: Clasificador 567 — Santiago. NACIMIENTOS 2 de Abril de 1957: Verónica Esther Podbielski, hija del señor Heinz Podbielski y de su esposa Raquel Pérez Cassorla de P. 11 de Abril de 1957: Débora Eva Chemke, hija del señor Joshua Chemke y de su esposa llana Hellring de Chemke. 14 de Abril de 1957: Daniel Cha jim, hijo del señor José Hollaender y de su esposa Sara de Wainapel. BARMIZWOTH 11 de Mayo de 1957: José Flanter, Plaza Egaña 84, Dep. A. 18 de Mayo de 1957: Peter Benjamín Schweitzer, Simón Bolívar 2583. 25 de Mayo de 1957: Thomas Chaim Reich, Irarrázaval 028, Dep. 8. l.o de Junio de 1957: Mario Bank, Carlos Nazareth 267. FALLECIMIENTOS 25 de Marzo / de 1957: Señora Rosa Tichauer. 27 de Marzo ' de 1957: Federico Hegner. r 27 de Marzo de 1957: David Arendt. 6 de Abril de 1957: Hugo Heymann. 12 de Abril de 1957: Kaethe Herzko. Die glueckiiche Geburt ihres Toechterchens DEBORAH EVA zeigen hocherfreut an und danken gleichzeitig im Namen beider Eltern fuer die erwiesenen Aufmerksamkeiten. ESTEBAN CHEMKE und FRAU MARGARETE geb. HELLRING. Román Díaz 1061, Dep. 24 Casilla 3995, Santiago. Fuer die uns anlaesslich der Geburt unseres Sohnes DANIEL CHAIM erwiesenen Aufmerksamkeiten sagen wir allen Freunden und Bekannten auch im Namen unserer Eltern unseren herzlichsten Dank. JOSE HOLLAENDER und FRAU Santiago, 14. April 1957 SARA geb. WAINAPPEL Curicö 19 Dp. G. Fuer die uns anlaesslich der Geburt unseres Töchterchens L I O R A erwiesenen Aufmerksamkeiten danken wir herzlichst allen Freunden und Bekannten. RUDOLFO G. HEYMANN und FRAU BEATE geb. HABER Santiago, 25.Maerz 1957. HEINZ PODBIELSKI und RAQUEL geb. PEREZ zeigen hocherfreut die glueckiiche Geburt ihres Toechterchens VERONICA ESTER an und danken auch im Namen ihrer Mutter fuer die so zahlreich erwiesenen Aufmerksamkeiten. Santiago, 2. April 1957 Mensia de Los Nidos 1191, Dpto. E. yv (Plaza Almagro) Unsere Deborah hat ein kraeftiges Bruederchen bekommen DAVID ANTHONY ln dankbarer Freude Dr. L. A. GOLDING u.FRAU MARION geb. SIEGELBERG 53, Droix Avenue Wimbledon LONDON S.W.20 18.March 1957. IN KUERZE... Die juedische Poliklinik Santiagos organisiert dieses Jahr Kurse fuer Erste Hilfe. Diese Kurse sind sowohl theoretischer wie auch praktischer Natur, und werden zweimal woechentlich abgehalten. Interessierte an diesen Kursen, die voellig gratis sind, koen'nen sich an allen Wochentagen, von 18.00 bis 18.30 Uhr, an den Chefarzt der Policlíhico Público Israelita, Dr. Jaime Motlis, wenden. (Nataniel 1558.) XXX Dr. Fernando O. Friedmann, Mitglied des Repraesentanten- Kollegiums unserer Gemeinde, wurde zum Praesidenten des Rotary-Klubs von Las Condes géwaehlt. XXX Der Geschaeftstraeger Israels in Chile, Herr Samuel Goren, sandte seinerzeit an Frau Dr. Vera Weizmann einen Bericht ueber die Eroeffnung des “Colegio Modelo Hebreo”, das den Namen ihres verstorbenen Gatten, Chaim Weizmann, erster Praesident von Israel, traegt. In ihrer Antwort schreibt Frau Dr. Weizmann: “Ich bin stolz ueber die Eroeffnung dieser Schule auf den Namen meines Gatten und hoffe, dass sie seinen Namen zu Ehre tragen wird. Ich bitte meine Glueckwuensche aus Anlass der Einweihung dieser Modellschule der gesamten juedischen Kollektivitaet zu uebermitteln und erinnere ich mich noch mit Genugtuung meines Besuches in Chile.” XXX In den letzten Wochen besuchten verschiedene juedische Persoenlichkeiten Chile. Dr. Zalman Shazar, Mitglied der Knesset und Ex-Erziehungsminister Israels, weilte wenige Tage in Santiago, und nahm an verschiedenen kulturellen Veranstaltungen des hiesigen Jischuws anteil. Dr. Arleh Leon Kubovy, Minister Israels in Chile, beteiligte sich an einer Grosskundgebung im Círculo Israelita in Solidaritaet zu Medinat Israel. Herr León Dultzin, Mitglied der Exekutive der Jewish Agency, gab auf seiner Durchreise durch Chile einen interessanten Bericht ueber die Situation Israels. Ebenfalls befindet sich in Santiago Dr. Mateo Goldstein, Vizepraesident der DAIA in Buenos Aires, der in Mission des Zentralkommitees fuer wirtschaftliche Zusammenarbeit mit Israel unter uns weilt. ADRESSEN-TAFEL Dr. Siegfried Landau Diagonal Sur 486, piso 3, dep. E Tel. Of. 53785. Tel. part. 493377. Rabbiner Egon Loewenstein Alarife Gamboa 040. Dep. C. Tel. 391116. Rabbiner Manfred Lubliner De las Claras 0181. Dep. 22. Tel. 44624. Kantor Oscar Ruschin Constitución 248. Tel. 398415. Vergiss nicht Dein Kind in unsere Religionsschule anzumelden! Noch ist es Zeit. Die Barmizwah unseres Sohnes TOMMY findet am Sonnabend den 25. Mai 1957 um 9 Uhr in öer Synagoge Portugal 810 statt. DR. HANS und CILLY REICH STATT KARTEN Hierdurch teilen wir allen unseren Freunden und Bekannten mit, dass die Barmizwah unseres Sohnes PETER BENJAMIN am Samstag den 18. Mai 1957, 9.30 Uhr in der Synagoge Portugal 810, stattfindet. HANS SCHWEITZER und Frau EDITH geb. BLUHM Empfang: Samstag den 18.Mai 1957, Nachm. :5 — 7 Uhr Ñuñoa, Simón Bolivar 2583 Hierdurch teilen wir allen Freunden und Bekannten mit, dass die Barmizwah unseres Sohnes ' MARIO am 1. Juni 1957 in der Synagoge Portugal 810 stattfindet. Santiago Carlos Nazaret 267 MOISES BANK und FRAU esq. Biest Gana LISELOTT geb. HASENBERG Fuer die uns anlaesslich der Barmizwah unseres Sohnes CLAUDIO in so zahlreichem Masse erwiesenen Aufmerksamkeiten danken wir allen Freunden und Bekannten herzlichst. FEDERICO WEINSTEIN und FRAU Santiago Maerz 1957. GERTRUD geb. MENDEL Allen Bekannten, Freunden und Verwandten, die uns so zahlreich zur Barmizwah unseres Jungens J AIME GUSTAV gratuliert haben, sprechen wir herzlichst unseren besten Dank aus. Düble Almeyda 4377 FANNY und SIEGFRIED CAHN April 1957. Fuer die mir anlaesslich meiner Barmizwah in so grossem Masse erwiesenen Aufmerksamkeiten, sage ich auch im Namen meiner Eltern meinen herzlichsten Dank. ’ DANIEL JACUSIEL STATT KARTEN Die Verlobung ihrer Kinder HANNI und GUENTHER geben hiermit bekannt Erwin Grünpeter und Frau Fritz Seelmann und Frau Martha geb. Windholz Ana geb. Erlenbach Caupolicän 346, Dep. A. Freire 627, Dep. 2 CONCEPCION, 20. April 1957 LOTTY BLAYCHER KURT HEILBRUNN VERLOBTE SANTIAGO BUENOS AIRES April 1957; FRITZ MOSES und FRAU RUTH geb. KONIRSCH danken herzlichst fuer alle erwiesenen Aufmerksamkeiten. April 1957. Fuer die uns anlaesslich unserer Vermaehlung erwiesenen Aufmerksamkeiten sagen wir allen Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank. KURT ARENBERG und FRAU SILVIA geb. GOMBEROFF Santiago, April 1957. NORBERT SCHERER und FRAU ROSA geb. FISCHELSOHN geben ihre den 31. März 1957 vollzogene Vermaehlung bekannt und danken gleichzeitig herzlich fuer die ihnen erwiesenen Aufmerksamkeiten. DIAGONAL SUR 486, Dep. C. HEINZ KLEEMANN und FRAU RUTH geb. JABLONSKY danken auch im Namen ihrer Eltern fuer die ihnen anlaesslich ihrer Vermaehlung «o zahlreich erwiesenen Aufmerksamkeiten. Santiago, Maerz 1957