Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1951-11-01 · 11 (Noviembre, 1951) · p. Seite 10

10 BOLETIN INFORMATIVO Noviembre, 1961- LLO-LLEO ^RESIDENCIAL EUROPA Wo Décimo 301 Fono 15í ^Casilla 100 Llo-Llco | Europaelsche Kueche Once mit Kuchen Aufmerksame Bedienung In der Vorsaison ermaesslgte Preise._ _ 2 CNCESTÄTION NEUEROEFFNUNG am. 14. Oktober 1951. Jeden Sonnabend und Sonntag CHACHA LOS CIRUELOS VIC. MACKENNA 4334 TELEFONO 50399 Magdalena Cseihe RESTAURANT "GERTRUD AGUSTINAS 654 (altos) — TEL. 31563 y MITTAGESSEN — ABENDESSEN X Taeglleh reichhaltige Auswahl /] Mittagessen auch lm Abonnement W Lieferung von viandas Ins Haus A Ausrichten kleinerer Festlichkeiten Í\ GERTRUD GELBERGER DE SCHICK RESTAURANT CLUB HUNGARO MERCED 2Í-TEL.62096 Hiermit gebe unseren neuen ACHTUNG! Programmwechsel mit ermaessigten Preisen bekannt. Erstklassige Hausmannskost, Mittagstisch sowie Abendessen, taeglleh, ausser Mittwoch und Freitag Abends. Ausrichten von Banquets, Hochzeiten u. jeder Fiesta. Onces mit erstklassigem hausgemachten Kuchen. Vollständiges Ausrichten jeder Fiesta in Privathaeusern. Lieferung von Viandas, Mittag u. Abends ln jedes Barrio der Stadt. Bestellungen fuer Torten, Kuchen, Strudel werden angenommen. Concesionario IGOR SCHOLTES LEBENSMITTEL - PAKETE nach ISRAEL IHRE VERWANDTEN UND FREUNDE BRAUCHEN DRINGENDST LEBENSMITTEL ¡¡HELFEN SIE IHNEN!! SOFORTIGE AUSLIEFERUNG ab Lager in Israel Informtationen und Preislisten LIBRERIA B. FISCHER MONJITAS 738 — TELEFONO 36499 — C^ASIFICADOR 551 — SANTIAGO 1 evtl. 3 gr. Zimmer leer o. teilmoebl., eig. Waschranm m. Toilette, Kueche, Tel. Garten In Chalet Nunoa sof. zu vermieten. Naeheres TEL. 69477 VIÑA DEL MAR Dr. GERHARD FRAENKEL Vermietet Zimmer m(lt Frühstück ev. Halbpension (Diaet) an Sommergaestei Autounterkunft. 11 Norte 851 (Pasaje Herreros, casa 11) 1 cuadra von der Libertad. Casilla 566 Ferien in Viña Chalet Duering Erstklassig gefuehrte Kueche, Elegante Zimmer, Once mit Hausgebaeck VINA DEL MAR UNO PONIENTE 550 ODOODOOOOOOOOOOOOOOOOO ooooooooooooooooooooo: VIÑA DEL MAB o o o „_Ä_ ___O n o o § Stadtteil, Villa moderna, Calle 0 Cuarta 561, vermietet schoene, sonnige ZIMMER 0 mit Pension. Erstklassige Verq O pflegung. Schoene Aufento Q haltsraeume. Maesslge Preise. C g Auto — Unterkunft > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO. Restaurant MAC IVER 165 (FRUEHER OLD INN) ALMUERZO * ONCE * COMIDA REICHE AUSWAHL IN BEKANNT GUTER QUALITAET LEO AUERBACH Frueber Oekonom des Gemeindehauses PENSION GARTENHAUS VIÑA DEL MAR 3 Norte Esq. Quillota 198 TEL. 84214 Bietet Ihnen heuer ln seinem neuen Gebaeudev elegante Zimmer mit exclusiven Baderaeumen und erstklassiger Kueche. Vom 31. Dezember bis 10 Jaenner ermaesslgte Preise. INFORMACIONES IN SANTIAGO: SAN DIEGO 373 — TELEFON 88666 ocecocceocceaocoBecaocca; An Berufst. Dame moebl. kl. Zimmer m. Terasse naehe Providencia Telefonben. zu vermieten. S. G. Correo 11, Casilla L3030 Freundl. gr. helles Zimmer leer o. moebliert mit sep. Eingang zu vermieten. 1/3 Cuadra v. Park Couslfto 1 Cuadra v. Av. Matta SAN IGNACIO 1228-1 SCH0ENES ZIMMER leer oder tellmoebllert mit Kuecheöbenutzung oder . Fruehstueck preiswert zu . vermieten. CARMEN 810 »OBERHEMDEN- 1- KEAVAT TEN — saemtl. Herrenartikel j i~W\ i Neu ACHTUNG Neu Versand m koscheren Fleischpaketen nach ISRAEL ' via Buenos Aires 3 kilö koscheres Buechsenfleisch 1.5 kllo Export-Dauerwurst......$ 485.— 4.5 kllo la Bienenhonig .. ...$ 295.— 4 1 reines Olivenoel. $ 400.—’ Bestellungen bei ALFRED RUSCHIN SANTA ROSA 376, Casa D. ’ TEL. 36473 Verlangen Sie komplette Preisliste. RESIDENCIAL SCHLOSS-RUSCHIN ERRAZURIZ 633, TEL. 80349 VIÑA DEL MAR Wiedereroeffnung am 28. Dezember 1951. Im altbekannten Haus, beim Parque Vergara Schome, bequeme Zimmer mit flless. Wasser u. Bad Die gutbekannte, koschere Kueche. Beste Bedienung u. billigste Preise. Pensionspreis bis 11. Januar 1953 8 250.— Um rechtzeitige Zimmerbestellung wird gebeten. Santiago, Sta. Rosa 276, casa D, Tel. 36472 BEINE MUQIF VILLAVICENCIO 21 DAS RESTAURANT MIT DEN GEMUETLICHEN RAEUMEN SPEZIALITAETEN DER EUROPAEISCHEN KUECHE APFELSTRUDEL POLLO HUNGARO mit Nockerln MELODIAS VIENESAS Mediodía y Noche Neue Geschaeftsfuehrung Den Alberio 1? \ ALEJANDRO LANDE P MONEBA 1055 Fono 81178 11 K0MAR0MY COUTURIER Avisa a sü distinguida clientela que ha recibido una colección amplísima de copias fieles de modelos de la Haute Couture parisién. La colección contiene gran variedad de trajes Gastre, 2 piezas, vestidos, chaquetones, tapados para la temporada de primavera. Además, están a disposición los géneros seleccionados recién Importados para pedidos EXCLUSIVAMENTE DE MEDIDA primera categoría. TAMBIEN SE RECIBEN HECHURAS. HUERFANOS 718. — FRENTE TEATRO REX