Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1951-11-01 · 11 (Noviembre, 1951) · p. Seite 2

2 Noviembre, 1951 BOLETIN INFORMATIV ‘0 BOLETIN INFORMATIVO MITTEILUNGSBLATT Ano XIII — N.o 11 — Santiago de Chile — Noviembre, 1951 Inreccion: Hans Kaufmann Administración de Avisos: Walter Lechner, Clasificador 567 Teléfono 86603 Aparece una vez al mes La Sociedad B’ne Jisroel no asume responsabilidad por el contenido de los avisos. tie/ltmít Gedenkstunde i V November 1 Cheschwan j Sonnabend . . . . Sonnabend .... Sonnabend . . . . Sonnabend .... Donnerstag .... Freitag. 3. 10. 17. 24. 29. 30.! 4i ii. 18. 25. 30. Kislew 1 iNoach Lech-Lecha Wajera Chaje Sara; Neumondweihe 1. Tag Rosch Chodesch. 2. Tag Rosch Cho. desch. Abend Morgen Werktags .... 7.00 7.30 Sonn— und ataatl. 7.00 8.30 Feiertage .... Schabbat . . 7.00 9.00 Schabbat Mincha . 7.00 7.00 Am Freitag, 9. November abends 8 Uhr findet im An. - ■ Schluss an den Abendgottesdienst im Gemeindehaus, Av. Portugal 810 anlaesslich des Jahrestages der Synagogen braende eine Gedenkstunde fuer unsere Maertyrer statt. Alle unsere Mitglieder und Freunde sind herzlichst eingeladen. Direktorium der Sociedad Cultural Israelita “B’ne Jisroel” Naechsle Haussammlung Die naechste monatliche Haussammlung zugunsten des “Hilfswerk fuer die Judennot in der Weilt” findet am Sonn den 18. November statt. DISKUSSIONSABEND der UNION SIONISTÄ Donnerstag, den 8. November 1951, abends 9 Uhr. Referent: Chawer HANS KAUFMANN THEMA: STELLUNGNAHME ZU PRINZ UND GOLDMANN MITGLIEDER UND FREUNDE EINGELADEN Die Lehrvortraege der Herren Rabbiner werden am Montag, den 5. November 8.30 Uhr im Gemeindehaus wieder aufgenommen. Oneg Schabbat fuer Kinder im Anschluss an den Gottesdienst: Freitag, den 23. November, um 7.00 Uhr. I NACIMIENTOS 12 de Septiembre, Eva Doris, hija del señor Walter Levy y de su esposa, Ruth Splegel de Levy, Gladys 11178- 4 de Octubre, Deborah, hija del señor Germán Feniger y de su esposa, Ruth Spiegel de Levy. Gladys 1178. MATRIMONIOS 18 de Noviembre, señor Manfred Klein con la señorita Gisela Gruen, a las 18 horas, en la Sinagoga, Av. Portugal 810. FALLECIMIENTOS 28 de Septiembre, señor Julio Markus. 2 de, Octubre, señor Roberto Wittenberg. 6 de Octubre, señora Paula Chemke. 6 de Octubre, señora Margarete Fried. 10 de Octubre, señor Siegbsrt Arendt. 11 de Octubre, señora Sofía Rosenthal. 13 de Octubre, señora Margarete Levy. T ar if-Erhoehung Unsere Druckerei hat uns mitgeteilt, dass aufgrund der allgemeinen Teuerung die Herstellungskosten unserer Zeitung von der vorliegenden Ausgabe ab einer Preissteigerung ausgesetzt sind. Wir sehen uns daher gezwungen, die Anzelgen-Tarife entsprechend anzugleichen, wobei wir einerseits soweit dies moegüch, im Interesse unserer Inserenten vor. gehen werden und andererseits mit deren vollkommenen Verstaendnis fuer diese unvermeidliche Massnahme rechnen. Die Presse.Kommission Redaktionsschluss 15. Der aus technischen Gruend'en verlegte Vortrag des Herrn Rabb. E. Loewenstein. "Von Mendelssohn bis Bosenzweig" findet am Donnerstag, 15. November 9 h im Gemeindehaus statt. Kulturkommission ff 70. Geburtstag Ab 1. Dezember 1951 feiert Herr Adolfo Borowski, Valen. zuela Castillo 1187, seinen 70. Geburtstag. Wir gratulieren dem Jubilar auf das herzlichste und wuenschen ihm noch viele glueckliche und segensreiche Jahre. Direktorium und | Repraesentanten-Kollegium deir S.C.I. “B’ne Jisroel” Dr. Willy Gotthilf Am 29. September beging ln London Herr Dr. h. c. Willy Gotthilf seinen 77. Geburtstag. Herr Dr. Gotthilf war in Deutschland waehr. end langer Jahre an hervorragender Stelle in der B’ne Berith-Loge taetig; ebenso wurde er durch seine Taetig- , keit im interkonfessionellen Pro-Palaestina-Komitee welt- , hin bekannt. Der Doktortitel; “honoris causa” wurde ihm anlaesslich seines 50-jaehrigen akademischen Jubilaeums von der Universitaet Wuerzburg, deren medizinische Fa. i kultaet er seinerzeit besucht! hatte, verliehen. i Der Jubilar ist Vater unseres Mitglieds und Mitarbeiters Enrique Gotthilf. NATHAN STEIN 70 JAHRE In Hempstead, N. Y., feierte im vergangenen Monat Prof. Nathan Stein seinen 70. Geburtstag. I Der Jubilar hat vom Jahre' 1933 an am Aufbau der j “Reichsvertretung der Deutschen Juden” fuehrend mft-! gewirkt; ausserdem praesij dierte er 15 Jahr» lang den I “Oberrat der Israeliten Bai dens”. | Seit seiner Einwanderung! in die Vereinigten Staaten steht er im Dienste der juedL I sehen Einwanderung aus ' Deutschland, war fuehrend j in der Kampagne zugunsten der 1940 nach Gurs deportierten badischen und pfaelzischen Juden taetig und ist seit 1946 Praesident der “American Federation of Jews from Central Europe”. 9. NOVEMBER - GEDENKSTUNDE; FREITAG, den 9.11., abends 8 Uhr im Gemeindehaus, AV. PORTUGAL 810