Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1951-05-01 · 5 (Mayo, 1951) · p. Seite 16

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XIII (1951)
Issue
5 (Mayo, 1951)
Date
1951-05-01
Page
Seite 16 (sequence 16)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
83% known words query
IRI
…/8553624-8554211-9192722--0666-8554299
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

16 BOLETIN INFORMATIVO KAUFE BESTEHENDES GESCHAEFT oder BETEILIGE MICH mit $ 1.000.000.—• Kapital ln Santiago oder Provinz letallierte Angebote an CHIFRE G. 50 CLASIFICADOR 567 IMPORTEUR sucht eingefuehrten Vertreter fuer den S U E D E N fuer Artikel Ferretería und Juguetes sowie einen Herrn fuer hochwertige importierte Damdnstoffe. Ferner fuer den NORDEN einen Herrn, der speziell Paqueterías besucht. Angebote an CASILLA 4193, SANTIAGO Kauf, Geschaeftsgewandtes Ehepaar Sucht Beteiligung oder Geschaeftsfuehrung eines gutgehenden Detail oder Engrosgeschaeftes in Santiago oder Valparaiso. 300.000.— Pesos sofort disponibel evtl, spaeter mehr. Angebote an G 55 CLASIFICADOR 567 ERFAHRENE SEKRETAERIN fuer spanisch und englisch mit eigener Redaktion GESUCHT Loewenstein & Stewart S.A.C. SANTO (DOMINGO 1140 ¿miiimimiiiimimiimimmimiR SUCHE eingefuehrten 5 gut gelegenen [ Damenkonfeklions Laden; zu kaufen oder mich zu be- : teiligen. Gefl. Angebote an | MODAS 1951 j Casilla 2119 Santiago rjimimiimiimiiimiiiimiimi LEBENSNITTEL FUER ISRAEL Ueberaus preiswerte Pakete mit erstklassigem Inhalt! Schon von $ 275.— an. i3*- Sehen Sie unsere umfangreiche Liste ein. LIBRERIA MICHELSON | Ahumada 132 Oficina S17 e q - - - - - - - - — - — —-— —-- — ~- ELKIN & GIA LTDA. jj .'.r-T *:'""'":!' - ulajuu. SANTIAGO: Huérfanos 759 CONCEPCION: O'Higgins 698 VALPARAISO: Condell 1194 Empfiehlt: Schreibmaschinen: SMITH CORONA Rechenmaschinen: ALLEN, PRECISA Vervielfaeltlger: GESTETNER Naehmaschinen: SIGMA Naehmaschlnen Industrial—Overlock: UNION—SPECIAL Fuer Pastelerías, Almacenes und Carnicerías: Misch und Schlagmaschinen: BLAKESLEE Elektr. Kaffeemuehlen: ENTERPRISE Schnellwagen: INCA Staendiges Lager in Gelegenheitskaeufen SERVICIO Y GARANTIA MECANICA FACILIDADES DE PAGO VERTRETE fuer Santiago und Provinz bei Papier - Geschenkartikel etc. Geschaeften gut elngefuehrt fuer leichtverkaueflichen Artikel gesucht. Zuschriften an G 54 Clasificador 567 Sozius mit kaufm'aennischer Betaetigung nnd Einlage von $ 500.000.— fuer erstklassiges eingefuehrtes Gewerbe per sofort gesucht. Beste Referenzen vorhandem. Off. unier Y. R. \ an das Sekretariat der Gemeinde. GLASERMEISTER ERICH LEVY Saemtliche Glasarbeiten Gral. Jofré 388 Tel. 36676 CPüP^ 9ATA5 VE LEVANTAR MAÑANITAS VENTA PiKEC TA PELA FABRICA <UMtk9Mí SAN ANTONIO SIS FEINE MASSCHNEIDEREI MAX BENGER Reparaturen Dr. Corvalán Melgarejo 267 U (Altara Alameda 269) TEL. ueber 30913 •jiiiiiiiimiiiimiimiiimimiimiu 2 Wollen Sie ein RESTAURANT PRAGA!i9Uíesssroder 1 Monjitas 583 COMPLETTES MENU $ 115. Fono 30585 jj Europaeische u. Chilenische Kueche Festessen fuer banqueis etc. WIR LIEFERN VIANDAS INS HAUS. RAEUMLICHKEITEN FUER CLUBS. Mantel S nach Mass haben, so besu- chen Sie i PARIS STYLE ¡ — MONEDA 924 Local lo Tel. 81651 E" ^llllllllllllllllllllllllllllllllllllllll? STATT KARTEN Fuer die uns anlaessllch der Barmizwah unserer Sohnes T O M A S erwiesenen Aufmerksamkeiten danken wir auf diesem Wege llln-n EVnnmJnW .. H .1 _J. . i. . . ® 3 Ulen Fre den und Bekannten herzlichst. ERICH LANG u, Frau. LIVIA geh. KOERPEL >, April 1951. Hermann Slobotzki Kauft u. verkauft: Bilder Teppiche, Cristal, Waesche, etc, CATEDRAL 2983 Fono 91369 WALTER BOEHM und Frau RUTH geb. SCHUEFTAN zeigen an, dass die Barmizwoh ihres Sohnes WOLFGANG am 16. Juni 1951 vormittags 9 Uhr im Gemeindehaus Avda. Portugal 810 stattfindet. Empfang: Samstag 16. Juni 5—7 Uhr. Calle: Valenzuela Castillo 1762 STATT KARTEN LILIAN BEHAR — NORBERT VOGEL VERLOBTE Emlpfang: Sonntag den 20. Mai 11—1 Uhr. Alarife Gamboa 033 A (Altura Vicuña Mackenna 530) SOPHY JAIMOVICH LOUIS SCHLESINGER VERLOBTE Empfang: Sonntag, 3. Juni General Bustamante 208 Depto. G. 11—1 P. M. Die Trauung Ihrer Kinder JOANNE und GASTON welche am 30. Mai 1951 tn Maiden stattfindet, zeigen ergebenst an: Muriel und Benjamin Newman Mlnetta Kremski de Kohn 8 Fairmont Street Santiago Malden Mass. U.S.A. Casilla 9721 STATT KARTEN Fuer die uns anlaessllch unserer Vermaehlung ln so reichem Masse erwiesenen Aufmerksamkeiten sprechen wir auch Im Namen unserer Eltern allen Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank aus. Santiago, April 1951 Leo Horenczyk u. Frau Almlrante Grau 014 Ursel geb. Nathan Unseren Freunden und Bekannten danken wir recht herzlich fuer die uns anlaessllch unserer Vermaehlung erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche. Irarrázaval 324 WILLY und MARGOT WALLACH Fuer die mir anlaessllch meines 70. Geburtstages so zahlreich erwiesenen Aufmerksamkeiten danke ich herzlichst. WALTER BRAUN Callao 434 PROF. MORITZ ROSENFELD dankt herzlichst fuer die zahlreichen Glueckwuensche u. Aufmerksamkeiten, die ihm anlaesslich seines 75ten Geburtstages von vielen Seiten in Ilebenswuerdlger Weise zugegamgen sind. (Fuer die mir anlaessllch meines 75. Geburtstages ln so zahlreichem Masse zugegangenen Aufmerksamkeiten sage Ich allen meinen Freunden u. Bekannten auf diesem Wege meinen herzlichsten Dank. April 1951 Frau JETKA WISCH Fuer die Beweise herzlicher Teilnahme, die uns beim Ableben unseres lieben ELKAN SCHOENBERG erwiesen wurden, sagen wir unseren herzlichsten Dank. FRITZ BRANN (PuJacayo, Bollvla) HEINZ BRANN (Haifa) GRABSTEINE ln saemtllchen Steinarten zu billigsten Preisen TH. REIS José Miguel de la Barra 412, 5 piso- Dep. A. esq. Merced. Tel. 33200

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.