Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1950-03-01 · 3 (Marzo, 1950) · p. Seite 22

22 BOLETIN INFORMATIVO v» I (?/t0a**turcf0n&\ ' Am Sonntag, den 16. April vorm. 10-12.1|2 Uhr und Mittwoch, den 19. April nachmittag 5-7 Uhr werden im Ge. meindehaus Portugal 810 die Anmeldungen fuer das neue Schuljahr der Religionsschule entgegengenommen. Wir bitten alle Eltern, an diesen Tagen die Einschreibung vorzunehmen, damit wir am Sonntag, den 26. April mit dem Unterricht in den einzelnen Kursen beginnen koennen. Die Religionsschule benoetigt fuer den Religionsunterricht fuer ein oder zwei Mal in der Woche-je 2 Stundenein Zimmer im Zentrum des Barrio Los Leones-Golf. Offerten bitten wir bei der S.C.I. B’ne Jisroel, Casilla 2487, einzureichen. Die Religionsschule der S.C.I. “B’ne Jisroel” teilt allen Eltern mit, dass von unseren beiden Rabbinern fuer unsere Kinder vor Pessach Vorbereitungskurse fuer dieses Fest abgehalten werden. Diese werden Sonntag, den 26. Maerz vormittags 10 Uhr und Mittwoch, den 29. Maerz nachmittags 5.30 Uhr in unserem Gemeindehaus, Portugal 810, stattfinden, wir bitten alle Eltern dringend, dafuer Sorge zu tragen, dass unsere Kinder an diesen beiden Tagen zum Unterricht kommen, Die Unión Sionista beginnt ihre Kultur - Taetigkeit des Jahres 1950 am 23. Maerz 8.30 Uhr abends im neuen Ge. meindehaus, Portugal 810, mit einem Vortrag des kuerzlich aus Israel in Chile eingetrof fenen Schaliach Chawer Janal Abramowicz. Der Schaliach wird vom Praesidenten der Unión Sio. nista, Herrn Enrique Nussbaum, begruesst werden und wird dann das Wort nehmen zum Thema: “Die aktuelle Lage in der Medinath Israel” a) zum Problem der Einord. nung der Massen-Aliyah; b) Zukunfts-Perspektive; c) Freie Aussprache. (Keine Sammlung) CISROCO Wir verausgabten im vorigen Monat fuer Barunterstuetzungen, Barzahlungen, Arzt,— Arznei— und Kranken, hauskosten, Schul— und Berufsausbildungsbeihiifen sowie fuer die Unterhaltung unseres Altersheimes, ausschliesslich der laufenden Buerounkosten $ 177.226,30 Die Schulen des Vaad Hachinuch haben bereits ein neues Schuljahr begonnen, waehrend der Ferienzeit wurden saemtliche Raeume und Moebel renoviert und geordnet, so dass die Schulen wieder in perfektem Zustand sind. Auch hat der Vaad Hachinuch dieses Jahr neue Lehrer angestellt, zum Teil direkt aus Israel, die in diesen Tagen ankommen werden und die sich der juedischen und hebraeischen Erziehung widmen werden. Ausserdem wurde dieses Jahr ein grosser Kindergarten gegruendet, der unter der fachmaennischen Leitung von Frau Adela Roizner im Gebaeude des Vaad Hachinuch, Copiapö 744, arbeiten wird. Die Zahl der Schueler hat sich wieder einmal erhoeht, so dass beiden Schulen (Instituto Hebreo und Ch. N. Bialik', die vor 5 Jahren mit 200 Schuelern begannen, heute bereits ueber 700 Schueler allein in Santiago haben. Der Vaad Hachinuch teilt allen Eltern mit, dass die Ma. tricula bis zum 6. Maerz offen ist und dass er hofft, recht viele Kinder aus dem deutschsprechenden Sektor in diesem Jahre aufnehmen zu koennen. Die juedische Erziehung unserer Jugend ist heute eine der groessten Notwendigkeiten. Nicht alle Elter verstehen den Wert einer solchen Erziehung zu schaetzen. Nicht nur fuer die Kinder, die die feste Absicht haben, in Zukunft in Eretz Israel zu leben, ist diese Erziehung gedacht. Vielleicht gerade denjenigen Kindern, die noch lange in den Laendem der Golah leben werden, sollte man nicht versaeumen, den wirklichen Sinn unserer Tradition und Kultur zu uebermitteln. ELTERN: Schickt eure Kinder in juedische Schulen, damit sie stolze und bewusste Juden werden moegen. Versaeumt nicht die Gelegenheit, Euren Kindern die Moeglichkeit zu geben, juedische Geschichte und Sprache zu erlernen und zu erfassen. Wir bitten die Eltern, sich an die Secretaria1 des Vaad Hachinuch, Copiapö 744 oder Fono 35275 zu wenden. LIGA DE DAMAS Wir geben bekannt, dass unsere Kleiderkammer seit 15. Februar nach Portugal 807 verlegt worden ist. Wir bitten erneut, der grossen Not unserer Kleiderkammer zu gedenken und uns ejabei behilflich zu sein, die nur noch aeusserst geringen Bestaende baldigst aufzufuellen. Insbesondere fehlen uns Herrenanzuege, —Unterwaesche und —Schuhe. Wir bitten deshalb, uns gut erhaltene Kleidungsstuecke zur Verfuegung zu stellen und dies unter Telefon No. 33095 mitzuteilen, damit wir die Sachen abholen lassen koennen. Wie bereits mitgeteilt, wur. de uns das Haus in der Alonso Ovalle, in dem sich unser Kinderheim befand, wegen Abriss gekuendigt. Wir haben nach unendlichen Bemuehungen nunmehr das geeignete Objekt, das allen Erfordernissen unseres Kinderheims entspricht, zu einer der heutigen Zeit angemessenen Miete gefunden. Die Adresse unseres Kinderheims ist ab 1. Maerz Luis Beltrand 2055. I Wir verausgabten im vorigen Monat fuer Kinderfuersorge und Betreuung alter und kranker Frauen und Maedchen, ausschliesslich der laufenden Buerounkosten $ 45.444,54 Am 13. Februar hat die Zie hung der von uns veranstal teten Verlosung der von Herrn Max Lehmann (CasaWeil) ge spendeten wertvollen Silberplatte stattgefunden. Wir beglueckwuenschen den Inhaber der Losnummer 351 und bitten, den oben genann. ten Gewinn in unserer Ofici na, im Gemeindehaus entgegenzunehmen. H I A S Die Zusendung eines hoeheren Betrages, den uns Schwester Ruth Hook ueber gab, moechten wir an dieser Stelle nicht nur erwaehnen, um ihr und den beteiligten Spendern unseren herzlichsten Dank auszusprechen, sondern auch um zur Nachahmung anzuregen. Frau Ruth Hook sammelte fuer unser Kinderheim anlaesslich eines Bunten Abends, der von einer Gruppe von Glaubensgenossen waeh rend eines Ferienaufenthaltes veranstaltet wurde. Frau Ruth Hook nuetzte die gute Stimmung des Abends und die damit erhoehte Gebefreudigkeit der Menschen in dankenswerter Weise aus, un‘- sere leeren Kassen zu fuellen. Wir hoffen auf reichliche Nachahmungen und Zusendungen von Spenden, die ihren Ursprung in frohen Stunden haben. Da wir vor dem Umzug des Kinderheims stehen, und die damit verbundenen Kosten sehr hoch sind, muessen wir ganz besonders an die Gebefreudigkeit unserer Freunde und Goenner appellieren. Die Hias, Santiago, teilt mit, dass alle Ansprueche der Anspruchsberechtigten zufolge den Entschaedigungsgesetzen in der amerikanischen Zone Deutschlands bis zum 31. Maerz ac. spaetestens eingereicht werden muessen. In Frage kommen Entschaedigungsansprueche wegen: Schaden an Leben, an Gesundheit, an Freiheit, an Eigentum und Vermoegen, an wirtschaftlichem Vorkommen und an solchen bei Versicherungs— und Rentenanstalten etc. Sofern eine Voranmeldung genereller Art derartigei Ansprueche noch bis zum 31. Maerz ac. eingereicht werden sollte, besteht die Moeglichkeit, innerhalb einer Frist von weiteren sechs Monaten diese Ansprueche beim Landesentschaedigungsamt Muencher noch geltend zu machen. Die Hias, Santiago, ersucht hiermit, alle derartige, bisher noch unangemeldete Ansprueche sofort bei ihr — Pedregal 230, taeglich von 9-12 Uhr vormittags — bis spaetestens am 25. ds. Mts. gefl. anmelden zu wollen. FORUM Wir teilen allen Chawerim mit, dass wir unsere Arbeit wieder voll aufgenommen ha ben und uns zu den bekannten Stunden in unserem Ken Vicuña Mackenna 904, treffen. La Kvuzah Israel del Forum ha comenzado sus labores en la forma acostumbrada, el Sábado 4 de Marzo. Se reúne todos los Sábados, desde las 16 horas, en el Ken (Vicuña Mackenna No. 904). Los niños y niñas que quieran entrar a esta activa Kvuzá, pueden acudir a este lugar a la hora indicada. Mayores informes: Ernst e Ilse Fleischmann, Fono 95464. Haschomer Hazair MOSCHAVOT 1950 Es ist nicht das erste Mal, dass die Jugend des Haschomer Hatzair die Stadt verlaesst, um fuer einige Wochen ein Leben zu fuehren, dass ihren Idealen entspricht. Auch dieses Jahr, trotz der Gefahr der Poliomielitis, ist es dem Haschomer Hatzair gelungen, mehr als 150 Kindern die Gelegenheit zu geben, einen neue “Moschavä” zu organisieren. Der wunderschoene Ort “El Manzano” (36 Kilometer von Santiago) trug zum Erfolge bei. Das erste Campamento fand zwischen dem 10. und 24. Januar statt und war den juengeren Generationen gewidmet (zwischen 12 und 15 Jahren). Das Programm, das bereits Monate vorher ausgearbeitet wurde, gab den Cha. verim die Gelegenheit, sowohl koerperlich wie auch geistig frisch und stark heimzukehren. Ausser Sichot und Sport- Spielen wurde eine Menge von neuen Taetigkeiten durchgefuehrt, wie Kriegsspiele, Gerichtsverhandlungen, Ausfluege, Tests, usw. Die zahlreichen Besucher, die das Sommerlager am Sonntag den 22. Januar besuchten, hatten Gelegenheit, sich persoenlich davon zu ue~ berzeugen. Ausserdem wurde den Eltern und Freunden ein Akt des beruehmten Dramas “Bearbot Hanegev” vorgefuehrt, welches demna’echst in Santiago zur Uraufführung in Chile kommen wird. Das zweite Sommerlager, den aelteren Generationen gewidmet, war eine Art Seminar, in der vor allem eine intensive kulturelle und intelektuelle Arbeit geleistet wurde. Themen aller Art, sowohl ueber juedische wie auch allgemeine Dinge, wurden dort behandelt und diskutiert. Die Erfolge dieser Sommerlager werden sich sicherlich recht bald in der tagtaeglichen Arbeit der Bewegung bemerkbar machen. Die Wizo beginnt ihr neuer Arbeitsjahr. Mitglieder und Gaeste treffen sich am Donnerstag, 9 Maerz um4.1|2 Uhr im Club Húngaro. Das Programm fuer unsere erste Sitzung ist folgendes: Frau Rosie Rubens: “Koepfe ANZEIGEN-ANNAHME fuer das “BOLETIN INFORMATIVO”: Walter Lechner m | NUEVA YORK 52 — 6,o PISO — OF. 611! TELEFON: 86603 BUEROZEIT: 10-12 und 16-19 Uhr AUF WUNSCH WERBEN DIE INSERATE ABGEHOLT. Í der Wizo”, Dra. Raquel Kagan. Frau Lotte Hirschberg: Prof. Weizmann als Wissenschaftler. Die Abendgruppe beginnt mit ihren Sitzungen am Montag, den 13. Maerz mit dem gleichen Programm. Der Ort der Zusammenkunft wird noch bekannt gegeben. Die Jugendgruppe wird wegen ihres Treffens besonders verstaendigt werden. Am 23. Maerz findet die Generalversammlung der Gruppe “Henrietta Szold” statt. Wir bitten unsere Mitglieder besonders zahlreich und puenkt. lieh um 4.1)2 Uhr zu ersehet nen. Auch diese Sitzung finden im Club Húngaro statt. Ferner weisen wir darauf hin. dass unser Bazar am 23. April im Bicur Joilim stattfindet Naeheres wird noch bekannt gegeben. Bei dieser Gelegenheit bit ten wir unsere Damen, die uns bei den Vorbereitungen im vergangenen Jahr so bereitwillig geholfen haben, wieder um ihre Mitarbeit und ausserdem um neue Hilfskraefte. Wir treffen uns zu dieser Arbeit am Montag, den 13. Maerz, nachmittag 4 Uhr im Club Húngaro.