Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1950-02-01 · 2 (Febrereo, 1950) · p. Seite 2

2 BOLETIN INFORMATIVO SOCICQAO CULTURAL ‘SRACLITA '• B Nt J I* R O « t V ■ .•uxV'.-y. BOLETIN INFORMÑTIVO Año XII — N.o 2 — Santiago de Chile — Febrero, 1950 Aparece una vez al mes Administración de Avisos: W. Lechner — Clasificador 567 Teléfono: 86603 Lu. Sociedad B’ne Jisroel no asume responsabilidad alguna por el contenido de los avisos KtGISTKO CIVIL A 1949 NACIMIENTOS 21 de Diciembre, René Guillermo, hijo del señor Leopoldo Guttmann y de su esposa, Margret Gruenberg de Guttmann, Vic. Mackenna 7633 (Bellavista). 23 de Diciembre, Arthur Samuel, hijo del señor Arthur Manes y de su esposa, Susy Julius de Manes, Sta. Julia 17. 1950 3 de Enero, Luis Enrique, hijo del señor Hans Freund y de su esposa, Rosematfie Sternberg de Freund, Av. Cristóbal Colón 3190. BARMIZWAH 11 de Febrero, Harry Lewin, Benvenuto Cellini 2100. MATRIMONIOS 15 de Enero, señor Josef Cohn con la señorita Inge Wolff. 22 de Enero, señor Bernardo Brenner con la señorita Hilde Nebenschoss. 27 de Enero, señor Kurt Feldmann con la señorita Hannelore Rosenthal. FALLECIMIENTOS 12 de Enero, señor Friedrich Landsberger. 14 de Enero, señora Alice Wallach. LUDWIG MUELLER und Frau EVA geb. SALOMON zeigen hocherfreut die Geburt ihres Sohnes MICHAEL an. Stgo. Echenique 4009, esq. Garcia Moreno den 15. Januar 1950. Fuer die aniaessiich der Geburt unserer Tochter H A N N I erwiesenen Aufmerksamkeiten danken wir allen Freunden und Bekannten auf diesem Wege herzlichst. JACOBO PERLMANN und Frau NELLY geb. Rado Valparaiso, Huito 458. Casllla 3813. Fuer die aniaessiich der Geburt u. Briss meines Sohnes ARTURO SAMUEL von allen Verwandten, Freunden und Bekannten erwiesenen Aufmerksamkeiten sage ich auf diesem Wege meinen herzlichsten Dank. SUSANNE MANES geb- JULIUS Santiago, Av. Santa Julia 17, Xunoa. -1 STATT KARTEN GERDA KLEIN JUERGEN BRADY VERLOBTE Empfang: SONNTAG den 5 MAERZ (11-1) Matta Oriente 408 — Dep. 8 (Zwischen Lo Encalada und Seminario) Santiago, Januar 1950 ROBERT FELD VERA FELD geb. MEYER Vermaehlte danken herzlichst, auch im Namen ihrer Muetter, fuer die ihnen zu ihrer Vermaehlung erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche. 549 RIVERSIDE DRIVE Apt. 3 E. New York City N.Y. KURT FELDMANN HANNELORE FELDMANN geb. ROSENTHAL Vermaehlte Wir danken gleichzeitig fuer die uns erwiesenen Aufmerksamkeiten Santiago, 27. Januar 1950. “BOLETIN INFORMATIVO” FUER VALPARAISO Einem Uebensinkommen unseres Vorstands mit dem der Gemeinde “Habonim” Valparaiso gemaess, wird diese von heute an ihre Veroeffentlichung/sn in den Spalten des “Boletín Informativo” bringen. Dem entsprechend haben wir auch die Auflage unseres Blatts erhoeht und werden es den Mitgliedern der “Habonim” ebenso prompt und kostenlos zustellen wie dies in Santiago der Fall ist. Mit der somit erfolgten Fusion der “Noticias Mensua- J2s” und dem “B. I.” erfueilen wir einen seit langem vielseitig ausgesprochenen Wunsch. Wir sind ueberzeugt und wuenschen, dass der nun erfolgte Schritt die beiden Schwjstergemeinden auf dem Wege des freundschaftlichen Einvernehmens und der Zusammenarbeit weiterfuehrt, den sie seit ihrer Gruendung eingsschlagen haben. Unsere neuen Leser begruessen wir auf das herzlichste und laden sie ein, mit uns einen lebendigen Kontakt herzustellen, indism sie Mitarbeiten, Anregungen und Kritik einsenden, uns ihre Wuensche und Eindruecke mitteilen und helfen, das “Boletín Informativo” zu einem Blatt zu machen, das den journalistischen Ansprachen unseres Sektors weitgehend Genuege leistet. DIE PRESSE-KOMMISSION DIE B ' N E JISROEL TEILT MIT: 85. GEBURTSTAG 10. Maerz, Frau Juana Korn, Tomás Andrews 124. 70- GEBURTSTAG 11. Maerz, Herr Julio Meyer, Sta. Maria 467, Dep. 303. Wir gratulieren der Jubilarin und dem Jubilar auf das herzlichste und wuenschen ihnen noch viele glueckliche und segensreiche Jahre im Kreise ihrer Familie. Direktorium und Repraesen. tanten-KoIIegium der S.C.I. “B’ne Jisroel” GESUCHT WIRD Herr BERNARD-BANNEN- BRAVO Zweckdienliche Mitteilungen erbeten an das Gemeindesekretariat, Portugal 810 oder Casilla 2487. 12. Maerz HAUSSAMMLUNG & § & SERVICIO RELIGIOSO 3i Freitag, 17. Februar — 30. Schwat: 1. Tag Rosch chodesch. Sonnabend, 18. Februar — 1. Adar: Sidra: Mischpatim, 2. Tag Rosch chodesch (Schabbat Schekalim). Sonnabend, 25. Februar — 8. Adar; Sidra; Teruma, Schabbat Sachor. Donnerstag, 2. Maerz — 13. Adar; Fasten Esther. Freitag, 3. Maerz — 14. Adar; Purim. Sonnabend, 4. Maerz — 15. Adar; Sidra: Tezawe. Sonnabend, 11. Maerz — 22. Adar; Sidra: Ki tissa, Schabbat Para. Sonnabend, 18. Maerz — 29. Adar; Sidra: WajakheLPekudei, Schabbat Hachodesch, Neumondweihe. Sonntag, 19. Maerz — 1. Nissan; Rosch chodesch. GEBETSZEITEN Abendgottesdienste: Ab Freitag, 27. Januar — Donnerstag, 23 Februar: 7 h. Ab Freitag, 24. Februar — Donnerstag, 9. Maerz: 6,45 h. Ab Freitag, 10. Maerz — Donnerstag, 23. Maerz: 6,30 h. Morgengottesdienste: Werktags: 7,30 h. Schabbat: 9 h. Sonn— und staatl. Feiertage: 8 h. Schabbat Mincha nach Vereinbarung. HEINZ SALINGER KAETE BERKOWITZ zeigen ihre am 11 Februar stattfindende Vermaehlung an. SANTIAGO, PUENTE 572 - PUENTE 558 Allen denen, die mich aniaessiich meines 70 ten Geburtstages durch Glueckwuensche u. Aufmerksamkeiten erfreut haben, sage Ich auf diesem Wege meinen herzlichsten Dank. SIEGRFRIED UNGER. GUTTT EHRL1&H. -rr- DAVID NEUBERGER danken, zugleich inv Namen Ihrer Eltern, fuer die Ihnen zu Ihrer Verlobung erwiesenen Aufmerksamkeiten. Unsere Hochzeit findet s.G.w. am Rausch-Chaudesch Nissan (19. Maerz 1950) ln Buenos Aires statt. Santiago Buenos Aires Manuel A. Prleto 0184 Cramer 2532 Fuer die uns aniaessiich unserer SILBERHOCHZEIT erwiesenen Aufmerksamkeiten danken herzliehst allen Freunden und Bekannten David Jakubovicz und Frau Rosa geb. Mandelsaft Santiago, Januar 1950 Frau LUCIE SIMKE dankt herzlichst fuer die Glueckwuensche zu ihrem 70. Geburtstag. Santiago, Casilla 4051. Fuer die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme aniaessiich des Hinscheidens meines geliebten Mannes, unseres unvergesslichen Vaters, Schwiegervaters und Grossvaters HERRN SALOMON VOEHL sagen wir auf diesem Wege 'allen unseren Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank. JULIA VOEHL mit KINDERN Santiago, Monjitas 843 c/o Metalux tlMIAflMMIMMIMIMWWMWIMWMWIMMIIIIWIfWmnnnnnnoíUKicu» GRABSTEINE ln saemtlichen Steinarten zu hilligsten Preisen TH. REIS. José Miguel de la' Barra 412, 5 piso, Dep. A. esq. Merced. Tel. 33200 vsrvwrwVWVMVMWMMWWMWVWWMVWWMVWMVWA/W EINE KLEINE ANNONCE: INFORMRTIVO I * 3 9 ——————9—99————« BOLETIN EIN GROSSER ERFOLG!