Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1949-10-01 · 10 (Octubre, 1949) · p. Seite 16

BOLETIN INFORMATIVO ie EDITADA POR EL HABON EH ¡HONOR Ä LA RANDERA DE ISRAELI Era la hermosa mañana del 27 de julio. Bajo un sol brillante y cobijado por un cielo azulado una gran muchedumbre se había reunido ya mucho antes de las 11 A. M„ buscando la mejor colocación para presenciar el acto de la colocación de una ofrenda floral, ante el monumento del procer don Bernardo OHiggins, por el Inspector General del Ejército de Israel, coronel David Shaltiel. Todos esperábamos ansiosamente la llegada del ilustre visitante. Los minutos nos parecían verdaderas horas, pero finalmente, entre los aplausos del público llegó el coronel Shaltiel, que lucía el gallardo uniforme de nuestra “Haganá”. Mientras tanto, anté el monumento habían tomado lugar altos jefes de las Fuerzas Armadas, entre los que se destacaban el coronel Humberto Poblete, del Estado Mayor del Ejército, y el teniente coronel Julio Vargas, de la Fábrica y Maestranza del Ejército. En jprimer término se izó la bandera de Ohile a los acordes de la Canción Nacional. Luego la sonora voz de un oficial dió la orden de “Honor a la bandera de Israel”. En estos instantes la banda de música de la Escuela Militar rompió con los acordes de nuestra Hatikva, nuestra canción de esperanza en ios momentos de guerra y canción de gloria en la paz. Mientras tan- ‘o tropas de las fuerzas de aire, mar y tierra presentaban armas. ¡Qué cosa más bella presenciaban mis ojos! Nuestro corazón latía y sólo unaf pequeñas lágrimas se asomaban a nuestros ojos. T.o que pocos años antes nos había parecido un sueño, ahora era realidad. ¿A ¡quién debemos todo ’sto? A nuestra heroica “HA- GANA”, que fué inspirada m el recuerdo de los 6 millones. de nuestros hermanos asesinados por la barbarie nazi. Yo también creo aue ha contribuido a la realización ie todo esto, la inteligente t abnegada labor de don Samuel Goren, Oficial de En- 'nce de Israel, que en favor de un mayor acercamiento r amistad entre Chile e Ismael ha loerado atraerse tancas simpatías en losf círcu- ’os oficiales del país. Una suave brisa hacía ondear orgullosamente la ban- 'era blanca y azul con la estrella de David junto a la -loriosa bandera de Chile, "‘os símbolos que representan libertad, justicia e igualdad. Enrique Rothenberg R. ¡ATENCION, JOVEN JUDIO! Si quieres ganarte un valioso premio, participa en nuestro formidable concurso: ¿COMO DEBERA SER L\ MOSHAVA DEL FORUM HABONE? íEsta es la pregunta que tú, estimado joven judío de Chile, tiene ene contestar para ganarte uno de los siguientes premios: 1’ Premio: UNA CASACA DE CUERO Y UNA LINTERNA. 9* Premio: UNA CANTIMPLORA Y UNA LIN¬ TERNA. 3’ Prendo: UNA PELOTA DE FUTBOL. Las respuestas que pueden calcularse para una moshavá de 40 personas por un tiempo de 15 días, deben contener los siguientes puntos como mínimo: I Lugar o región en la cual se hará el campamento; razones de la elección. Plano general de la moshavá con todos los detalles necesarios. II Material que se necesitará para las diversas instalaciones indicadas en el Plano General. Enumeración deta’lada de estos materiales. III Modo de conducir los materiales al punto elegido. Vehículos, carga, equipos de trabajo, etc. IV Sistema y forma de construir el campamento. Equipos de trabajo, etc. V Instalaciones de campameftto: a) Iluminación; b) Cocina; c) Higiénicas; d) Carpas; e) Torre; f) Mástil de bandera; todas las demás necesarias. VI Alimentación: a) abastecimiento de agua potable b) abastecimiento de alimentos koscher; c) menú de comida koscher para los 15 días a base de 4 comidas diarias. VII Programa completo de actividades, deportes, campeonatos, sijot, instrucción, etc., con horario completo para los 15 días. JURADO: Rabb. Egon Loewenstein. Manfred Klein. Herbert Brueck. Kurt Weil. Un javer de la kvutzá Shlvat Zion. LAS RESPUESTAS DEBEN DIRIGIRSE. EN SOBRE CERRADO. A LA SIGUIENTE DIRECCION: «CON¬ CURSO MOSHAVA”, CASILLA 6584, SANTIAGO. EL CONCURSO SE CIERRA EL 15 DE NOVIEMBRE PUZZLE ( De las soluciones correabas a! puzzle de nuestra anterior Página Juvenil, otorgamos un premio de un abono por 3 Revistas a las javerot: URSULA BAR, Santiago, Av. Tajamar 2281, INGE SACK, Puerto Montt. a las cuales agradecemos su gentil cooperación. ECOS DE UN BAILE Se hace difícil escribir sobre un acontecimiento, cuando en éste se ha tomado unas copitas demás. Pero ya con la mente más despejada, los ecos envueltos en brumas, surgen. Deseo, antes de seguir con esta crónica, dar los más sinceros agradecimientos en nombre del “Forum Habone”, al público, pues él con su presencia hizo posible que viéramos recompensada nuestra labor, como así mismo a los que donaron regalos para la tómbola. Quedamos de acuerdo, entonces, en agradecer a todos estos cooperadores anónimos. La alegre fiesta comenzó -on una puntualidad muy de acuerdo con las circunstancias. Primero nuestro Presidentes habló en términos concisos, claros y amenos, no carentes de cierta jocosidad. Luego, déjeme recortar... ¡Ah, ya sé! el Forum de Valparaíso presentó una breve comedia original, divertida y entretenida. Los actores se desempeñaron en Forma natural y carente de ■rtificialidad. A continuación un sexteto entonó una melodiosa canción cuya letra fué compuesta por Peter Brand. Se trata de “A mi hermoso Valpa- -afso”. Concluida ésta, llegó el turno a Santiago y he aquí que me faltan palabras para oonderar la excelente labor de actrices y actores que actuaron como si fueran veteranos profesionales. Pero me reservo los últimos párrafos de la critica -tara la adorable hija. (Resuelvo que desde aíhora en c delante no falto más los martes). Marianne estuvo muv en su elemento. El público se, prodigó en aplausos entusiastas al final de la obra. Terminada Ja parte de cabaret, se retiraron las sillas v comenzó el baile bien animado por el quinteto orques- "■-í en la sala grande y excelente en el bar, donde tocaba Jimmy. Es ahí donde vi “La vida color de rosa”. No digo más, se comprende, ¿verdad? __ Glasermeister J Erlclr Lcvyj Saemtllche Glaserarbelten. S GENERAL JOFRE 388 < NEUES FONO: 36676 | »***<*»♦»*?*****'' FUENTE beste Lage Santiagos. Goldgrube, langjaehriger Mietver-! trag, wegen Ruhesetzung des ] Besitzers zu verkaufen Zuschriften L. S. Casilla 9560 Strickkleidung (handgestrickt) feine Massarbeit, elegante Modelle Hilde Rosenbaum AV. SUE CIA 379 TEL. 492750 rJBOOOCOOP90PPOOOC9QO&: I AMERICAN PRODUCTS EXPORTERS GENERALVERTRETUNG: SANTIAGO; HUERFANOS 757; OF. 412; TEL.: 32921 LEBENSMITTEL PAKETE NACH ISRAEL L'.'i .■ 75-rS-s;t" '■ >eucs promptes Liefersystem—sofortige Auslieferung des Paketes gegen Uebergabe des Geschenk Zertifikates. Das Paket enthaelt solche streng rationierten Lebensmittel, ln Ueoeremstlmmung mit den Gesetzen des Israel Food Controller, wie Fleisch, Butter, Kaese, Zucker u. Milch Produkte. Preis $ 1.480, EXPRESS — PAKETE (Westzonen) SONDERDIENST FUER DIE RUSSISCHE ZONE UND BERLIN!! SOLI-BONS, PEK-PAKETE SERIE -“A” Nr. 51 $ 135.- 1000 gr. Kaffee 1000 gr. Zusker “KAFFEE I” — $ 195.- 5 lbs Rohkaffee Santos SERIE “B” Nr. 4 $ 204— 1000 gr. Zucker 1000 gr. Reis 1 Dose Schmalz (450 gr.) 200 gr. Tee) “FETT I” — $ 195— 4 lbs Schweineschmalz SERIE “C” Nr. 63 $ 269— 6 Tafeln Milchschokolade a 100 gr. 6 Tafeln Fondantschokol. a 100 gr. 6 Tafeln Cadbury Schok. a 50 gr. und weitere loo Zusammenstellungen. Deuischmarkueberweisungen! N;i — Verlangen Sie Auskunft und Liste!! Preisaenderungen Vorbehalten! Alberto Katz REQUISITO PARA VISACIONES A ISRAEL El señor Miguel Maldavsky, Director de Aliyá de la Federación Sionista de Chile, nos comunica que el Consulado de Israel en la ciudad de Buenos Aires le ha transcrito una comunicación del Ministerio de Inmigración de Israel, en la que se reitera la exigencia que se formula a todos los viajeros, sean inmigrantes o turistas, en el sentido de someterse a un examen médico, de acuerdo con normas precisas impartidas por el Departamento de Salubridad de dicho Ministerio. En la misma nota, las referidas normas son detalladamente especificadas. Al mismo tiempo, el señor Maldavsky recuerda a los interesados que atiende todas las consultas, los días martes y viernes, de 16.30 a 18.30 fibras, en su Oficina, calle Compañía 1068, Of. 400 (Edificio del Teatro Plaza, 4.o piso).