Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1949-09-01 · 9 (Septiembre, 1949) · p. Seite 2

BOLETIN INFORMATIVO SOCIEDAD CULTURAL ISRAELITA N K JIIROIl' BOLETIN INEOÑMfíTIVO Año XI - N.o 9. Santiago de Chile. Septiembre, 1949 Aparece una vez al mes Administración de Avisos: W. Lechner Teléfono: 86603 Clasificador 567 La Sociedad B’ne Jisroel no asume responsabilidad alguna por el contenido de los avisos DIE B’NE 3 I SROEL TEILT MIT: HAUSSAMMLUNG Die naechste monatliche Haussammlung des Hilfswerkes “Judennot in der Welt” | wird am Sonntag, den 11. ds. i Mts. durchgefuehrt werden. Wir bitten alle unsere Mitglieder, ihre Spenden wie immer bereit zu halten. SERVICIO RELIGIOSO Sonnabend, 3. September — 9. Elul; Sidra: Ki teze. Sonnabend, 10. September — 16. Elul; Sidra: Ki tawo. Sonnabend, 17. September — 23. Elul; Sidra: Nizawim- Wa jelech. Sonntag, 18. September — 24. Elul; 1. Tag Selichot. Sonnabend, 24. September — 1. Tischn; 1. Tag Rosch Haschanah. Sonntag, 25. September — 2. Tischri; 2. Tag Rosch Haschanah. Montag, 26. September — 3. Tischri; Pasten Gedaljah. Sonnabend, 1. Oktober — 8. Tischri; Sidra: Haasinu. Montag, 3. Oktober — 10. Tischri; Jom Kippur. -o- GEBETZEITEN : Abendgottesdienste: Schabbat und Werktage: Bis Freitag, 9. September (incl.): 6.15 h. Ab Sonntag, 11. September — Donnerstag, 22. September: 6.30 h. Ab Freitag, 23. September bis auf weiteres: 6.45 h. Morgengottesdienste : Werktage: 7.30 h. Schabbat: 9 h. Sonn-und staatl. Feiertag: 8 h. Schabbat Minchah: Nach Vereinbarung. Selichottage: Sonntag, 18. September 1. Tag und Sonntag, 2. Oktober: 7.30 h. Waehrend der Wochentage: 7.15 h. Freitag, 23. September Sechor B’rit: 7 h. Jamim Towim: vgl. das bereits besonders abgesandte Rundschreiben. Minchah am Erew Jom Kippur: 2 h. p. m. CAMPAÑA UNIFICADA 1948 Auf Grund der in der vorigen Nummer dieses Blattes erschienenen Aufford e r u n g haben die Herren Walter Helft und Erwin Blumenfeld I ihren Beitrag zur Campaña Urificada geleistet. Hierdurch fordern wir folgende Personen auf, ihre Zeichnung fuer die Campaña Unificada 1948 zu leisten: Jasé Finchelscu L°vv (Bellavista) Herbert Lewenberg Zentral-Couu+“ der Campaña Unificada Serrano 202 Geschaeftsstunden 6-8 Uhr nachm. S» Anzeigenannahme h SCHLUSS Sj FUER DIE |! ^Oktober — Nummer b Freitag, den 16.9.1949 0 BLUTSPENDER GESUCHT! Hierdurch geben wir unseren Glaubensgenossen bekannt, dass das Direktorium des Comité Israelita de Socorros “CISROCO” beschlossen ha%t, sofort eine Kartothek von BLUTSPENDERN einzurichten. i Die Unterzeichneten Vorstandsmitglieder sind beaujuraen « nt' u ier> f íroereitungen zu treffen. Wir rufen daher alle Mitglieder unserer Gemeinschaft auf, uns bei diesen Vorarbeiten weitgehendst zu unterstuetzen. Wir brauchen wohl nicht darauf hinzuweisen, dass eine solche Einrichtung zum Segen aller derer ist, die einmal in die Lage kommen sollten, diese Einrichtung in Anspruch nehmen zu muessen. Wir alle wissen, welche Schwierigkeiten bestehen, im Bedarfsfälle Menschen zu finden, die sich bereit erklaeren ihr Blut herzugeben. Wir hoffen zuversichtlich, dass nunmehr durch Errichtung dieser Kartothek eine Stelle geschaffen wird, die eine wesentliche Erleichterung im gegebenen Falle bietet. Um diese ausserordentlich notwendige Aufgabe durchzufoehren, bedarf es der Mitarbeit aller Maenner und Frauen unserer Gemeinschaft im Alter von 20 bis 50 Jahren. Wir bitten deshalb alle unsere Mitglieder dieser Altersstufe, den diesem Blatt beigefuegten Anmeldebogen auszufuellen und uns einzusenden, damit wir die Anmeldung in unsere Kartothek aufnehmen koennen. Die Herren Hugo Stehberg, Leo Auerbach und Kurt Isaak haben sich bereit erklaert, uns mit ihren bisherigen Erfahrungen zur Seite zu stehen. Wir moechten auch nicht versaeumen zu erwaehnen, dass sich der “Club Atlético Ismaelita Maccabi”, Santiago, s^oi-t in dankenswerter Weise mit seinen saemtlichen Mitgliedern zur Verfuegung gestellt hat. 1 Wir hoffen, .dass dieser Aufruf staerksten Widerhall in unserer Gemeinschaft findet und dass wir sofort einige hundert Meldungen erhalten. » Im Auftraee des Vorstandes des CISROCO Comité Israelita de Socorros ADOLF EBSTEIN — SIMON SCHINDLER FUER UNSEREN SYNAGOGEN UND kT'umiiiiiimiiitffiitmiiitintitiMiiiiimiiiimiiiiiniiiiiiiiiiiiEimiiiiniiiniiiiiMiiiiicsiiiiiimiiiEsiiiiiiiiiiiiEaiiiiiiiiiiiin!’' Librería fë&zggaaasmsi MscU MACHSORIM | fuer Rosch Haschonoh u. | Jom K :ppur § i mit deutscher u. spanischer s ¡ Uebersetzung. 3 Librera T TR 1 MONJITAS 738 | ELTERN! Schickt Eure -Kin-! ier z u r naechsten i HAUSSAMMLUNG im 11. SEPTEMBER; :n das Gern :indehaus,; MONJITAS 690, zur, Abholung der Sam-! mellisten! GEMEINDEHAUSBAU sind folgende LIEFERUNGEN ZU VERGEBEN: $ Wir bitten, Angebote an die Sociedad Cultural H Israelita “B’ne Jisroel”, (Monjitas 690, Casilla 2487) § zu richten, wo auch naehere Angaben erhaeltlich « sind. ** ö v> £* I . "1 I ANZEIGENANNAHME fuer das * «w rt ^iraiiiiiiniiiiEifíiiiiMiiiniiiiiiiiimniiiiiniiiiiniiiimiiiiitJiiimiiiinniiiiiiimiiniiimiiimniiiiHimiiHiimiiiminm.' ANZEIGENPREISE Nleht- Mitglieder l/2 Kaestchen, 2 cm. hoch.$ 80.— 1 Kaestcîrêh, 4 cm. hoch. 160.— 1 Doppelkaestchen, 4 cm. hoch, 2 spaltig .. 270.— Familienanzeigen, 2cm. hoch, 2 spaltig .... 200.— Mitglieder $ 64,- 128.- 216.- 160,- ÖLETIN INFORM ATIVO”: S Walter Lechner I NUEVA YORK 52 — 6.0 PISO — OF. 611 I; TELEFON: 86603 3 BUEROZEIT: 10-12 und 16-19 Uhr | AUF WUNSCH WERDEN DIE | INSERATE ABGEHOLT. 1