Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1949-04-01 · 4/5 (Abril/Mayo, 1949) · p. Seite 14

14 BOLETIN INFORMATIVO ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo % o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o O oas ESMERALDA § VALPARAISO ° Tel. 2109" o o REISEN CHILE - ISRAEL ISRAEL - CHILE SCHIFF ODER FLUGZEUG Offizielle Vertreter der: SAS: Skandinavische Luftlinie, KLM: Kgl. Hollaendische Linie, BSAA: Britische Linien in Europa, Asien, Afrika und Amerika, AIR FRANCE: Franzoesische Linie SWISSAIR: Schweizerische Luftlinie, PAA: Panagra—Panair, etc. Direkter Luftdienst Israel — Clxi'e — Israel Billigste Luftpassagen, kostenlose Beratung Eigene Büros in Palaestina und allen Teilen der Welt WAGONS-LITS//COOK ORGANIZACION MUNDIAL DE VIAJES 350 SUCURSALES AFILIADA A LA XASOCIACION. OE EMPRESAS ^DEJTURISMO D£ * CHILE O O o o o o o o o o o o o o o I ° I o I °! o í O I o I ° I o I O I o 01 § S o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o JOW AGUSTINAS o ''SANTIAGO o Tel. 65633 S o o ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo MODESALON der ELEGANTEN DAME COMPAÑIA 1068 Lis] Goldschnelder — Edil. Teatro Plaza. 3p. Of. 301 LEIHBIBLIOTHEK /0 sraseseaiB « « Alonso Ovalle 1131 Tel. 80997 Nur 1 Quadra von iler Alameda entfernt. Viele Neuerscheinungen eingegangen: KNITTEL : Terra Magna DOUGLAS: Der grosse Fischer SOMERSET MAUGHAM: Cata’ina HILTON: Seltsam wie die Wahrheit HEMINGWAY: In einem andern Land HUXLEX; Parallelen der Liebe Nach vielen Sommern COSTAIN: Goldmacher & Kurtisane UNRUH: Der nie verlor HABE: Wohin wir gehoeren BROD: Galilei ln der Gefangenschaft UNDSET: Madame Dorothea HESSE: Das Glasperlenspiel ALDANOW: Vor der Sintflut KLAUS MANN: André Guiflr KATRIN HOLLAND: Die andere Seite des Mondes. H. NA 0 HMANN UHRMACHER Huérfanos 757, Of. 406 (Teatro Maxim) Fono 36464 Sorgfaeltige Ausfuehrung aller Reparaturen unter Garantie zu maessigen Preisen. KONTORISTIN spanisch u. deutsch p. sofort gesucht Karafiol, Leopold y Stork Ltda. Fábrica de corbatas y pañuelos. COMPAÑIA 1068 Ofic. 700 KORSETTS Buestenhalter nur nach MASS neue Fassons importierte Stoffe ma’ssige Preise ILSE UNGER SAN MARTIN 664, D.EP. D. Df OTRAS ORGAÍlIZACIOnfS CIS c o AAMVWMMVMAMMWmK ^OBERHEMDE M—? ÍKRAVATTE N—I 5 saemtl. Herrenartikel f I ALEJANDRO LANDE I O MONEDA 1053 Fono 81178 C t i Tin ri ■nm ri Min 11 ■■■ ii i ■! Hugo Loeweathal Specialwerkstatt fuer feiue POLSTERMOEBF.L U. INNENDEKORATIONEN PURISIMA 266 Tel. 74694 Wir verausgabten im vorigen Monat fuer Barunterstuetzungen, Barzahlungen, Arzt, —Arznei— und Krankenhauskosten, Schul— und Berufsausbildungsbeihilfen, sowie fuer die Unterhaltung unseres Altersheimes, ausschliesslich der laufenden Buerounkosten S 140.124,07 ASAMBLEA GENERAL Segunda Citación ( Santiago, 19 de Abril de 1949. Como la primera citación no reunió el quorum exigido por los Estatutos, cito por segunda vez a los Socios Cooperadores del Comité Israelita de Socorros “CISROCO” a la Asamblea General Ordinaria que tendrá lugar el día Domingo 15 de Mayo de 1949, a las 10.30 horas, en el local. Monjitas 690, de esta ciudad. Tabla : l.o) Memoria del Directorio a) Informe de Tesorería b) Memoria de Administración 2.o) Elecciones a) Del Directorio b) de los Revisadores de Cuentas 3.o) Varios. Esta asamblea sesionará con el número de socios que asista. El Presidente del Comité Israelita de Socorros “CISROCO” Bruno Lichtenstein GE NERALVERSA M MLU NG Zweite Einladung Santiago, den Î9. April 1949. Da auf Grund der ersten Einladung nicht die zur Abhaltung der Generalversammlung laut Statuten erforderliche Anzahl der Mitglieder vorhanden war, lade ich die Mitglieder des Comité Israelita de Socorros “CISROCO” zum zweiten Mal zu einer Ordentlichen Generalversammlung fuer Sonntag, den 15. Mai 1949, vormittags 101|2 Uhr in den Versammlungssaal, Monjitas 690, ein Tagesordnung: 1. ) Bericht des Direktoriums a) Verwaltungsbericht b) Kassenbericht. 2. ) Neuwahlen a) des Direktoriums b) der Kassenpruefer. 3. ) Verschiedenes. Diese Versammlung wird unabhaengig von der Anzahl der vorhandenen Mitglieder stattfinden. Der Praesident des Comité Israelita de Socorros •■CISROCO” Bruno Lichtenstein LIGA DE DAMAS Wir verausgabten im vorigen Monat fuer Kinderfuer- •lorge und Betreuung alter und kranker Frauen und Maed- :hen, ausschliesslich der laufenden Buerounkosten $ 62.728,89 MASSCHNEIDEREI MAX BENGER Dr. SLlecznik I Anzuege wenden wie neu Sta. ROSA 83 Casa D. Studium ln Chile Kinderarzt 2 LIRA 193 TEL. 36932 X § Sprechstunde 2 1|2 - 5