Mannheim
Compact Memory

Wiener jüdisches Familienblatt · 1934-01-01 · 3 (Jänner 1934) · p. Seite 17

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Wiener jüdisches Familienblatt
Volume
2 (1934)
Issue
3 (Jänner 1934)
Date
1934-01-01
Page
Seite 17 (sequence 19)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
95% known words query
IRI
…/8245601-8695753-8695754--027-8245625
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

zeichneten Geschichte sei noch hervorgehoben, daß im Jahre 1530 ein .lüde mit Namen Isaak Zamorra ein Urvater jenes Mannes, der 1931 Präsident der spanischen Republik wurde ihr erster Präsident, von König Manuel die Erlaubnis bekam, sich in Ceuta und Tetuan mit einer Anzahl \on .luden anzusiedeln. * Es ist spät abends, als ich zum zweitenmal durch die Mellah wandere. Es ist jetzt alles »tili und dunkel: Sukkoth. Die Juden haben sich in ihre Häuser eingeschlossen. Endlich sehe ich Lieh* in einem dunklen Mause, liier soll eine Synagoge sein. Ks dauert Lange, bis mir ein kleiner, mißtrauischer Jude das Tor öffnet. Er führt mich einige Stufen hinauf, zu einer Art Galerie, von wo ich in den Hof, den Patio des Hauses, hinabblicken kann. Da liegt unten das einlache Bethaus, mit schmalen, braunen Bänken und der Bundeslade. \ on der Decke hängen Oellämpchen herab, Jahrzeitlämpi hen. Ich versuche, mit dem Mann jiddisch zu sprechen. Er versteht mich nicht. Ich versuche es mil Hebräisch. Er schüttelt den Kopf. Aber als ich das Schema beginne, da leuchten seine Augen auf. Er hat verstanden, was ich sagen will, und er beginnt einige hebräische Worte zu stammeln. Er betont sie aber anders, als man es gewohnt ist. Hebräisch ist hier nicht die Umgangssprache, sondern Spanisch und Arabisch. Als ich dem kleinen Tempeldiener, der jetzt von fünf kleinen Kindern umgeben ist, verständlich mache, daß ich Jude Die weltberühmte ICattynoj - 2aU^fuasia n Ii f w i S s e n s' c // aft l i e Ii e r (1 r u n (I! a ge jetzt wesentlich verbilligt! Eine Originaltube früher S .'>'. - jetzt S 2.20 Erhältlich in allen Apotheken,Drogetien u.Partumerlen V'toU&> Partumerie- und Seifenfabriks A.C. WIEN, III., K ö LßLQ A S SE 10 hin, interessiert es ihn kaum. Vielleicht fürehtel er den Fremden aus einer unbekannten Welt, in der er sieh kaum Mensehen vorstellen kann, die zu seinem \ olk gehören. Vorsichtig schließ! er hinter mir das Haus. Dann wandere ich durch die finsteren sehmalen Gäßchen des Ghetto. Auch hier wohnen Brüder, aber sie sind gedrückt, unfrei. Oben steht ein gelber Mond, derselbe Mond, der auch über den freien Juden in Palästina leuchtet. Tel-Aviv Treuhand-Gesellschaft A.-G., Tel-Aviv The Tel-Aviv Trust Company Ltd. Tel-Aviv handell als Agent, Bevollmächtigter und IVeuhänder für ausländische Kapitalisten in Palästina, führt den Kauf von Hoden, 1 läusern und Orangengärten durch, übernimmt heim Bau von I läusern und hei der- Pflanzung von Orangengärten die Aufsicht, sowie auch die Verwaltung von Häusern, Orangen« gärten etc. vermittelt Investierungen in Industrien und besorgt jede Air von Vermögensverwaltung. 17

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.