Jüdische Rundschau · 1907-12-20 · 19/20 (20.12.1907) · p. Seite 156

156 No. 19/20 LI TERATURBLATT Die Juden im Volksmunde (Fortsetzung.) Auch der Deutsche spricht: Böser Nachbar ist Judenfluch, und gibt jeden moralisch Gesunkenen, der nicht mehr zu retten ist, mit den hoffnungslosen Worten auf: Verloren — wie eine Judenseele! ' oder: Er ist hin, wie des Juden Seele: aber dennoch hält er nicht alle Juden für schlimm, sondern behauptet sogar: Wormser Juden, fromme Juden! weil, der Sage nach, die Juden silch bereits vor Christi Geburt in Worms niedergelassen, und deshalb keinen Anteil an der Verurteilung und den Leiden unseres Herrn gehabt. Auch ist er der Ansicht, dass die Juden*, von denen es heisst: Willstidu einen Juden betrügen, musst du ein Jude sein, noch lange nicht so betrügerisch sind, wie die Baseler und Genfer, von denen er behauptet: Es gehören neun Juden dazu, um einen Baseler, und neun Baseler, um einen Genfer zu betrügen. Überhaupt spielt der Jude in den sprichwörtlichen Redensarten der Deutschen eine mehr komische Figur, und wenn man auch ernsthaft sagt: Verstockt wie ein Jude, oder: Er ist wie der ewige Jude, hat nimmer Rast und Ruhe, so guckt doch meistens der Humor überall hindurch, wo von den Juden die Rede ist: Er hat ihm einen Juden angehängt, bedeutet: er hat ihm eine Lüge aufgebunden. Es geht zu, wie in einer Judenschur, d. h. lärmend. Er spuckt wie ein Jude, der den Prozess verloren, weil er nicht gern Geld ausgibt.. Mit dem Judenspiess rennen, d. 11. Wucher treiben. Er greift den Juden in ihr Recht, für Handel, und Wucher treiben. Ungesalzen schmeckt wie ein toter Jude, d. h. wiie Schweinsknochen ohne Salz, den man Jude nennt. Geht alles links, wie bei den Juden, welche bekanntlich von links nach rechts schreiben. Ein alt Judenweib beschneiden, für ״Böcke melken1‘. Er ist so willkommen, wie ein Ferkel (eine Sau) im Judenhaus, weil der Jude, wie man weiss, kein Schweinefleisch essen darf, ferner: Halb wollen und halb hören, wie der Jude Grama; Schlägst du meinen Juden, schlag’ ich deinen Juden: Trügt ein Jude den anderen, ein Pfaffe den anderen, ein Weib das andere, so lacht Gott im Himmel; Wer einen Juden bcsch . . ., sündigt wie einer, der auf die Würfel hofiert; Die schwangere Judenmaid, so den Messias gebären wollte, kam mit einem Töchterlein nieder;