Pardes · 1896-01-01 · 3 (1896) · p. Seite 228

יל״ג על פי אגרותיו. אגרות יהודה ליב גארדאן (מן שנת תרי״ח עד שנת תרנ״ב) נאספו ונערכו ע״י יצחק יעקב ווייסבערג. כרך א׳ - תרנ״ד; כרך, ב׳ - תרנ״ה. ווארשא. "אגרות יהודה ליב נארדאן אינן צריכות לא להסכמה ולא להקדמה, כמעט יראה הרואה כי שם יל״ג נקרא עליהן ולבבו ידע כי כל יקר תראינה עיניו בהנה ונחל עדנים ישתה"-כה יאמר בצדק עורך האגרות ה' ווייסבערג בראשית "דבר אל הקוראים״, והלאה יוסיף לבאר יקר ערכן של האגרות לאמר: "והיו האגרות האלה לאספקלריא מאירה להביט בה על בל המעשים אשר נעשו בקרב השנים ההן, בקרב ישראל; בהאגרות האלה ישנם דברי תורה וחכמה, בהן בקרת והשקפה על מעשי בני דורו ותחבולותם, תורת השיר והמליצה, דרכי לה״ק ושמושה, ודברי חפץ לרב מאד;׳ בהן - נכיר ונדע תכונת נפש המשורר המנוהל הליכות עולמו וארחות חייו בביתו בקרב משפחתו ומנהגו עם הבריות 5 בהן - נראה ונוכחנו לדעת עד מה התפתחה והשתלמה דעתו של המנוח בכלל וידיעתו בתורת לה״ק וספרותנו בפרט, מאז תאחז בעט סופרים ידו, הלך והתפתח, הלך והשתלם, הלך וגדול, מזמן לזמן - עד בי גדל מאד״. אם אמנם העורך הפריז על המרה באמרו שהאגרות תהיינה לאספקלריא מאירה להביט בה על כל המעשים אשר נעשו בשנים ההן בישראל, כי באמת מעשים רבים נעשו בשנים ההן בישראל שלא בא גם זכרם בהאגרות, אבל גם בלי הפרזה זו רב טוב צפון באגרות אלה וערכן יקר מאד לחקר הליכות עולמו של המשורר המנוח ותכונות נפשו ורוחו, וגם לדברי ימי ההשכלה בארצנו, אשר יל״ג ז״ל היה אחד מראשי בהניה ונושאי דגלה ביד רמה. וכל חובב ספרותנו יכיר טובה" מרובה;להעורך הנכבד, שטרה לקבץ "נפוצות יהודה" ולערכן על הסדר ולהביא את הברכה הזו לספרות ישראל, העניה מאד בספרים טובים בכלל ובמצבות ספרותיים ממין זה בפרט. כי בעוד אשר בספריות העמים ידעו להוקיר ולחבב זכרון הסופרים אנשי השם, ובמות אחד הסופרים שעמד בחייו לא רק בשורה הראשונה ב״א גם בשורה השניה או השלישית, מרבים לספר