Yidishe bilder
- Journal
- Yidishe bilder
- Volume
- 1947
- Issue
- Nr. 7 יולי
- Date
- 1950-07-01
- Page
- Seite 7 (sequence 1948)
- Language
- Yiddish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 71% known words query
- IRI
…/7507437-7508228-7507646--228-7507654- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
״חשױנט** אראפגטבראכט ה. יאבלאהאװ י^*** ** *י ^*^^רדו־>^^ר/ר/ו) אויר א האנצערם־טור פאר דער שאױת הפליטה♦ |?ן^ן1ן||וי א״ז פר^. דער פראגראם פץ 'אבלאקאװ׳ן א־יז רי־ך אץ כאראקםער־בילרעײ קאמ־ פא יציעם, פאלקם־און געטא־בילרער און רעצ־טאציעם. עם קומט באמת יעם ״דזשײנט״ א הארציקן ײשר מח פאר די שענע איניציאט׳װ פו-ן אראפברענגען אהעי דעם גרויםן פאלקם־זינגער הערמא־ יאבלאקאױ, װעלכער פארשאפט אזייי פ־ל פרײר דער שארית הפליטה. זײן טעמג שעפט ער פון רי קװאלן פון ײרישן גײםט און הייםטז ״געלעכ־ טער דורך טיערן״. ער שאפט דאם פאפולערע ליר ״פאפיראםך. פון 1930 איז ער פאייװאלטער, ריכטער אין רעזשיםער פון זײן אײ־ גענעם טעאטער. ער שפילט מיט זײן טרופע פון ססג מאן. אויך זײן פרוי איז א באװוסטע ײרישע שוישפילערין בעלא מײזעל. יאבלאלואװ ײעט פארבלײבן אין רייטשלאנר ביז םעפטעמבער. דער ארײנטריט אויף, זיינע פארשטעלונגען די שארית הפליטה פון דײטשלאנ־ געפ־נט זיך אונטערן מעכטיקן אײנ־ דרוק פון די גאםטראלן, װעלכע עס גיט יא דער בארימטער אמעריקאנער אקטיאר הערמאן יאבלאקאװ. 25 טויזנט ײדן אין די לאנערן פון יעי אמעריקאנער זאנע האבן שױן באװונדערט דעם נרױםן אקטיאי אין זי־ער באגײסטערונג איז אין לשער. צו פאריאנקן האבן זײ עם דעם ״יזשוינט״, װעלכער האט ספעציעל אראפגעבראכט דעם אמעריקאנער ״םטאר״, כרי אזוי ארום כאטש אין א קלײנער מאם צו זעטיקן רעם גײסטיקן און קולטורעלן הוננער, װאם די שא־ רית הפליטה מאכט מיט. עם איז טאקע יער ערשטער פאל בײ רער שארית הפלימה. װאם זי האט, איאנק יעם ״יזשוינט״ די געלעגנהייט צו באװונ־ רערן און זיך צו ענטציקן מיט אײנעם פון די גרעםטע פאישטײער פץ דער אמעריקאנ־שער ײר־שער קונסט. נעמט טאקע צו די ״בראװא״ אױםגעשרײען אין זאל קײן םוף נישט און נאך די נומערן ״לאזט מיך לעבן״ און ״ניט געזארגט״ שטורעמט די שארית הפלי־ טה פון באנײםטערוננ. און װי זאגט א פאלקם־װערטל ״מ־טן עםן קומט רער אפעטיט״. ײאם איז דען דער װוניער אז צום ״רזשי־נט״ קומען איצט אן מאםךװענױנגען פון לאגעי־ן, קיבוצ ם און קהילית עם זאל צו זײ ײי אמשנעלםטן אראפקומען נישט בלויז הערמאן יאבלאלאױ, אבער אױך מאלי פיקאן און מארים שי׳אי־ץ. לאמיר האפן, אז אייך זײ װעט דער ״דזשײנט״ אראפברעננען קײן דײטש־ לאני און ארײנטראין א ביסל הײ־ טערקײט אין פינצטערן לעבן פון רער שארית הפליטה, ויאם זי פירט דא. י ▼ ▼ הערמאן יאבלאקאײ איז נעבױרן אין פיילן אין גראינא, ער איז פרע־ זידענט פון די גרא־נער לאנרםמאנ־ שאפט אין אמעריקא און קאנאדא, זײן קאריערע האט ער אנגעפאנגען אין יאר 1916 אין א קינרער־טרופע. פון 1919 ביז 1924 איז ער געױען טעטיק אלם שי שפילער אין ליטע און אין 1924 איז ער געקומען קײן אמע־' ריקא װו נאך עטלעכע יאר פון בא־ זוכן טעאטער־שולן האט ער אנגע־ הויבן צו געבן א םעריע פראלראמען דורכן נױ־יארקער ראדיא אונטערן נאמען ״פאיאץ״.