Yediʿot shel Irgun ʿOle Breslau be-Yiśraʾel · 1965-09-01 · No. 17-18 (September 1965) · p. Seite 8

Bühne. Die dämonische Rolle der Heldin'hat der Komponist zu einer aufwühlenden Figur von erregender Eigenart gestaltet. Frau VER- HUNK gab der Rolle vibrierende Sinnlichkeit, unfehlbares Musikgefühl und erotisch-ekstatischen Rhythmus. Sie hatte, was Strauss verlangte, und was es eigentlich sonst kaum vereint gibt: eine Soubrettenfigur und eine hochdramatische Stimme, gesangliche Intensität und einen grazilen, rassigen Körper. Und sie fand die richtige Einstellung zu der extravagant orientierten Partie. Die schwüle Atmosphöre des Schauplatzes — die heissen Winde kommen aus der Wüste — eine erregend gespannte, eigenartige Stimmung liegt in der Luft, dazu die fühlbare Nervosität, Krankheit und Todesangst des Tetrarchen — das alles bringt das Orchester in exotischer Harmonik hervorragend zum Ausdruck. Die ganze orientalische Sinnlichkeit — im schroffen Gegensatz zu der vom Dichter geschilderten gläubigen Einfachheit des Propheten wird in der Musik überaus deutlich hörbar. Das Perverse, Hysterische, Nervöse in der Gestalt der Salome und ihre lüsterne Umgebung — all das kommt in der Musik deutlich zum Ausdruck. Aber wir müssen die Musik hören — man muss sehen, was sich auf der Bühne abspielt! Es gibt keinen Ersatz! Das Akustische, vereint mit dem Visuellen, ergibt ein Bild höchster Spannung und genialster -und wie jemand sagtepsychoanalytischer Musik, die auch heute noch radikal, modern und frisch erklingt, wie am Tage ihrer Premiere (1905), und wie auf der Bühne unserer Beslauer Oper. Manch einer unserer zeitgenössischen Komponisten könnte an diesem Werk noch viel lernen! “WIE SCHÖN IST DIE PRINZESSIN SALOME HEUTE NACHT!” Übrigens : sei noch folgendes erwähnt: Richard Strauss hat sich besondere Verdienste um die Rechte der Komponisten und Musiker erworben. Ihm ist es zu danken, dass durch die Abrechnungsstellen der einst von ihm ins Leben gerufenen Interessen — Vertretung diese Berufsgruppen zu höheren und besser geregelten Tantiemen für ihre Werke kommen. In Israel vertritt die ACUM diese Rechte. Immerhin: Der Mann, der für die Interessen der Komponisten besonders eintrat und durch dessen entschlossene Bemühungen auch die israelischen Komponisten ihre grossen Vorteile haben, wird in Israel nicht aufgeführt, seine Werke sind “tabu”. Julius Sachs Geht dein Fuss nicht, wie er soll, Geh sofort zu DR. SCHOLL Dr. SCHOLL R. Rotholz Medizinische Pedicure Einlagen — Gummistrümpfe Behandlung eingewachsener Nägel sowie alle weltbekannten Dr. SCHOLL, Original-Erzeugnisse Tel. C15337 Nur Allenbystr. 37 (Ecke Bialikstr.) T.A. AUS LESERBRIEFEN Buenos Aires: 1964. “Mit grosser Freude empfing ich die Zeitung. Ich danke Ihren herzlich dafür. Nicht nur eines der Bilder war mir wie ein Gruss aus vergangenen schönen Jahren, aus einer versunkenen Welt, auch die vielen Namen erweckten Erinnerungen, mit denen uns das Leben in Breslau verband. .Ich verfolge mit regsten Interesse alles, was in Israel vorgeht, und nehme Anteil an seinem Aufbau_" Ihre I. Rä Paris, 1964. “Mit grosser Rührung erhielt ich Ihren Brief mit der inliegenden Fotokopie aus dem “Goldenen Buch”. Ich habe meinem Bruder in N. umgehend Mk. 120.— geschickt und ihn gebeten, auch von sich aus die gleiche Summe an Ihre Adresse zu senden, und schickte ihm Ihren Brief. _Ich danke Ihnen für alles, was Sie im Andenken an meine arme Mutter organisieren. Einen Grabstein können wir nicht setzen, wenigstens durch das “Goldene Buch” habe ich die Gewähr, dass irgendwo ein Andenken an sie besteht und dafür bin ich Ihnen dankbar.” Mit besten Grüssen Ihre G. S. _Ich schätze sehr Ihre Tätigkeit und all derjenigen, die sich innerhalb des Verbandes ehemaliger Breslauer auf den verschiedensten Gebieten ehenamtlich betätigen. Ich bin der Meinung, dass man den Verband aufs Möglichste unterstützen muss. Leider habe ich als Chawer Hakibbuz nicht die Möglichkeit grössere Beträge zu zahlen, Ich sende Ihnen aber anbei eine Spende von... JL. und werde Ihnen, wenn ich kann, wieder schicken. Mit besten Gruss L. R. Cleveland, Ohio... 1965. ... Ich habe die letzte issue der Zeitung des Vereins ehemaliger Breslauer erhalten. Diese Zeitung ist wirklich sehr interessant, as a matter of fact. Vor ein paar Tagen, als ich die Zeitung am Abend las, konnte ich die halbe Nacht nicht schlafenjust thinking of the old days_ Inzwischen sende ich Ihnen meinen Scheck für.$ und verbleibe mit freundlichen Grüssen Ihr R. O. Architect. Melbourne... 1965. Dear Sir,_ Eben in Erfahrung gebracht, dass es eine Zeitschrift des Verbandes ehemaliger Breslauer & Schlesier giebt, und ich sehr interessiert bin, aus meiner Heimatsstadt Breslau-Glogau-Guhrau (Schl.) von einem der wenigen noch übrig gebliebenen Verwandten oder Bekannten ein Lebenszeichen zu erhalten. (Folgen Adressenfragen, von welchen die erste bereits gefunden ist). Hildegard B. Philadelphia... 1965. Besten Dank für die Übersendung der Schlesischen “Mitteilungen”_Der Inhalt mancher Beiträge hat mich sehr intressiert, z. B. der über das heutige Breslau, von Franz Landsberger, mit dem wir befreundet waren_ (Prof.) R. K. \ Möbel SIMON TEL AVIV Ijl i'1 Sheinkinstr. 16 Tel. 612857 i I- 1 I Sonderverkauf zu den Feiertagen j j zu aussergewöhnlich billigen Preisen j! Ess-Tische Fauteuilles Einzelmöbel i j Stühle Sofas | j Beste Qualität. Gute Bedienung. \! Teewagen : Dinelt u. Varidte!! i } nmioi naio n) v l INSERATEN- ANNAHME FÜR ALLE ZEITUNGEN 113)1301 nno mvy JERET (früher Breslau) TEL-AVIV, SHEINKINSTR. 34 Telefon: 615098, 11311301 113113 71 3 Y) AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaAA KURT HIRSCH LEATHERGOODS 35 Jaffa Rd. Haifa. wünscht allen FREUNDEN und BEKANNTEN HERZLICHST n i i 13 n 3 v 3 1 _ fTTTTTTVVT TTTT▼▼TTYTTTTTVTTTTVTTTT' -aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa LEO FREUND^ Inh. ERICH LEWIN £ TEL AVIV, Mikve Israel 1. £ Phone 614867 ★ NIROSTA, LAPID ★ GESCHENKARTIKEL ★ P Y R E X wünscht 713113 7113’Jini 713’J13 »▼▼VYTTTTTTTVTWTVTTTYTTVTTTTTTTVTi W.'.VIVW.VW.VAW/.W.V.'.W.V.' 5 Wer nach Israel kommt jjj und nicht bei FREDI DURRA war, jj war nicht in Israel! g FREDI’S INN NAHAR1YA Täglich Restaurant und Night Club S 313*113)31 713113 71313 /^/.V.V/.VAV^.VAVWAW.,.W/A',J SALON ELFY TEL AVIV, Reh. Dizengoff 117. Specialgeschäft für Damenmoden. Elegante und sportliche Modelle. £ 713113 7D3»J1f11 713»T13 ■.V.V.V.V/.’AVW.VW.V.W.V.VV.'. SHAOOLY ★ GIFT * 1 *) 1 N ID GOLD and SILVER JEWELLERY ART OBJECTS Big Selection of religious articles for Bar-Mitzva : Kosher Tfilin, Talith, Sidur, Bibles etc. Orders accepted and forwarded to any place in the world. Recomended by the Government Tourist Corporation. Tel-Aviv, 62 Ben-Yehuda St. - Tel. 220138 8