Undzer Worṭ
- Journal
- Undzer Worṭ
- Volume
- 2 (1947)
- Issue
- 46/84 (28.11.1947)
- Date
- 1947-11-28
- Page
- Seite 3 (sequence 3)
- Language
- Yiddish, English
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 66% known words query
- IRI
…/7242850-7243267-7243286--691-7243247- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
V 1 l V זייט 3 אונדזער ווארט פרייטיק, 28 נאוועמבער 1947. מלוכות, מאס זיינען פאראיגטערעסירטיצו .באקומען שטיצפוגקטן אין מיטיללעגדישן ים. ער האט א:גע־ ווי ז ן, אז דאן מעלן די טתפן פון די ראזיקע סבו¬ כות געשיקט ווערן ק" ן א״י אוגטערן אויסרייד דורכצופירן דעם חלוקה־פלאן. אין דער אמתן מעל; ז יי האבן די אויפגאבע צו שטארקן ז יי עד אייגענע שטעלוגג אויפן מיטללעגדישן ים. אויף דער עגיפטישער דראאונג איויפן אדרעס פוגם מיליאן יידן אין די אראבישע לעגדער האט געענטפערט משה טשערטאק. ער האט דערקלערט, אז די עגיפטישע אויספירונגען זיינען פילייכט א פרווו אויפצובויען אן אליבי. יעדגפאלס איז רערמיט באטאנט געווארן, אז די יידן געפיגען זירדארטאלס געסט און דערפאר זייגען זיי איעאנצן אויסגעלי־ פערט אויפן ג׳גאר און אומגנאד פוגם המון. וועלכן די אראבישע רעגירונגען מילן גישט קאנטראלירן. אין דער פארזעצוגג פון זיין ל־עדע האט הוסייגי דערקלערט,. אז א יידישע מלוכה קען גאר אויפגע* שטעלט וועד ן אויף די טויטע קערפערם פון די ארא־ בער. הוסייגי האט אויסגעפילט, אז די אראבער זיי־ גען איבערציינט אין אינטערעס פון א גרויסן טייל פוגם יידישן ישוב אין א״י פאר דער צוזאמענאר־ בעט מיט דער אראבישער מערחייט אין זין פון די אראבישע פארשלאגן. פאליטישער איבעו־זיכט אדאבישטר פלאז אמגטווארפז גאגצע מעלט פאלגט גאר מיט גרויס אויפסערק־־ ״■ 00' 00* " Iw פוגם יידישן פאלק ליגנדע פליכט צו שטעלן אין אן ערנסטער סכנה א מיליאן יידר לעבנס, בלויז דעד- פאר, כדי צו ראטעווען עטלעכע טויזנט יידן אין אייראפע ארעד צו באפרידיקן א האום פון די ציו- גיסטן. איר גיב די פארזיכערונג, אז די רעגירונגען פון די אראבישע לענדער מעלן טאן אלעס, מאס איז אין זייער מאכט, כדי צו שיצן די יי ד ישע ביד- גער אין זייעד ׳!אגד, אבער מיד אלע וו יי ם ן. א< די פודיע פון די מאסן איז שטארקעתפון דעד פאליציי". דעד פארשטייער פוגם הויכן קאמיטעט דזשאמאל הוסייגי האט אגגעוויזן אויף די אראבי־ שער רעכט אויף א״י דורו ז יי עד באווגינען במשך פון הונדערטער יאר! און האט געפאדערט צו שאפן אין א״י אן אראבישע מלגבה. דעד עגיפטישער דע^גגאט האט דערקלערט, אז אויפן געביט פוגם שווארצן ים האבן זיר פארזאמלט יידן פון ,צווייפלהאפטער אפשטאמונג כדי צו קו־ מען קיין א״י און ארויסרופן דארט אומרוען, מאס זאל ראן פירן צו א באוואפנטער אינטערוועגץ פון טשעכאסלאוואקיי קען פירן אן אומאפהענגיקע פא אלס פארזיצגדער פון דעד פארטיי אויפן ארט פון מער קאמוניסטיש ארייענטירטן שטעלפארטרעטנדן מיג. פרעזידעגט זדענעק פירלינגער. רעד דיפלאמאטישער קארעספאנדענט פון "מאג^ שעסטער גארדיאן" האט דאס דאזילוע געשעעניש באצייכגט אלם "מער ווי פון א לאקאלער באדיי- טוגג". דאם שטעלט מיט זיר פאר די ערשטע קל"־־ גע, ■ אבער נישט אומוויכטיקע רעאקציע קעגן קא־ מוגיסטישן קאנסאלידאציע־פראצעס אין דער טשע־ כאסלאוואק". י פראג, (דענא). "טשעכאסלאוואקיי קען פירן נאד אזא פאליטיק, וואס פירט צו דעד פולשטענדיקער אומאפהעגגיקייט פון דער טשעכאסלאוואקישער רעפובליק, האט דערקלערט דער גייער פארזיצנדער פון דער סאציאלדעמאקראטישער פארטיי אין צ.ס.ר., באהומיל לאושמאן אויפן פארטיי־קאנג־ רעם אין טרעגצין (סלאמאקיי). מיד מוזן ווייטער פירן די פאליט;ק,׳וואס בענעש האט אגגעצייכנט אין יאר 1934״. ווי באקאנט איז בא.שמא ן אויפן לעצטן סאצ. דעט. פארטיי־קאנגרעס אין ברין געוויילט געווארן ערשטע רעמאקראטישע וואק אין בינע היין שום געזעצלעבע מיטלען. ז יי זיינען נישט קיין "אויסגעבילדעטע, ארגאגיזירטע און באוואפנטע גרופן, וואס האבן דעם ציל אויפצוהעצן צו אום־ תעז" און דערפאר קעגען ז יי נישט פארבאטן מערן. סיר אסוואלד מאסליי האט געגרינדעט א קייט פון "ליטערארישע דיסקוסיע־קלובן", און מעגלער, אז ער מעט אפשר גריגדן א "פאליטישע באווע־ גונג". פאר דער מלחמה איז ער געווען דער אגפירער פון דעד פאשיםט.ישער אוניע אין גרויסבריטאניע. אורטייל אינם פראצעם קעגן די סינאגאגע־ אוגטערצינדער אין אמבערג. נאר די פארהאגדלוגגען, מעלכע האבן גערו׳- ערט קגאפע 2 מאכן, האט ראם געריכט ארויסגע־ טראגן פאלגגדן אורטייל איבער די 19 באשול- דיקטע אין אוגטערציגדן די סינאגאגע אין אט- בערג: 15 פערואן פון 3 חדשים ביז 4 יאר תפיסה, די איבעריקע זייגען פרייגעשפראכן. אין די מאטיוון פוגם אורטייל מערט צוו. אגד. אגגעגעבן, אז די פארברעכער האבן אויף א גידערטרעכטיקן אופן געשענדעט א מקום קדוש, מאם האטי מאראליש שווער געטראפן די יידישע געמייגרע און שא- דן געבראכט דעם ד״טשן פאלק אין דעד גארער וועלט. אויסערן־מיג. מארשאלס פלענער ווי אמשגעלסטן אויפצובויען די דייטשע איגדוסטריע און פאר- שטארקן איר קאפאציטעט זיינען זיי געוויס צום הארצן. געג. קליי ווייזט נעמלער אן אין זיין בא- ריכט מעגן דער ווירטשאפטם־לאגע אין דיימשלאגד, אז דער דיימשער פראדוקציע־קאפאציטעט בא- טרעפט בלו י ז ./35° פוגם פארמלחמהדיקן, בעת אין אגדערע אייראפעאישע לענדער דערגרייכט ער שוין, ביז ./90°. ס׳איז קלאר, אז די אמעריקאגישע הילף פאר אייראפע האט די צושטימונג פון פיל איי- ראפעאישע לענדער, מאס נויטיקן זיך אין דער רא- זיקער הילף, מייל אן איר קעגען ז יי זיך ג׳ שט ארו ים- מיקלען פון זייער שמערער לאגע. דאס אלץ בא- מייזט, אז די גרענעצן פון אמעריקעס פאראיגטערע- סירוגג קרייצן זיר מיט רוסלאנדס אין הארץ פון 'אייראפע, די צייטן פון אמעריקעם איזאלאציע־פא־ ליטיקגעהערן שוין צו רער געשיכטע. פון רער צווייטער זייט זעען א טייל פאליטישע באאבאכטער אין די ענגליש־סאוויעם־ישע האגדלם־ באשפרעכוגגען, מאס מערן איצט געפירט, א וועג צו א מעגלעכער דערנענטערוגג, מאס קען זיר אויר אריבערטראגן אויפן פאליטישן געביט. דערווייל דערווארט מען אבער מיט ווייטערער שפאנונג, מאס ס׳וועט ברעגגען די לאנדאנער קאגפערעגץ. י. ר ■ שאגביי,- (דענא־רויטער). צום ערשטן מאל■ אין איר לאנגער געשיכטע גרייט זיר דאם כיגעזישע פאלק אייגצופירן "די נייע דעמאקראטישע תקופה׳/ 170 מיליאן כינעזישע וויילער מעלן וויילן 3.024 רע- פוטאטן פאר דער נאציאגאל־פארזאמלונג, וועלכע מעט אויף וויינאכטן זיר צוזאמענקומען צום ערשטן מאל, בכדי צו מיילן א פרעזידעגט. אויסלעגדישע באאבאכטער, מאס פארפאלגן מיט^ גרויס אינטערעם ת וואלן, דערקלערן, אז ביי זיי איז דאם א גישט געוויעלער געשעעניש און דאס כינעזישע פאלק לייגט נישט דארויף קיין ספעציע- לע באדייטונג. די מאלן דויערן 3 טעג, דאסמאל זיינעז אויר פרויען איבער 21 יאר וואלבארעכטיקט.׳ די רעזולטאטן פון די מאלן מעלן באקאגט מערן אין 2—1 מאכן אדום. בעאבאכטער נלויבן, אז דער רעזולטאט פון די מאלן מעט דין דעד אייגציקער אויבערפלעכלעכער צייכן פון דעד שוואכער באג"- סטערונג, מאס די מאל ן דופן ארויס ביים כינעזישן פאלק. אלם ערשטע האט אפגעגעבן איר שטימע די פרוי טשאגג־קיי־שעק. י נישט פאראן קיין געזעצלעך בזיטל קעגן בריטישע פאשיסטן לאגדאן, (רעגא־רויטער). קענעט יונגער, אוג־ טערסעקרעטאר פון בריטישן איגערז־מיגיסטעריום האט דערקלערט אין אוגטערהויז, אז קעגן מוסלייס פא^יסטישע ארגאגיזאציעס זיינען גישט פאראן לטובת אוקראינע האט געגעבן אן אויסוועג. און -ה"גט, וויפל צעגדליקער באשלוסן זיינען אגגעגומען געווארן מיט דעד קעגגערשאפט פון די 7 שטימען פוגם מזרח־בלאק, אריינולעכגדיק די צוו" גאר מיכטיקע באשלוסן מעגן דער שאפוגג פון דער "קליינער פולפארזאמלגנג", וואם מעט זיין טעמיק אין רער צ״ט צווישן די פלעגאססעסיעם, און מעגן איבערגעבן דער זעלבער "קלייגער פולפארזאמלונג" צו באהאגדלען דעם פראבלעם מעגן דער רעוויזיע פוגם וועטא־רעכט, קעגן מאס רער ראטנפארבאגד האט רערקלערט זיין בויקאט. אט די אלע קעגגזאצן האבן אריינגעבראכט אזא צעריסנקייט, אדער בע- סער געזאגט, אזא אטמאספערע פון פאליטישן קריג, אז ביידע צדדים האבן געעפנט אלע שלוזעס פון "אויפקלערוגג׳/ בדי קלאר צו מאכן דער מעלט די עקספאגסימע כוונות פוגם צווייטן צד. אפילו p דייטשן אין די באזוגדערע זאנעס פון ביידע בלאקן,; מיט וועלכע דע־יורע איז די מלחמה נאר גישט' פארעגדיקט, האבן באקומען די בחירה צו באטיי* ליקן זיר אין דער אנטי־קאמוגיסטישער און אנטי- אימפעריאליסטישער קאמפאניע. די דייטשן, מאס דאס רוב פון זיי זעט סיי אין אמעריקע, ס" אין רוסלאנד זייערע שונאים, מאס האבן זיר ז" געשטעלט אין וועג צו דעראבערן די וועלט, וויילן אויס פון צוו" שלעכטע ראם בעסערע. לייק־סאקסעס, (דענא־רויטער). מאנטיק האט די א״י - קאמיסיע אפגעמארפן דעם אראבישן פלא! מעגן רער שאפונג פון •אן איינציקער אומאפהעגגי* קער און געמיינזאמער יידיש - אראם שער מלוכה טיט 29 קעגן 12 ב״ 14 אפגעהאלטעגע. פארן אראבישן פארשלאג האט א חוץ די 6 ארא־ בישע מלוכות אויר געשטימט אפגאגיסטאן, קובא. איראן, ליבעריע, טערקיי און פאקיסטאן. פאר דעם האט'די קאמיסיע טיט 20 קעגן 18 ביי 11 אפגעהאלטענע אפגעווארפן אן אראבישע רעזאלוציע, לויט מאס די יורידישע פראגן, מאס זיינען פארבונדן מיטן א״י־פראבלעם זאלן פארגע־ לייגט מערן דעם אינטערנאציאגאלן טריבוגאל, וועלכער זאל אגטשיידן צו ד\ פאראייגיקטע גאציעס זיינען בארעכטיקט צו אנטשיידן מעגן דער צוקונפט פון א״י. עגיפטן דראט די יידישע לעבנס אין די אראבישע לענדעך דעד עגיפטישער דעלעגאט האט דערקלערט, אז חלוקה מעט נישט גאר אין א״י, נאר אויר אין אג- דערע לענדער פירן צו געוואלט־טאטן קעגן יידן. "מעט זיר די בלוט־פארגיסונג אנהויבן, מעט ק״ן שום מאכט אין דעד וועלט גישט קעגען שטערן איר פארברייטערונג". "מיליאנען "דן געפינען זיר אין מיטעלן מזרח, האט דער עגיפטישער דעלעגאט אויסגעפירט, אי ז עם גישט ז"עד מענטשלעכע און איגם אינטערעס iiiiiiHiiNiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiummiiuimmiiiiiiiimiummmiumiiiuiuiiiimiiiiiiiiiiiiimii די זיז פון ישוב צום כדליטער־דינםט ירושלים, (דענא־רויטער). גאלדע מאירסאן, ל"- טעד י ן פון דער פאליטישער אפטיילונג ביי דעד "די- שער אגעגץ האט דערקלערט פאר פרעסע-פארטרע- טעד, אז צענדליקער טויזגטער יוגגע יידן פון ישוב מעלן מאביליזירט מערן צום מיליטער. די מיליטע- ד ישע דיגסט־פליכט איז א נויטוועגדיק״ט און דעד ישוב איז גרייט זיין צוקונפטיקע מלוכה, מען נויטיק מעט זיין צו פארטיידיקן. נאלדע מאירסאן האט בא- טאנט, אז די אראבישע מינדערהייט מעט אין דעד צוקונפטיקער יידישער מלוכה געניסן פון די זעלבע רעכט מאס די יידן. אנגריף אויף אן אמניבום אין תל־אביב ירושלים, (דענא־רויטער). באוואפנטע באנדעס האבן באשאסן אן אמגיבוס, וועלכער איז געווע; פול־געפאקט מיט יידן בעת זיין רייזע קיין תל־אביב. א גרעסערע צאל פאסאזשירן זייגען פארמונדעט גע- מארן. מען נעמט אן, אז דעד אנגריף איז געווען א נקמה־אקט מצד די אראבער פארן פארגעקומענעם צוזאמעגשטוים צווישן אראבער און דער שטערן־ גרופע, בעת וועלכן 4 אראבער זיינען געהרגעטן־ געווארן. באשפרעכונגק פזן די עגגל;ונדער י בנוגע רוימונג פון א״י ירושלים, (דעגא־רויטער). דעד בריטישער הויב- קאמיסאר פאר א״י סיר אלאן קאגיגגהעם און דעד אויבערקאמאגדיר פון די בריטישע חיילות אין מי- טעלן מזרח האבן זוגטיק אפגעהאלטן א באשפרעכוגג בנוגע די עוואקואציע־פלענער פון בריטישן מילי־ טער צו רוימען א״י. אזוי למשל מ״זט אן וואלטעד ליפמאן אין "גיו יארק העראלד טריביון" אויף די געשעעגישן אין פראגקדייר, ווו איבער א מיליאן ארבעטער שטרייקן צוליב די שווערע עקאנאמישע באדיג־ גוגגען, אז די סאוויעטן זיינען פאראינטערעסירט אין א דורכפאל פון די רעפובליקאנישע און דע- מאקראטישע פארטייען אין פראנקדיור. פאר זיי — שרייבט ליפמאן — איז באקוועם דעד זיג פון איי- נעם פון די עקסטרעמען: ארעד די קאטוניסטן ארעד די דעגאליסטן. מעלן זינן די ערשטע איז נוט; מעלן ווידער די צווייטע זינן, קען מען דאר ארויס מיט א העפטיקן קאמף קעגן ז", מאם מאלט געמעז זייער אומבאקמעם צו טאן לגבי די רעפובליקאנישע פאר- טייען. און א1יי צעגייען זיר אלץ מער די מעגן פון די באזוגדערע גלאקן און די צאל שטרייט־פראגן וואקסט. מער ס׳האט נאכגעפאלגט די פארהאנד־ לוגגען אויף דער אונא־סעסיע האט געקענט באמער־ קן מי ס׳פארטיפט זיר אלץ דעד תהום צווישן ביידע צדדים. גענוג צו דערמאנען די פראגע פוגם ארט אין זיכערהייטם־ראט, מאם איז געבליבן פריי גאכן פארעגדיקן פון פוילנס קאדעגץ. 7 מאל האט מען געשטימט און קיינער פון די צוו" קאנדידאטן, אוק- ראינע און איגדיע, האבן גישט געקענט אנציען די גויטיקע צאל שטיטען. ערשט איגדיעס אפזאג די גאגצע מעלט פאלגט גאר מיט גרויס אויפסערק זאמקייט די אגטוויקלונג פון די פאליטישע געשע- ענישן און דערפאר זיינעז אלעסענם אויגן געוועג* דעט אהין, ווו דער גורל פון רער מענשהייט — און קודם, כל פון אייראפע — מערט דעצידירט. אמאל אי! עם פאריז, אן אגדערש מאל מאסקווע, ה" גט לייק סאקסעס און מארגן לאגדאן — אפ* הענגיק דערפון, ווו די גרויסע באגעגענעך זיר. די וו^ר האט זיר אוגדזער אויפמערקזאמקייט איבער* ' געטראגן פון לייק סאקסעם ק" ן לאגדאן, ווו עס האט זיר אנגעהויבן די אויסערן־מיגיסטארן קאג" פערענץ מעגן פרידגס אפמאר מיט דייטשלאגד און עסטרייר. דאם דאזיקע פראבלעם האט זיר אתים- געוויזן פאר א זייער הארטער גום, היות עס קרייצן זיר ב" אים די אינטערעסן פון די גרויסמאכטן. פאר פראנקרייר איז עס א לעבנס־פראגע פון ערשטן ראנג — באמארעגען זיר מיט אזא פרידגס־אפמאר, מאם זאל זי זיכערן פאר א נייער אגרעסיע מצד דייטשלאגד. רוסלאגד, ווידער, פון איין זייט און די אנגלא־זאקסישע מלוכות פון דעד צוויימער האבן דערביי נאר צילן: יעדער מיל געוויגען אויף זיין זייט די גרעסטע טייל פון אייראפע מיט ד״טש- לאגד בתוכה און ארונטערנעמען מאס מער טערי- טאריע אוגטער דער אייגענער איינפלוס־ספערע פאר יערער נייער קאגפערעגץ דוכט זיר, אז דאס געדולד פון אייראפע איז שוין אזוי ווייט דערשעפט, דעד הוגגער און די גויט האבן אזוי ווייט צוגע- דריקט, אז לענגער איז אומטעגלער צו מארטן און א ראדיקאלע אגטשיידוגג מוז קומען. מיבאלד די קאנפערענץ קומט אבער אדיין אין דער סטא־ דיע פון די הייסע, ל״דגשאפטלעכע דעבאטעס, און וויבאלד עס קומען די געפלפלטע פארשלאגן טיט הוספות און מאדיפיקאציעס, מאס האבן דעם ציל איבערצוקליגלען דעם קעגגער און שטעלן אים פאר גישט־פאראויס־געזעעגע מאנעווערס, מערט קלאר, אז אויר אויף דעד דאזיקער קאנפערעגץ זייגען די האפענונגען געווען אוטזיסטע. אזוי שטייט דעד גרויער בירגער פון אייראפע דריטהאלבן יאר גאך דעד מלחמה א מטושטשער און ווייסט גישט ווי אזוי קען איצט דעד שלום קוטען. איצט זאנן א טייל, אז די איצטיקע לאגדאנער קאנפערעגץ מעט זיין ארעד דעד אנהויב פון א שלום, ארעד... אן ענדע פון דעד ערב שלום־עפאכע. די ביז איצטיקע קאגפערענצן און פארהאנדלונגען האבן נישט נעגעבן ק" ן יסור צו זיין אפטימיסטיש געשטימט לגבי דעד איצטיקער לאנדאנער קאנפע* רעגץ. בפשר פון די קארגע דר" מאכן, מאס די ספעציעלע באפולמעכטיקטע פון די 4 אויסערן־טי* גיסטארן האבן אין לאנדאן געפירט פארבר״טנדע פארהאנדלוגנען, האבן זיי צומאל נישט געקענט דורכקומען אפילו א יבער אן איינהייטלעכן סדר היום. אזוי אתם האבן די אויסערן־מיגיסטארן פארן צוטרעטן צום אייגגטלעכן סדר היום נא1 געסוזט פטרן גענוג צ״ט איבערן סדר היום גופא. איבער די פיר פונקטן, איבער וועלכע די ספעציעלע בא- פולמעכטיקטע האבן זיר יא געאייניקט, האט מען מידער נישט געקענט דורכקומען מעגן רעם סדר פון די פונקטן. דעד מערב־בלאק מיל, געמלער, שטעלן ידעם פונקט מעגן עסטרייכישן שלום־אפמאר אויפן ערשטן ארט, בעת ראטנפארבאנד מיל אים באהאנדלען צולעצט. און אזוי האבן די דיפלאמאטן % א שמעד שטיקל ארבעט אמפערגדיק זיר איבער יעדן קוצו של יוד, מאס באהאלט הינטער זיר זייער פיל פארבארנעגע כוונות. זאגט למשל אטעריקע, אז רוסלאגד מיל גישט שגעל פארטיק מערן טיטן עסט* רייכישן שלום־אפמאר, מייל זי מאלט באלד געמוזט ארויסציען איר מיליטער פון יענע געביטן. מיל זי בעסער פריער באהאגדלען די ד״טשלאגד־פראגע און ראן איז פאראן א שאגם, אז ביז צום לעצטן פוגקט — עסטרייר — מעט מען בכלל נישט צוקו- מען און זי מעט וו" טעד קעגען פארבלייבן אין עסטיי דייר, רומעניע און אוגגארן. גישט ווייגיקער בא- גרינדעטע טעמים האט דער ראטנפארבאנד צו בא- ווייזן דאס פוגקט פארקערטע, אז גישט זי, נאר דווקא אמעריקע טוט אלץ, כדי ארונטערצוגעטען מאס מער אייראפעאישע לעגדער אוגטער איר א׳ 2- פלוס און באהערשן ז" דודר איר דאלאר־פאליטיק. די איצטיקע סעסיע פוגם אצזעריקאגער קאנגרעס ^און ספעציעל פרעז. טרומאנם דערעפענונגס־רעדע האבן ארויסגערופן א שטורעם און קעגגערשאפט מצד דעם ראטנפארבאגד און די מלוכות פון זיין איינפלוס־ספערע. דעד ראטגפארבאנד באטראכט רעם אמעריקאנישן הילפם־פלאן פאר א״ראפע אלס א מעכטיקן מאפן קעגן דער פארשפרייטונג פון די סאוויעטישע איינפלוסן אין די א״ראפעאישע לעגדער און ווי א לאקגד און ווירקנד מיטל ארונטער* צונעמעז ז" אוגטער זיין שוץ*םאנטל. דעד ראטג* פארבאנר טעגהט, אז די ם. שטאטן וואלטן גישט גע- מען אזוי גוט און פרום אפצור״סן דעם ביסן פוגם אייגעגעם מויל און אוועקנעבן די אייראפעאישע לעגדער, מען עם וואלטן זיר גישט באהאלטן היג- טערן דאזיקן פלאן אימפעריאליסטישע כוונות צו באהערשן אייראפע. אמעריקע דאקעגן מ״זט אן, אז דער ראטגפארבאנד איז פאראינטערעסירט, אז אייראפע זאל אראפפאלן ביז צום לעצטן שטאפל פון הונגער און נויט, מייל דאם איז דער פדוכט- בארסטער באדן, ווו דעד קאטוניזם קען שנייד! ז״י גע פירות.