Mannheim
Compact Memory

Undzer Worṭ · 1947-09-14 · 35/73 (14.9.1947) · p. Seite 3

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Undzer Worṭ
Volume
2 (1947)
Issue
35/73 (14.9.1947)
Date
1947-09-14
Page
Seite 3 (sequence 3)
Language
Yiddish, English
Belongs to
journal issue
OCR quality
63% known words query
IRI
…/7242850-7243267-7243305--588-7243169
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

אונרזער ווארט ערב ראש־השנה תש״ח דער פאליטיסער וועלם ק1רצ^ ניים (לויט דענא־רויטעח פאריז. 8 פירגדער דעלעגאט ביי דער פאריזער ווירטשאפטס־קאנפערעגץ האט דערקלערט* 8ז רי אייראפעאישע מאובות, מאם זיינען באטייליקט אין מארשאל־פלאן מעלן בעמן ביי די• פ. ש. א. 8 קרעדיטפון אערר 21 מיאי8רד דאלאר. ויין. דער בריטישער הויר־קאמיסאר אין עסטרייך סער דזשעמס סטיא און מארשאל טיטא האבן אין באעד, דער יוגאסלאווישער זומער־רעזידעגץ, אפ־ געהאלטן 8 געהיימע קאגפערעגץ. אטען די פירער פון 8אע פאליטישע פארטייען, מאס זייגען פארטראטן אין גריכישן פארלאמענט, האבן דערקלערט, 8ז זיי וועאן ,ץ־אונטערשטיצן די י נייע רעגירונג, מאם באשטייט פון ליבעראלן און פאפוליסטן. לאניאן. אויפן וועג צו דער גענ.פ8רז8מאונג פון אונא האט ווישינסקי דא דערקאערט אויף 8 פרא־ גע, מאס עם איז דא צו דערווארטן פון דער פ8ד- זאמאונג: "יערער סאלדאט, מאס גייט אין מארש, האפט אויף דערפאלג". אויף דער פראגע צו איז עם א שפריכווארט האט ער געענטפערט: ״גיין, 8 פאקט". ברעמען. דא זיינען אין פארט באפאלן און צע-?שלאגן געווארן דורך דייטשן צווייי אמעריקאגער מיליטער־פאליציסטן. ראם איז שוין דער 6־טער פאא פון שלאגן אמעריקאגער סאאדאטן. איבערפאל אויפן יידישן דיכטער מאטעס אליצקי . קאסעא (דעגא) אין דער נאכט צום 9 סעפטעט־ בער איז דער יידישער דיבטער מאטעס אאיצקי, מיטארבעטער פון "אוגדזער האפעגוגג" אין עשווע־' גע, באפאלן געווארן אויף א גאם אין קאסעא דורך צוויי פערזאגען, וואס האבן אים שווער פארווונדעט טיט 8 מעסע^-שטאר אין קאפ. מעגן חלוקה־פלא אאגדאן (דענא־רויטער). די קאגסערוואטיווע "יארקישע פאסט" שרייבט, אז די דאזיקע פאר- שאאגן זייגען גישט קיין אידעאאע און וועאן קעגען דורכגעפירט ווערן נאר טיט געוואאד. דאר ביאדעט דער פארגעשאאגענער חלוקה־ פלאן די אייגציקע ריכטיקע אייזונג. עם איז ל,אאר, אז דער פאאן וועט ארויסרופן פיא גרענעץ־אינצידעגטן, און אויר ירו- שאים, וואם זאא אויטן פאאן ווערן זעאבסטשטענדיק וועט ביאדן רעם קואמינאציע־פונקט פון פארשיי- דעגע סיכסוכים. עס וועט אבער זיין זינלאז צו שטעאן רעם דאזיקן פאאן פון דעריאונא א ווירער- שטאנד. ■ . . דער "ד יי א י ע ק ס פ ר ע ס" פאדערט ראם באאדיקע צוריקציען פון די בריטישע היאות פון א״י. די צייטונג באצייכגט די איצטיקע אאגע טיטן זאץ: "ענגאאנד האט גענוג פאלעסטיגע". דער לעצטער שאנס. פון דער אונא ניז־יארק (דענא־רויטעח. די דריטע גענ.־פארזאמלונג פון דער אונא, וואס וועט דערעפנט ווערן דעם 16־טן סעפטעמבער, ווערט באצייכנט, דורך גוט אינפארמירטע באאבאכמער, אלם דער לעצ־ טער שאגם צו דער צוריקשמעלונג פונם פרעסטיזש פון דער ארגאגיזאציע אין די,ארגן פון דער וועלט־עפנטלעכקייט. אפילו אין די אפטימיסטישע קרייזן האלט מען, אז די דאזיקע גענ.־פארזאמלונג וועט בילדן א וענדע־פונקט אין דער געשיכטע פון דער אונא. אין פאל ווען עם וועט נישט געליגגען צו לייזן לכל הפחות א טי ■ל פון די פראגן, וואם זיינען געבליבן שטיין אויף א טויטן־פונקט במשך פוגם .אנצן יאר. וועלן מעגלעך אייניקע רעגירונגען ענדערן^זייער האלטונג צו די פ. נאציעם אלס מעב־ טיקער פאקטאר אין די אינטערנאציאנאלע עגיג*ם. שטייער פון מ8דריד, 30 גאציעס האבן דערקלערט, 8ז זיי האבן גישט קיין דיפלאמאטישע באציוג־ גען טיט שפאגיע און 18 האבן פעסטגעשטעלט, 8ז צו יעגער צייט ווען די רעזאלוציע איז אנגעגו־ מען געווארן האבן ז יי קיין באטש8פטער ארעד גע- זאנדמן אין מאדריד גישט געהאט. אינדיע און פאקיסטאן אנטשלאסן צו מאכן 1 סוף צו דער בלופז־באד אין פאנדזשאב. לאהארע (דענא־רויטער). אויר 8 קאנפערענץ, וואם איז פארגעקומען אין אגוועזנהייט פון הי פרע- מיערן פון ביידע דאמיניעם, אינדיע אח פאקים־ ט8ן, איז באשלאסן געווארן אגצונעסען תיכפדיקע מאסנאמען צו פארעגדיקן די אומרוען אין פאג- דזשאב. סאפיע (דענא). רעם 16 סעפטעמבער וועט 8ן אפעלאציע־געריכט באטראכטן רעם פאל פון צום טויט־פארמשפן געוו. פירער פון דער אפאזיציא- געלער בולגארישער פויערים־פארטיי פעטקאוו. פאר דער רעוויזיע פון אורטייל האבן זיר שטארק משתדל געווען די ענגלישע און אמעריקאנישע רעגירוגגען. ענגלישע פרעסע דער אומאפהעגגיקער "ט יי מ ם" באצייכנט ביידע באריכטן, רעם חלוקה־פלאן און דעם פעדע־ ראציע־מלוכה־פלאן אלם קאמפראמיסן. דאר אז. דער חלוקה״פלאן לאגישער און אייגפאכער. עם איז מער ווארשייגלער, אז דער חלוקה־פלאן וועט לכל הפחות אוגטערגעשטיצט ווערן פון די געמעסיקטע יידישע קרייזן אין דער צייט ווען דער צווייטער פלאן איז מער קאמפליצירטער, ווייל אויסער רעם, וואס ער וועט גישט ב^אפרידיקן די אראבער, שטעלט ער מיט זיר פאר א באליידיקוגג לגבי די יידן. די מיינונג פון דער מערהייט פון דער בריטישער פרעסע איז, אז ראם פארוואלטן במשר פון דעם צוויי־יאריקן איבערגאגגס־פעריאד מיט א״י דורר עגגלאגד איז א צו גרויסער פארלאגג. א מלוכה, וואם שטייט אין אגבליק פון אן ערגסטן קחיזיס, פאדערט א רעדוצירונג פון אירע פארפליכטוגגען אין אויסלאנד און אין קיין שום פאל גישט זייער אויסברייטערונג. צו די דרינגלעכסטע פראבלעטען, וואס די געג. פארזאמלונג וועט באהאגדלען, געהערט צ. א. די א״י פראגע., אין די אונא־קרייזן האט מען שטארר,ע האפענוג־ געז, אז די היי־יאריקע געג. פארזאמלונג וועט גע- פיגען אן אגטגילטיקע לייזונג פארן א״י־פראבלעם. היות דער טיילונגס־פלאן, מאס די פארשונגס־קא־ מיסיע פאר א״י האט פארגעלייגט וועט כמעט ווי זיכער׳ אוגטערשטיצט ווערן דורר די פ.שטאטן און טאמיעט־רוסלאגד, קען מען. אגגעמען, אז אויר די געג. פארזאמלונג וועט רעם דאזיקן פלאן אפראבירן. באלקאן־פראגע יערער פרווו פון זיכערהייטם־ראט אריינצומישן זיר אין די גריכישע ענינים איז געשטערט געווארן דורר א סאוויעטישן וועטא. די פ. ש. א. האבן בדעה צו באקומען פון דער געג. פארזאמלוגג איר מאראלישע אוגטערשטיצוגג פאר דירעקטע מאם- גאמען אין גריכגלאגד. וועטא־פראגע ארגענטיניע און אויסטראליע האבן געשטעלט אויפן סרר־היום די וועטא־פראגע און זיי וועלן ווארשייגלער אונטערשטיצט ווערן דורד די קלע־ גערע גאציעם. לויט זייער מיינוגג ווערט געמיס־. ברויכט טיטן וועטא־רעכט. די צאל סאוויעטישע וועטאס האט דערגרייכט ביז 18. לויט די באשטי־ מוננען פון רעד אוגא־קארטע מוז יערער פארשלאג וועגן וועטא־רעכט ראטיפיצירט ווערן הורד א צוו"- דריטל־מערהייט -פון די אונא־מיטגלידער, איינשלי־ סלער די 5 גרויסמאכטן. אזוי אדום אונטערליגט די דאזיקע פראגע אליייז אויר דעם וועטא. שפאניע־פראגע די געג. פארזאמלונג מעט אויר באהאגדלען די פראגע וועגן די באציוגגען פון די מיטגלידער־מלו־ כות מיט פראגקא־שפאגיע. אויפן סמר פון דער רעזאלו-ציע, וואס איז אגגעגומען געווארן אויף דער לעצטער געג. פארזאטלונג אין הערבסט ם. י., לויט וועלכער די 55 מיטגלידער־מלוכות דארפן צוריק־ ציען פון שפאגיע זייערע געזאנדטע, האבן בלויז 4 לעגדער צוריקגעצויגן זייערע דיפלאמאטישע פאר- לאגד, טיט וועלכער עם בינדט זי א 4־יאריקער ווייץ־אפמאר און אין די שטערליגג־לענדער, ווי אויר דער גרויסער אימפארט־דעפיציט אין פאר- העלטעגיש צו פ.ש. א. דער אקטיווער האנדלס־ בילאנם פון קאנאדע טיט די שטערליגג־לעגדער האט אין 1946 באטראפן לערר 672 מיליאן דאלאר און מיט אגדערע איבער־ימיקע לענדער לערר 400 מי- ליאן ראלאד. איר פאסיווער האנדלס־בילאגם טיט פ. ש. א. האט דערגרייכט די ציפער פון 603 מי- ליאן דאלאר. נישט לייכט וועט זיין פאר קאגאדע צוגעוויינען זיר צו דער גייער סיטואציע און דער אגזאג פון טוריסטישע באשרעגקוגגען און אימ- פארט־באגרענעצונגען איז אן און פאר זיר א צו שוואכע רפואה צו באזייטיקן די ערנסטע דאלאר־ קגאפהייט. ד; אמעריקאנישע וואל־סטריט און דער עקם- פארט־האגדל האבן אגגעגומען די ידיעה פון דער עגגלישער רעגירוגג מיט א פארשטעגדלעכער בא- אומרואיקונג. דער רעקארד־עודף פונם אמעריקא־ נישן עקספארט פוגם ערשטן קווארטל ד״י (לערר 3 מיליארד דאלאר) איז אין צווייטן קווארטאל גע- פאלן בטש ר פון, איין ה ודש" טיט 13%. די אימפארט באשרענקוגגען פון די שטערלינג־לענדער וועלן פיל- באר טרעפן די אמעריקאגישע איגדוסטריע און לאגדווירטשאפט און די אייגשרומפוגגען פון די עקםפארט־מארקן מוז גורם זיין א דעפלאציע פון דער אמעריקאגער פרייזן־סטרוקטור און דעם א. ג. קאגיוקטורעלן "באסט" (קאגיוקטור־צוריקפאלן), וו אם איז שוין לאנג פארויסגעזען דורר עקאגא־ מיסטן. פאר עגגלאגד איז געקומען א \שווערער פעריאד. איר פאראינטערעסירוגג פארן מארשאל־פלאן איז צייטווייליק אפגערוקט אויפן צווייטן ארט. און דער דערפאלג פו ן אירע פארשיידנארטיקע עקספערי־־ מעגטן שטייט און פאלט מיט רעד פולער אגטוחק- לוגג פון איר פראדוקציע, וואם וואלט איר געקענט, גאכן באפרידיקן דעם איגערלעכן מארק, פארזיכערן אן אנטשפרעבנדן גלייכגעוויכט צווישן אימפארט און עקספארט. רוגגען בדעה אגצוגעמ/גז,אן אפווארטגדע שטעלוגג און אריעגטירן'?יר אין רעד איגטוויקלונג פון די געשעעגישן אין דער נאעגטסטער צוקונפט. די רא- זיקע שטעלוגג וועט קייגעם גישט וווגדערן, וויבאלד מען וועט באריקזיכטיקן, אז ארגעגטינע געהערט צו די מלוכות וו אם זיינען אממייסטן געטראפן דורר דער גייער עגגלישער פארארדענוגג. שוין פאר דער מלחמה 1 האט ראם דאזיקע לאגד עקספארטירט קיין ענגלאגד א פיגפטל פון זיין פוטער און ריגד־פלייש און א דריטל קוקורוזע און ׳שעפסן־פלייש. גאר דער מלחמה האט ארגענטיגע פאנאנדערגעבןויט איר אויסלענדישן האנדלי אין א נאר ברייטעירן פאר- נעם, געגיסגריק פוגם שפייז־מאנגל פון די לעגדער, וואם זיינען געטראפן דורד רעד מלחמה. צוו יש ן אוגדן גערערט האט ארגענטיגעס האנדלס־פאליטיק אנטהאלטן א גרויסע דאןע ציגיזם, וואם איז גע- קומען צום אויסדרוק אין ריין סוחרישן דיקטירן די באדינגוגגען פון די האנדלס ־ אפמאכן ביי א גלייכצייטיקן ווארפן זיר טיט ביליקע, הומאגיטא־־ רע לאזונגען. איצט שטייט ארגענטיגע פאר א די- לעמע: פארזעצן די האגדלס־באציונגען מיט דער בריטישער אימפעריע, טראח רעם, וואס צוליב דער אייגזייטיקער ענגלישער אקצלע זייגען אירע פונטן־ פאדערוגגען פראקטיש פארפרוירן און גישט טויש־ באר אויף א דאלאר־וואלוטע, אדער וועגדן איר בליק אין רעד ריכטונג פון רי דאלאר־קוגים. ^אויב ארגעגטינע מעט גישט געלינגען אפצוזעצן איר אי- בערפראדוקציע אין די ם. שטאטן וועט איר ^יל־ בארע דאלאסקנאפהייט גישט סאגירט מערן. ראם ניי־־אנטשטאנעגע פראבלעם מעט בילדן רעם פתוו* שטיין פון געזונטער לאגיק פון די פאראנטווארט־ לעכע ארגעגטיגישע פאקטארן און ראם לייזן דאס דאזיקע שווערע קרייץ־רעטעניש איז נישט קיין עני ן "פון היינט און פון מארגן". אין דער ריי אגדערע געטראפעגע לעגרער, ווי בראזיליע, גיי־פוגלאגד, עגיפטן, האלאגד, אורוגוויי, שפאגיע, פארגעמט דעם שפיח קאגאדע. א כאראק־ טעריסטישע אייגנשאפט פון איר אויסלענדישן האנדל איז רעד גרויסער איבער־עקספארט קיין ענג- אויף דאלאר־אפצאלן פון מיטגלידער, מעט זיין זיי־ ער באשווערט. אין איבערגאגגם־פעריאד פארן ארייגנעמען דעם פוגטן־בלאק טיט א נעץ פון צוויי־זייטיקע אפמאכן איז ענגלאנד געווען געצווונגען צו אפעלירן צו די סאלידאריטעטם־געפילן פון אירע דאמיגיעם, אוי- סער קאנאדע. אויסטראליע און גיי־זעלאנד האבן שוין אויסגעדריקט זייער גרייטקייט צו רעדוצירן געוויסע אימפארטן פון רי דאלאר־לענדער און צו פארגרעסערן די שפייז־צושטעלונגען קיין ענגלאנד בתנאי אז זי מעט זיי צושטעלן רעם גויטיקן טאנאזש. אויר אינדיע האט צונעזאגט מיטצוארבעטן, און דרום־אפריקע, לויט דערווייל נאר נישט באשטע־ ט יקטע אינפארמאציעם, לייגט פאר עננלאגד א קרע- דיט פון 60"מיליאן פונט אויף איינצוקויפן שפייז־ ארטיקלען פון ארטיקער פראדוקציע. אין איצטיקן מאמענט אין שוועד פארויסצוזען, אויף וועלכע באדינגונגען די צוויי־זייטיקע אפמאכן פון עגגלאנד מיט אנדערע לענדער וועלן געשלאסן מערן. קלאר אין אבער, אז אין די דאזיקע אפמאכן מעט עגגלאנד זיין געצווונגען אין א געוויסן פראצענט גאכצונעבן אירע קאנטראהענטן, ספעציעל די יעני- קע, וואם בילדן דעם אטראקציע־כוח פאר די ראלאד- לעגדער, די קאנווענטירבארקייט פוגם פונט אויף דאלארן, עוועגטועל צאלן זיי טיילווייז מיט דאלארן. אין קעגגפאל וואלטן געמלער די לענדער טיט א באדייטנדער לאנדווירטשאפטלעכער פראדוקציע, ווי דעגעגמארק, געווען געצווונגען צו ריכטן ז יי ער עקספארט אין דאלאר־לענדער, עווענטועל. אזעלכע, מאם באזיצן אין דאלאר קאנווערטירבארע ווא־ לוטע. ווי עס איז פארלויפיק צו זען פון דער רעאקציע פון אויסלאגד אויף רעד עגגלישער פארארדענוגג, האבן די באטרעפנדע לעגדער נישט בדעה אפצו־ שטעלן זייערע עקספארטן ק יי ן ענגלאנד. בלויז אר- געגטינע האט אפגעשטעלט אלע אימפארט־דערלוי־ בענישן פח עגג״לאגד און פון אמעריקע און שמעדן נעמט גישט אן קיין פוגטן ביי אויםלאנדס־טראג־ זאקציעם. ווארשייגלער האבן די באטרעפנדע רעגי" % דער קאנווענטירבארסייטם־ פארבאט פונם פונט־שטערלינג און זיינע פאלגן די עגגלישע רעגירונג האט זיר רעם .20.8 ד.י.. דעצידירט צו א זייער דראסטישן מיטל, וואס זי האט, לויט די דייר פוגם פינאנץ־מיגיסטער דאל- טאן, אנגענומען אונטערן דרוק פון דער שמערער מירטשאפטלעכער לאגע פון ענגלאגד. די דאזיקע דע- ציזיע קען גורם זיין א ראדיקאלע ענדערונג אין האנדלס־סיסטעם פון דער וועלט. איצט קען רעד פונט מער גיט אויסגעטוישט מערן אויף דאלארן. ראם באדייט, 'אז אלע חובות אין פונטן, די שוין אנטשטאנענע און די מאס אנטשטייען פון די לוי- פגדע טראגזאקציעס מיט פארשיידענע לענדער, קענען ניט געטוישט מערן אין דאלארן או! פאדוועג- רעט מערן אויף איינקויפן סחורות אין די פאר. שטאטן און אנדערע לענדער, מאס געהערן צום א. ג. דאלאר סיסטעם (אחוץ פ.*ש.א . אויר קא נאדע, מיטל־אמעריקע און ראם מערב־ברעגלאגד פון דרום־אמעריקע). די דאזיקע פארארדענונג פון דער ענגלישער רעגירונג איז געווען אן ענטפער אויפן אדרעס פון די קרייזן, מאם האבן ׳מורא געהאט פאר א רע- וואלואציע פונם פוגט־שטערלינג. במשר פון די לעצטע עטלעכע מאכן האט זיר דער "קדאר" אויפן עגגלישן פונט געוואלטיק נעשטארקט פון טאג צו טאג. דער פיבער פון אנטלויפך פון דער פונט-מא- לוטע האט ארומגעכאפט רעגירוננען, באנקן און האנרלס-פירמעם אין אויסלאנד, מאם האבן זיר באמיט פאר יעדן פרייז אויסצוטוישן״די פונט ן אויף דאלארן. אין א גאנצער ריי פאלן האבן צעגטראלע באנקן און סוחרים אגגענומען אן אפווארטנדע שטע- לונג, אפהאלטנדיק זיר פון איינקויפן פונטן, מאס זיינעז ז יי נויטיק אפילו אויף צו דעקן קורצטער־ מיניקע צאלונגען אין ענגלישער וואלוטע. אין אזעל־ כע אומשטענדן איז די ענגלישע רעגירונג געווען געצווונגען אגצונעמען א קל א דע שטעלונג און בא- ווייזן, אז זי איז ניט נוטה צו לאזן זיר אויפן גלי- טשיקן וועג פון דעוואלואציע, מאס מאלט ביזן נרונט רואינירט די עגגלישע ווירטשאפט און מאלט גורם געווען סאציאלע אומרוען אין לאגד. ניט האבגדיק קיין אגדערע ברירה האט זיר די ענגלישע רעגירונג דעריבער דעצידירט אויף א שריט, מאס מעט קודם־כל דערפילט מערן אין לאגד גופא אין דער פארם פון א שטארקער באגרענעצוגג פון די אימפארטן פון לענדער מיט א ראלאר-מא- לוטע. די ענגלישע עפגטלעכקייט מעט ווייניקסטנס במשר פון עטלעכע יאר זיין געצמוגגען "ענגער צו פארציען די פאסקעם" און אין א באדייטנדער מאס רעזיגגירן פון די מעבר־ליס׳יקע עקספארטן. פראקטיש מעט די מעלט צעטיילט מערן אין צוו יי מאלוטע־סיסטעמען: א דאלאר־בלאק, און א פוגטן- בלאק, מאס מעט ארומנעמען כמעט די גאנצע אי- בעריקע וועלט. ביידע בלאקז מעלן זיין פון זיר ווירטשאפטלער סעפארירט. אין די ראמען פוגם פוגטן־סיסטעם מעלן ניט עקזיםטירן קיין שום טוי- שונגס־באגרענעצונגען-פוגם פונט אויף אנדערעווא־ לוטעס, אחוץ דאלארן. גרויסבריטאניע, מאם האט פריער באקומען די הסכמה פון די פ. שטאטן אויפן דאזיקן שריט און האט מעגן רעם פריער פארשטעג־ דיקט קאנאדע האפט, אז אזוי ווי פאר דער מלחמה מעט זי צוד יק באקומען איר דאמינירגדע ראל אויפן געביט פוגם אויסלעגדישן האנדל און. די פאזיציע פוגם פונט אלם רעפרעזעגטאגץ־וואלוטע מעט גע- שטארקט מערן. ׳ * בלי ספק מעט די נייע אריענטאציע פוגם מעלט- האנדל, אלס פועל־יוצא פוגם עגגלישן שריט, בילדן אן אפקער פון די ווירטשאפטלעכע אידעאלן, לויט וועלכע עס האבן זיר געריכטעט די פילע ווירטשאפט־ לעכע קאנפערענצן נאר דער מלחמה. ספעציעל וויי־־ טאקלעד דערפילן די דאזיקע פאלגן די פ. שטאטן, מאס זייגען געשטאנען אויפן באדן פון פילזייטיקן האנדל ■אין קעגנזאץ צום סיסטעם פון צווייזיי־ טיקע ווירטשאפטס־אפמאכן צווישן באזונדערע לעגדער. לערר מיט א יאר צוריק האבן די ארגעג־ טיגיש־ענגלישע און סאמיעטיש־שמעדישע אפמאכן ארויסגערופן אן ענערגישן פראטעסט מצד די ם. שטאטן. דער ענגלישער סעקרעטאר פארן האנדל <מיטן איבער־ים, ווילסאן, האט בפרוש געווענדעט די אויפמערקזאמקייט פון דעך איגטערנאציאנא־ לער האגדלס־קאגפערעגץ אין זשענעמע,אז עגגלאנד מעט זיין געצווונגען אנצוקומען צום שליסן צ מ יי ז יי־ טיקע האגדלם־אפמאכן. די פרעסע האט לעצטגס געמאלדן מעגן א פלאן, לויט וועלכן די קארטע פון דער אינטערנאציאנאלער האנדלס־אינסטיטוציע אין זשענעווע דארף רעווידירט מערן אין זין פון סאגק־ ציאגירן צוויי־זייטיקע אפמאכן, מאס זייגען ביז איצט ארוגטערגעפאלן אוגטער דער קלאוזול פון דיסקרימיגירנדע האנדלם־טעטיקייטן. הגם ערש ט נאכן.אפלויף)פון א געוויסער צייט קעגעז זיר אויס־ קריסטאליזירן די פאלגן פון דער עגגלישער פאר- ארדענונג און די פארמען מי אויר די ריכטונג פון דער נייער ווירטשאפטלעכער אריעגטאציע איז שוין היינט נישט קיי! ספק, אז דאס פונקציאנירן פון פארשיידעגע איגטערנאציאנאלע מיסנשאפטס־איג־ סטיטוציעס, ספעציעל דעם אינטערגאציאגאלן מא- לוטע־פאנד און דער איגטערגאציאנאלער באנק אין פרעטאון־ווודם, וועסענס פאנדן זייגען געשטיצט /?

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.