Undzer Worṭ · 1947-08-08 · 30/68 (8.8.1947) · p. Seite 3

ZAJT 3 אונדזער ורארט FRAJTIK, 8. AUGUST 1947 \ ’■ -L/ ״Di szwarc-hendler zajnen Dajczn un nit di D.P/s" zogt general Lucius D. Clay. STUTTGART (AFN-PR). Der amerikaner ojberkomandir gen. Lucius D. Clay hot szarf getadlt a hechern dajczn baamtn, wos hot efntlech derklert, az di D. P.’s szpiln di hojptrole in szwarchandl. Clay hot c. a. gezogt: ״Ich un er wejsn mir gut, wer es szpilt di hojpt-role in 8zwärehandl. Es iz nidertrechtik arojfcuwarfn ojf diD. P. s dos, in wos di Dajczn zajnen am merstn batejlikt“. In der eukunft wel ich nit tolcrirn azelche derklerungen.“ Protim wegn di incidentn in Ansbach Frankfurt (SAS-PR). Der fatreter fun amerikaniszn ojberkomandir gen. Heubner hot ojf a prese-konferenc derklert, az a grupe fun 11 amerikaner hobn ojsgelozn zejere antisemitisze gefiln cu di Jidn in Ansbach. Derfar hobn 50 DP’s ceszlogn 2 umszuldike Amerikaner. Dos iz forgekumen dem 30. juli d. j. Der, general hot getadlt bejde edodim, un derklert, az dos iz der ejnciker antisemitiszer fal micad amerikaner in der zone. GEN. HEUBNER WEGN DI BACIJUNGEN CWISZN AMER. ARMEJ UN DP’s FRANKFURT (AFN-PR). Gen. Clärens Heubner, der fartreter fun ojber-komandir hot derklert, az di baeijungen ewiszn der armej un di DP’s farbesern zieh fun tog cu log. Er hot ojsgedrikt zajn badojem culib di lecte incidentn in Ansbach (amerikaner hobn zieh ceszlogn mit jidisze D. P.’s). In dem fal — zogt der general — wein basztroft wem saj di D. P.’s un saj di amerikaner. Najer wirtszafts-plan in England B. B. Ruhr-gebit ojin baratungs-tisz Der londoner ״Observer“ bahandlendik dos Problem funm Ruhr-gebit un dem eukunftikn produkcje-potencjal fun Dajczland, bahojptet, az es kenen .niszt zajn kajn ewej mejnungen benogeja dem, az kojdem-kol muz men dernern dem mogn, kedej ale glider zoln kenen funkcjonirn. Mit andere werter, azoj lang wi di produkcjefeikajt funm Ruhrgebit wet niszt zajn curikgesztelt, ken kajn rejd niszt zajn, 10jt der mejnung fun der citirter cajtung, wegn dem, az andere europeisze lender, wos zajnen ophenik fun zajn produkcje, zoln zieh szteln ojf di fis. Di dozike, bilderisz forgesztelte teze, harmonizirt mit der sztelung fun di oficjele krajzn fun di F. Sztatn, Grojs-Britanie un Frankrajeh. Dos problem funm Ruhr,gebit iz ojeh dos kern-problem funm Marshall-plan, wemens derfolg oder durchfal iz in der erszter rej ophenik fun der lejzung funm dozikn Problem. #Di ewiszn Grojsbritanie un di F. Sztatn ekzistirnde diferenen zajnen beiker fun wirtszaftlechn Charakter un dercu merstntejls cwejt-rangike. Di F. Sztatn gejen cu cum problem fun a rejn-wirtszaftlechn gezichtspunkt, wos drikt zieh bojlet ojs in der onszojung, az Dajczland hot far der milchome gebildet dos harc fun der Industrie funm kontinent. Blojz di wirtszaftlech-industriele sanirung fun Dajczland un derhojpt fun ir industrieln arsenal, dem Ruhr-gebit, biz cu der far milchomediker madrejge un ojfn rentabilitets-princip, ken bazajtikn di ictike wirtszaftleche umordnung in Europe. Di F. Sztatn, beheskem mit zejer wirtszaftlecher ordenung, zajnen kegn jetwede ״socjale eksperimentn“ in Dajczland in der form fun nacjonalizacje oder socjalizacje. Grojsbritanie iz in toch ejnik mit di onszojungen fun di F. Sztatn, di chalukej-dejes ober lign hojptzechlech in ojfn fun der eksploatacje fun di roj-sztofn fun Ruhr-gebit. Di englisze socjalistisze regirung, wos hot durchgehrt in lebn di socjalizirung fun gewise instituejes inm wirtszaftlechn lebn, baginstikt ojeh di planmesike wirtszaft fun di. Ruhrrezerwn durch ibergebn zej dem klal un ojsszlisn di priwate iniejatiw. Chuc dem hot Grojsbritanie baworeniszn benogeja dem bizictikn szlisl fun cetejln di import-kostn fun szpajz-artiklen in di a. g. majrew-zones fun Dajczland bichlal un Ruhr-gebit bifrat. Grojsbritanie halt di farheltenisz fun fifty-fifty far a baawlendike un a szwerleche, hojptzechlech darfar, wos Ire kreditn fun di F. Sztatn farklenern zieh in a genugnd szneln tempo un zi geflnt zieh alejn far ernste wirtszaftleche szwerikajtn. Wegn andere injonim fun administratiwn un technisz-produkcjoneln charakter, beiker benogeja der modernizirung fun di technisze ajnrithtungen inm Ruhrgebit, darf men zieh noch maszwe zajn, ober zej farblajbn in di ramen fun cwejtrangike injonim. Iberikns hot zieh di amerikanisze un englisze administraeje in Berlin noch far di Washingtoner baszprechungen maszwe gewen iber a tejl protim funm plan fun ajnszteln di produkcje in Ruhr-gebit. Lojtn komunikat funm 26. 7. zajnen forgezen specjele premies far kojln-greber mit care-paketn fun amerikaner fondn ajnszlislech un specjele cutejlungen, sztamende niszt fun der dajezer wirtszaft, nor ajngekojfte fun a tejl exportirte kojln-dewizn in ojsland. Bederech klal drikt zieh ojs di englisz-amerikanisze sztelung in der tendenc cu intensiwirn dem wuks fun der produkcje fun Ruhr-gebit un di flichtn fun Dajczland cu reparacje-lajstungen, wos iz baszlosn geworn in Potsdam, aropeusztupn ojfn cwejtn plan. Hejojs Frankrajch nemt niszt kajn ontejl in der Washingtoner konferenc un dos reparacje-problem iz far ir niszt glajchgiltik, bahandlt zi in der erszter rej dos problem fun Ruhr-gebit funm politiszn sztandpunkt. Es lozt ir niszt ruen di mojre, az di reaktiwizirung funm Ruhr-gebit, dem kejzers un Hitlers wirtszaftlech-militeriszn hojpt-arsenal, ken cum dritn mol wem an Instrument funm dajczn rewizjonizm Derfar iz niszt kajn chidusz, wos bemeszech fun di ewej noch-milchome-jorn damit zieh Frankrajch konsekwent cu bakumen azelche garanties, wos zoln ojsszlisn a naje krigs-gefar un zichern ir fule gefarlozikajt. In nomen fun der doziker realistiszer politik hot Frankrajch kojdem-kol gefodert di politisze optejlung funm Ruhr-gebit fun Dajczland un cu szteln es unter an internacjonaln kontrol. Der dajezer koszmar baumruikt Frankrajch szojn korew 80 jor un noch der mit blutike korbones bacolter erszter welt-milchome, hot der Versailler traktat un di andere opmadhn, adank der engliszer taktik. niszt gebracht di bafridiknde lejzung funm dajczn problem. Far di feiern fun Versaille un di noch Versailler cajtn hot Frankrajch tajer bacolt, beejs der cwejter welt-milchome Attlee’s rede in pariament London (DENA-Reuter) Beejs der 2-togiker debate in engliszn pariament wegn Englands wirtszaftsun financ-lage hot premier Attlee forgelejgt an ojsflrlechn wirtszafts-plan fun der regirung. In zajn rede hot Attlee energisz' opgeworfn Churchills baszuldikungen wegn der szlechter politik, wos di regirung firt. Churchill grajft on di Labour-regirung. London (DENA-Reuter). Beejs der montikdiker debate in britiszn Unterhojz hot Churchill in a szarfer rede kritikirt di Labourregirung. In der rede iz gekumen cum ojs- Wofnsztilsztand in Indonezie Bad Nauheim (DENA). In heskem mit der ojffoderung fun Weltzicherhajtsrat hobn di holendisze un indonezisze regirungen bafojln zejere trupn dem 5. VIII.. 0 azejger ajncuszteln dos fajer-gefecht. Der indoneziszer premjer, dr. Amir Tsjarifuddim, hot montik in a radjo-rede derklert, az di indonezisze republik winezt zieh cu derlejdikn dem dozikn sichsuch ojf a najer baze. Indonezie wil niszt di farmitlung fun a driter macht, nor an urtejl fun an internaejonaler komisje. Kamfn in Paraguay. Buenos Aires (DENA-Reuter). - Lojt barichtn fun der paraguaisz-argentiniszer grenec iz der paraguaiszer prezident, Higinio Morinigo, mit zajn kabinet opgeflojgn ojf an umbakantn ort. 5 km fun der paraguaiszer hojptsztot, Asuncion, kumen for sztarke kamfn ewiszn ojfsztendler un regirungs-trupn. Di brazilianisze un argentinisze regirungen hobn ojfgegebn zejer pruw cu farmitlen in paraguaiszn birger-krig. Czechoslowakiszer inern-minister bacejehnt dem Marshall-plan als ״szpil mit fajer“. London (DENA-Reuter). Der czechoslowakiszer inern-minister, der komunist Waclaw Nosek, hot zuntik, lojt a meldung fun prager radjo in a rede derklert, az ״di jenike, wos untersztien dem Marshall-plan, szpiln zieh mit fajer“. י ״Curikcuszteln Dajczland“, zogt der minister, ״iz a geferleche szpil. Di Czechoslowakaj iz szojn ejnmol ojsgelifert geworn H:tlern in München, un derfar wejst zi, wos dos batajt curikcuszteln Dajczland.“ un ict gart zi mit ale kojehes cu farlojfn dem iberchazern zieh fun an enlecher situaeje. Lojt informaejes fun ״Sunday Times“ hot USA gezolt mawtijach zajn Frankrajch a specjele barikzichtung fun ire postulatn un noch der Washingtoner konferenc zajnen forgezen separate farhandlungen mit a francojziszer delegacje. Di wirtszaftleche läge fun Frankrajch iz ict zejer a szwere un di sztarke komunistisze opozieje legabe Ramadier’s kabinet, diktirt di F. Sztatn a specjele rikzicht un delikatkajt benogeja Frankrajch. Ojb, un ojf wifil, s’ iz beszajehes dermit barechtikt di haszore fun a tejl fun der prese, az di amerikanisze koncesjes legabe Frankrajch zajnen bawornt mitn tnaj, az zi zol cutretn cu der farejnikung fun di dajeze majrew-zones, iz derwajl an hinterkulisn-gehejmenisz. Jednfals zet ojs cu zajn niszt on a jesod di mejnung, az di forzichtike sztelung fun di Far. Sztatn un Grojsbritanie in di 'politisze problemen, wos zajnen gebundn mitn Ruhr-gebit, zajnen ojeh diktirt fun rikzicht ojf andere ontejlnemer fun der pariser konferenc, niszt minder farinteresirte in zicherhajts-tajmim, wi Frankrajch. Di Washingtoner konferenc muz ojeh zajn e v.’ekgesztelt ojf a geheriker platform, niszt arojscurufn a chszad baj azelche ' druk zajn dersztojnung, az dos land, wos hot bafrajt felker un zej wider dermeglecht a bliendik lebn, iz ekonomisz azoj niderik gezunken. England, wos hot in der cwejter welt-milchome opgehaltn a grojsn zig, zogt Churchill, kemft ject mit urhgehojere szwerikajtn un di bafelkerung wert baszrenkt durch raejonirungen, wos zajnen afile beejs der milchome niszt gewen. Er hot ojeh szarf kritikirt di britisze ojsern-politik, derklerndik, az Großbritanje klamert zieh far jedn prajz in ״klejnem Palestine“, beejs zi hot lajcht arojsgelozn fun di hent di mechtike Indie un Burme. Egiptn fodert. New-York (DENA-Reuter). Der egiptiszer premjer-minister Nokraszi Pasza hot dinstik ojfn Weltzicherhajtsrat derefnt di farhandlung benojgeja Egiptns onklage kegn Grojsbritanie. Mir fOdern, derklert Nokraszi Pesza, dos curikcijen fun ale britisze militertejln fun Nilus-tol, Sudan un fun andere tejln fun der egiptiszer teritorie un dos .farendikn fun der britiszer farwaltung in Sudan, wos dojert zajt 1899. Ar um der UNO-komisje far E. J. Genf (DENA-PR). Richter Emile Sandström, forz. fun der UN-komisje hot ojf a prese-konferenc derklert, az biz es wet geszafn wem a regirung in E. J., wet Grojsbritanje wajter darfn ojsflrn dem mandat. Dos wet ojeh geszen in fal, wen di UNOkom'sje wet rekomendirn di tejlung fun E. J. Di komisje darf biz September farendikn ir arbet. Sandström iz der mejnung. az di ejncike lejzung iz chaluke un es zajnen mer niszt nojtik kajn szum komisjes. Antisemitizm in Grichnland. Athen (ITA). Di läge fun di 10.000 grichisze Jidn farergert zieh fun tog cu tog. Hagam dos gezec far ״widergutmachung“ iz bafridiknd, doch wert es in lebn niszt prakticirt. Der antisemitizm, wos iz biz ject gewen an umbakante derszajnung in Grichnland, farszprejt zieh ale mer. Di Jidn wem durch der regirung diskriminirt, specjel lozt zieh dos merkn bajm arojsgehn pasportn. Men glojbt, az dos iz culibn engliszn ajnflus benojgeja dem bakemfn di umlegale alija. lender wi Belgie, Holand, Denenmark un Norv/egie, niszt redndik wegn di lender funm a. g. Mizrach-blok, az di anglo-zaksisze lender baforeugn di wirtszaftleche sanirung fun Dajczland far zejere ejgene lender un az zej blajbn unter dem umapelirbarn diktat fun di grojsmachtn. Frankrajch, emes iz, iz farinteresirt in der sztajgerung fun der kojln-produkcje in Ruhrgebit. Zi iz ober kategorisz kegn dem fargresern funm produkeje-niwo fun sztol iber der jerlecher norme, wos iz basztimt geworn in Potsdam. Beejs England faworizirt a sztarke sztol-produkcje in der ibercaj&ung, az zi wet ojtomatisz gojrem zajn cum wuks fun der kojln-produkcje, proponirt Frankrajch ibercutrogn dem szwer-punty fun der sztol- Industrie kajn Lothringen, alzo ojfn gebit fun Frankrajch un cu dem ewek farlangt zi gresere koks-cusztelungen funm Ruhr-gebit. Der Mizrach-blok un specjel di ״Prawda“ rvarfn for di F. Sztatn diktatorisze metodn un "edn wegn an amerikaniszn Ultimatum 16gäbe England un Frankrajch. In fal fun an opzog oncunemen dem amerikaniszn projekt sztejen bejde europeisze meluches far der droung cu farlirn di financjele hil£ fun di F. Sztatn. Lojt der mejnung fun ״Prawda“ eilt יער גורל פון די עולים פון "יציאת אירופה" אלץ אומבאשטימט די דריי בריטישע שיפן טיט די 4500 עולים פון ״יציאת אירופה 1947" ליגן נאד אלץ ביי די פראגצויזעעע ברענעס. מעז גלויבט, אז די שיפן וועלן אין קורצן^אפגעשיקט ווערן אין א נאך אום־ באקאנטן באשטימועס־ארט. דער אינטערנאציאנאלער רויטער קרייץ האט בא- קאגט געמאכט, אז דד" שווייצער דאקמוירים האבן באקומען די דערלויבעניש צו באטרעטן די שיפן, כדי צו דערטיילן די פליטים מעדיציגישע הילף. אנגלא־פראנצויזישער אפמאך צו שטערן די עליה פאריז (דענא־אינם) ווי די לינק־געריכטעטע צייטונג "פראנקטירער" באריכטעט פון א זיצוגג פון דער האטיסיע פאר אויסערן־עגיגים פון דער פראנצויזישער נאציאנאל־פארזאמלונג" איז בעת רעם אויפגטהאלט פונם פרעמיער בירא אין טאם- קווע אין אפריל ד״י געשלאסן געווארן אן אפמאר צווישן פראנצ. וויצע־פרעמיער און דער בריטישער רעגירונג, לויט וועלכן פראגקרייך וועט שטערן דעם ארויספאר פון יידן, רואם וווינען ביי איר אין לאגד, לויט דער מייגונג פון דער צייטונג, דערקלערט זיר דערמיט די האלטונג פון גרויסבריטאניע, וואס טאכט פאראנטווארטלעך פראנקרייך פאר דער שיף "יציאת אירופה". Di hilf fun amerikaner Jidn farn Jiszuw un haapala. JERUSZOLAIM (DENA-Reuter). Ar um 38 szifn zajnen durch di amerikaner cijonistn ajngekojft geworn mit ewek aribercufirn mit zej Jidn fun Europe kajn E. J. Beerech 800 amerikaner Jidn hobn zieh beejs di lecte 2 jor gesztelt in dinst fun der ״Hagana“ un gedint als bazacungs-manszaftn ojf di szifn — als farbindungs-mener un technisze ratgeber. Cum ajnkojf fun di dozike szifn zajnen gegrindet geworn specjele gezelszaftn, di bazacungs-manszaftn, wos basztejen fun amerikaner Jidn zajnen frajwilike un fodem niszt kajn szum balojnung. Amerikanisz-jidisze Konferenc fodert zofortike konwenc kegn ״folksmord“ New-York (DENA-PR). Di amerikaniszjidisze Konferenc hot zieh telegraftsz gewendet cum amerikaniszn ojsernminister Marshall un cum amerikaniszn delegat bajm wirtszaftsun socjal-rat fun UNO William Thorp, zej zoln ojf der September ful-farzamlung fun UNO federn a konwenc kegn dem folks-mord. In telegram wert wajter gezogt, az dos iz a frage fun der grester badajtung farn jidiszn folk noch dem wi 6 miljon zajnen gefaln als a korbn fun folksmord. Dos wort ״folksmord“ iz a termin, wos dacejchnt di ojsrotung fun a folk. Foderung fun Jidiszn Welt-Kongres New-York (ITA). Der Jidiszer Weltkongres hot in cuzamenhang mit di naje instrukejes far der Mil. Regirung in Dajczland eich gewendet cu der amerikaniszer regirung cu farszarfn di mosnamen kegn antisemitizm in Dajczland, curikker fun jidiszn farmegn un fagresern .di hilf far jidisze DP’s. Intern&cjonale konferenc kegn antisemitizm. BAD NAUHEIM (DENA). Lojt a meldung?un francojziszn radio iz dem 1. august in Senisberg (Szwejc) derefnt geworn an internacjonale konferenc cum kamf kegn antisemitizm. in der konferenc batejlikn zieh 60 delegatn fun 17 lender. vder amerikaner plan dercu, az di dajeze wirtszaft zol kenen zajn kontrolirt mit der hilf fun di dajeze magnatn durch Amerike ojf a cajt-opsznit fun 5 jor. In onblik fun der doziker gefar cu farwandlen di dajeze majrew-gebitn in a prowtne funm amerikaniszn kapitalistiszn monopol hobri zieh maszmoes gedarft oprufn protest-sztimen in Frankrajch Un England un warszajnlech afile micad Bevinen. Di ״Prawda“ wornt specjel Frankrajch far a zinloser ojslands-politik un zogt, az aza min awekszteln dem injen basztimt fun forojs dem ojsgang fun der nowember-konferenc fun di 4 ojsern-ministorn in London. Men darf glojbn, az di Washingtoner konferenc wet wem gefirt untern aspekt. wos barikzichtikt dem fakt, az in Oktober h. j. darfn zieh onhojbn wajterdike farhandlungen fun di 4 wice-ojsern-ministorn wegn Dajczland, ojf wos di Sowietn hobn szojn ojsgedrikt zejer haskome. Niszt vfrejniker mamoszesdik iz dos, az di andere ontejlnemer fun der pari- 8er konferenc zoln kenen zajn ibercajgt, az di Washingtoner baratungen wein zej niszt szteln far a gezeenem fakt in injonim, wegn welche zej darfn alejn decidirn in di ramen funm Marshall-plan on der arajnmiszung fun di F. Sztatn.