Mannheim
Compact Memory

Razsvět · 1861-05-19 · 52 (19.5.1861) · p. Seite 841

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Razsvět
Volume
1. Jg = 1860-61
Issue
52 (19.5.1861)
Date
1861-05-19
Page
Seite 841 (sequence 24)
Language
Russian
Belongs to
journal issue
OCR quality
31% known words query
IRI
…/7168181-7168184-7169139--961-7169162
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

ш неутомимо и столь безуспешно стараются нас* ноявратнть! Относительно себя и своих* д*тей они уео-вли до такой степени, что, пъ сравнены с* ними, невежество создан»*, ни которому *хал* ама- мсннгый Билеам*. помет* называться недосягаемою ученостью.. % Пснолнть им*И,.. О'^';'Шщду:т^ §&$ю||^ ученость в* м^р* не освобождает* человека от* необходимости иропмтыиать себя и ееиейетво, и что надо набрать себ* какой нибудь путь.'?.. Яков* Моисеевич* не им* л* ни охоты, ни средств*, необ- ходнмых^ддя того) чтобы предаться торговли, и ре¬ шился потому искать для себя учнтедьскаго м*ста в* какому нибудь богатом* донн. Для этой ц*ли он* отправился п* Варшаву, но не им1*а там* зна¬ комых*, которые могли бы поддержать его протек¬ цией, н будучи слишком* застенчив* для того, чтобы самому везд'Ь представляться и пробивать еебИ «ход* в* дома рег Гаа с1 неГаз, онъ пропел* несколько нед/адь в* столица н возвратился домой, ис у сотен* въ своих* нам1)решях*. Б'Ьдиый молодой челов'Ькъ чрез¬ вычайно упал* дух онъ : неудавшееся путешеетв1е дало ему повод* потерять всякое донъ^ме къ самому ееб* и усомниться въ свонхъ способностях*, а такое положеше, как* известно, относится к* числу са¬ мых* неблагоприятных* и даже опасных* в* жизни; есть даже мнопе, которые уверяют*, что из* такого положения никто уже не может* под¬ няться. ... На сколько вто правдиво, не знаем*; знаем* только, что судьба не допустила Эйхенбаума упасть окончательно.... Векорв по возвращении домой онъ получил* письмо из* Галицш, куда его приглашали на учительское мвсто. Само собою разу¬ меется, что приглашен 1е было принято со всею готовностью. Пробыв* ц'Влый год* на этой дол- 1 " 1";!''"'. ' ■ „ * 1 жности, Яков* Моисеевич*, не знаем* по какой при¬ чин'В, возвратился (1820) домой, и, по совету одного из* своих* друзей, решился отправиться в* Одессу, которая в* то время известна была во всвх* польско-еврейских* землях*^ как* страна богатая млеком* и медом*, как* складочное мвсто всвхъ благ* земных*, как* Фонтан*» вЬчно бьющШ руб¬ левиками., .. В* Одессу Эйхенбаум* *вхал* чрез* Умань и остановился! на некоторое время в* этом* город* : он* нм'вл* рекомендательное письма къ жив- . шему там* Гнрш*-Веру Горовицу, который в* по- сл*вдств!и был* профессором* восточных* языков* в* Кембриджском* университет*. Это был* челбвът ученый, -лингвист*, богатый в* то время негоц1янтъ благодаря ему, Унань был* тогда" одним* из* и. образованнейших* городов* края. Туда стекался ■■■ "цвйт* 'СНреМско! учености,' потому;что'тан*'можно было 'йайдш 'й;;ефбдстйв/к* Мраз©йаи1ю;гй~средства' . к*' йроинта1н1|6' «шгй* :40МФ Г. & Горовица, , или ..чрез* ■его';!вл1Яй1ё''й ндкровйтельетйо ■; *—' йокровитбльство' ';^Й^'^йI6А|ШI'йЛ■;''":I,Ь^^ . шй йа^дай»!'Ш|ё'Щ*аг@' юноши, в* котором* он* только замечал* ив|и^ дыш* образования или иаукн..... Этот* ученый муж* стоит* у же пред* судов* 1яш1йм*;: пиэтому мы имНЬёмъ йраио сказать* шё боясь навлечь на себя подоярИже йъ иодобострвстш, что Гйршъ Пер* _ IV ривпц* прииндлежнл* к* числу лучшнхъ людей" нашего народа, н не смотря на не* недостатки, коме ему приинсыиалн, мы из* глубины души восклицаем*: дай нам* Йогъ иного таких* енрееи*! Дай нам* Бог* много таких* Гирш*-Нерон* : тогда Израиль изыдет* из* своей искуетиенмой скорлупы не л и дъчмя м мрака, и прекратится над* ним* владычество разных* духов* тьмы в* инд* ца дн кон* - чудодее в* по мъстечкам*, цадикон**банкнров*, цад и коп*-откуп¬ щиков* цадиков*-шапочников* , короче — пагуб¬ ное владычество кс*х* исчадий ада, которыми Бот* нас* Покарал* так*, кик* покарал* Ои* египтян* не Iнстымп иасвкомымн Яков* Моисеевичу чрсзиычайио-нонрипнлея Г. Б. Горовицу, — до такой степени понравился, что этот* уговорил* его остаться в* Умани н доставил* ому довольно выгодное учительское мвсто. Г» г, библиотек!» Гороница Эйхенбаум* шинель «Начальный . осиооашя алгебры Эйлера (Еп1ег)», составляиийн настольпую книгу ученого негоц'ошта, и бросился с* жадностью к* изучение своей люби¬ мой науки. Онъ так* уеиЬиалъ, что лаже объяснял* Горовицу, который не быль далек* въ математик*, некоторый, слишком* .трудный, мЪста еочннешя, и познакомил* его с* важнейшими теоремами -геомет- р1н. В* толсе время Эйхенбаум* занимался изучен1емъ Французскаго языка, въ котором* тоже дВлалъ из^- ми'ш>лыю~быстрые уси Нхи. Въ конц'В 1В22 года Лкоиъ Моисеевич* прибыл* въ Одессу, гдВ оставался до начала 1824 года. Вь то время онъ кыЬхалъ въ Мопиевъ-на-ДнЬстрЙ, куда его приглашали на учительскую должность и гд'Ь онъ оставался до 1820 года учителем* еврей* скаго, н1шецкаго и Францу зскаго языков* у г-д* РаФаловнчей и Левенсон*. В* течение всего этого . времени он* написал* много еврейских* стихотво¬ рений, частно оригинальных*, частно переводных*. В* продолжение этих*, пяти л'Втъ у Эйхенбаума на¬ копился малеиыой капиталец* и большая тоска по- родин*» и по Семь'Ь, которых* он* так* давно не ви- д*лъ. Он* по'Ьхалъ' дОмой, гд* думал* отдохнуть от* своих* по*здок* и многотруднаго да горь- каго учительскаго хдФба. Для этой ц*ли онъ вручил* кс* собранный деньги женй, которая устроила на них* маленькую торговлю; ноуже до того маленькую, что она, не могла прокормить семью, и Эйхенбаум* принужден* был* снова -принять (1829 г.) учитель- ч <?*об м«сто;:й* сшем* гор!од%,'о о' 1 ':- ,' %еи» '«311 ойете, ргаееер^огет, 1есеге? говорит* 4:йб- Яловица,, ^Ё'т© иаорвад*'" "хот'ь. одну- йодошйу!. д©е- Шй^^ т^.ущй ушрёть' ййтф©м% ^:йт^ арнц

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.