Mannheim
Compact Memory

Razsvět · 1861-05-12 · 51 (12.5.1861) · p. Seite 825

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Razsvět
Volume
1. Jg = 1860-61
Issue
51 (12.5.1861)
Date
1861-05-12
Page
Seite 825 (sequence 15)
Language
Russian
Belongs to
journal issue
OCR quality
33% known words query
IRI
…/7168181-7168184-8812209--942-7169146
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

д §*к ЩтшцчлЫе. Вдруг^ь одно обстоятельства произвело щЩфтЪцу въего образ* жизни* Тесть его потерялъ. свою аренду н должен* быдъ оставить деревню и переЙдтн ма жительство въ близь лежавшее ивст^чко Берестечко, гд* онъ нм*лъ свой собственный дов^ъ. V Сало собою разум*ется,г Что онъ взялъ съ собою и Якова, для котораго держадъ учителей дбма. 1 V Въ то4 время д*дъ Якова-, 1осифъ Гельберъ, умеръ, завещавши своему любимому внуку шесть отд*- ловъ Мишиы, съ ,т*мъ, чтобы онъ читалъ за упокой души д*да по одной глав* ежедневно въ продолжение ц*лаго года.: Яковъ, почитая (сердечно память усопч шаго, рачительно исполнилъ его^приказаюе, и читадъ ежедневно не только одну; главу Мишны съ коммен¬ тариями Бартенури, но сд*дилъ также за прибавле- шями, называемыми ТозроИ* АппГоЬ. Надобно заметить, что въ этихъ прибавлётяхъ, въ первой книг*, нахо¬ дятся дв* главы геометричсскихъ вычислений. Вс* изучающее Мишну, по большей части, пропускаюсь эти м*ста, не дерзая даже взглянуть*1 на строки, вё- дущш прямо ко временной и в*чной погибели; Яковъ осм-влилея Однакожъ прочесть эти ужасающЫ м*ста, счастливо нрошелъ ихъ и увидФлъ какъ все это полезно. Съ т*хъ поръ единственньшъ стрем летемъ, самымъ заманчивымъ предметом*- жедашй и помысловъ мо¬ лодого человека — сделалась математика. Изучить ее съ возможною полнотою — вотъ была ц*ль, о которой онъ мечтнлъ денно и нощно. Но увы! между ннмъ и этою вожделенною цъмью лежала пропасть, нич*мъ дл» него не выполнимая, — недостатокъ ..• ■. ,*Л 1 ' ■!" ■ учебниковъ. Исправить этотъ недостатокъ для него, въ его тогдашнему положении, было въ 1Двойя* не¬ возможно; какъ и откуда, вопервыхъ, возьмутся математичесше учебники въ такомъ . эахолусть*, какъ Берестечко; а, во вторыхъ, еврей съ научною7 книгою въ рук* — это было въ то время (пожалуй* .* даже и теперь) пушла , которымъ. няньки стращали пдачущихъ д*теЙ» Евреи, занимающийся наукою, т. е. не Талмудомъ и не каббалою, былъ чвмъ-то въ род* Навуходоносора, Амана, Гонты... Сколько ни стал рался Яковъ укрывать отъ завистливаго' ока люби¬ мые помыслы свои, одкакожъ прозорливый очи ар¬ гуса тестя все таки ум*ли проникнуть въ вапскопит молодого человека.». Арендатор* съ невыразимым* ужасомъ ув'щгвлъ, что зять жестоко обманулъ его зав*тныя Ожидаши^онъ убФдндся^что давно лелван¬ нам имъ надежда, увидать со временем ь своего зятя въ лучезарномъ шяшй* каббалистической. славы на каком* нибудь духовшшъ трон* во Израил е лопнула какъ мыльный9 пузырь... Тесть увид*лъ ©то, гово- рнмъ мы, и душа его вскип*ла иегодовашемъ^ а не¬ годование перешло вскоре въ неумолимую ненависть. Озлобленный стари&ъ изливалъ поминутно свою желчь яа ■ бФднаго юношу и на жену /его, свою яочъ^: ■ ', А , , VI ' ' Т* ,\' . . 1 Л зятя, «о невод* привыкла раад*лять въ отношеиш къ мужу чувства отца. «Сл*дств1емъ этого было то, что1 Яковъ принужден* былъ, поел* Семил-втией -супру¬ жеской жизниразвестись еъ молодою .женой н воз¬ вратиться въ домъ отца\ Зд^сь нашелъ онъ сочи- иенш изъ ноаоеврейекой литературы. На который бросился съ такою жадное пю, съ ка&рш . бро¬ сается голодный на пищу поел-В продолжнтельнаго \ Л , ' , - -\ •■ 1 - \ ' ■ (, , 'V»' ■ ■ ..... „ ■ " ■, х .'!'.■■ '';,!'' *'". поста. Молодая литература произвела на Якова мо; , гуэдеСтвёниое впечатлВше: съ того времени онъ началъ писать но еврейски. Мы в ид имъ, что судьба и ^обстоятельства. веЛи молодого челов*ка" на путь, не которому стремилась его душа. Около 1815 года Яковъ Моисеевичъ женился опять на молодой, хоро¬ шенькой д-внушк-в, дочери бывшаго раввина, живша- го; въ ^амоси*. Тут* случай етолкиулъ юношу съ хорошимъ знатокоиъ еврейской грамматики и Св. НиСан1я; въ постояиных* бес*дахъ съ ннмъ Яковъ изучилъ почти . безъ руководствъ еврейскую грам¬ матику и тогда уже началъ писать очень недур нцй стихотворения , изъ которыхъ одно, написанное въ 1818 году, какъ первое произведенье молодого таланта, помещено въ начал* изданнаго поел* «Ко1 2а1тга.» \ 'г которая, штщ ребенокъ еще,, не см*я^ н/д] мать, что ея отецъ ©танетъ понапрасну н Въ это. время Якову Моисеевичу попалось сочинен! е подъ заглав!емъ ««к'пе Напила» Ба- . ".! * , ' руха Шклова, которое на 24 страницахъ 1п 4° зак.)юча- ло въ себ* всю геометр]ю съ плоскою и сферическою трнгонометр1ею. Сочинение ч^то, ппеннноё чрезвычайно кратко и сжато, молодой челов*къ прошёлъ съ нео- пнеаннымъ тру домъ и долженъ былъ употреблять неимов'врныя ус«Л1Я. чтобы наНти спяль между од ннмъ и другнмъ м*стомъ. .Не надобно иабывань. что все это д*лалось безъ учителя, безъ всякой посто¬ ронней помощи; по книг* лишенной органическаго изложения н систематики. . ,. ■ I ■ " \ Около 1818 (?) года, издано для Полыни постановление въ силу котораго каждый сирей обязаиъ былъ принять ' какую иибудь Фамилш: до того времени еврен по .большей' части называ¬ лись только, по имени и отчеству: Верковнчи, Мош-\ ковичи и «пр., съ прибавлешем>. назнншн м*ста жи¬ тельства. Кром* того, поста но вл^«е это позволяло каждому ^еврею «принимать новую Фамнлю^ если бы даже онъ до того им*лъ уже какую^ннбгдь. Яковъ *; \ я *" ■■ ** Моисеевнчъ . которому его Фамилк казалась не довольно благозвучною, воспользовался этимъ слу- чаемъ н перем*нилъ название -Т'ельберв на Фамилию Эйхенбауме. «Я* &то сд*лалъ, говорилъ намъ не разъ нашъ многоуважаемый поэт*:, уступая иаущенЬшъ ребячеекагр тщеелавш.. Отецъ* мой былъ шгнмъ' весьма недоволанъ- и я самъ не, разъ раскаявалея' Въ ©томъ шаг*, который совершенно "отчуждаетъ - меня отъ родственниковъ моего покойнаго отца. & . молодыхъ ^людей, съ жоторьшн

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.