Razsvět
- Journal
- Razsvět
- Volume
- 1. Jg = 1860-61
- Issue
- 35 (20.1.1861)
- Date
- 1861-01-20
- Page
- Seite 567 (sequence 18)
- Language
- Russian
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 35% known words query
- IRI
…/7168181-7168184-7168813--650-7168830- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
к» 567 втораго Ерусалимскаго храма, и огробниц* Рахели, и о связяхъ 1егуды съ Тамарою, и Давида съ Батъ-Ше- вою, и мало ли о чемъ; а въ заключение было вы¬ ведено , что всл'ЬдствЗс всего этого сынъ закона долженъ ежедневно надавать тефилит Оилактерш).Къ этой прё; длинной р*чи, на одно произнесете которой потре¬ бовалось дна битыхъ часа, я приготовлялся полгода. Но за то сколько прхвалъ на меня посыпалось со стороны слушателей, сколько слезъ умилешя про¬ лили мои родители, которые не 4. помнили себя отъ радости, что ихъ сынъ такимъ блестящими одразрла дебютировалъ на ученомъ поприще. Меня прозвали" илуй (мальчикомъ, подвющймъ большая надежды). Этоть лестный титулъ, котораго . удостоиваются только немнопе нзбрашн^^чзозвысилъ меня въ .мр- йхъ собственныхъ гл^ахъ , н произвёлъ во мН'б чувство гордости. Я сталъ важничать й корчить изъ себя взрослаго человека, не им*ющаго ничего 66- щаго съ тринадцатилетними мальчиками, не прина¬ длежащими къ категорш илуйимовд. Я отд*лшрся отъ моихъ ровесниковъ, котррые сдраве^днво^^оз к ена- видёли меня -за'- мою' глупую сп*сь. Меламедъ же не только не стара лея шо'давиТь во мн* эту вредную наклон¬ ность, но сам.ъ много способстврвалъ къея большему развито и вкорененТю т*мъ> что ,онъ при моихъ родителях^ расточалъ мн* чрезвычайный похвалы, отчего голова моя кружилась,' |и я истинно в*рилъ, что я в'ь самомъ деле какое-то чудо, добавокъ, меня стали одевать! какъ взрослаго, такт, что я въ своемь костюм* представлялъ собою не мальчика, но полнаго еврея только въ менынеыъ Формат*, л'п- диаПо, I Арнольдъ разсм*ялся> представляя себ*' Фигуру мннштюрнаго еврея, од*таго чпо/ всей прадедовской Ф0р*1*. >; '\ 4 ■ '.■ .', ''; /^Т""^;-., ■'" " /'..■"* , — Да, намъ это теперь смешно, продолжалъ разкащикъ: — но тогда, щеголяя въ костюм* взро¬ слаго, я земли подъ Собою не слышалъ. Съ какою завистью поглядывали на меня мои ровесники!^ — Звайме илуй, мой костюмъ, предпочтете, * которое оказывалъ мн* меламедъ передъ * моими сотовари- щами, потому что мои родители платили ему больше и еще другЗя обстоятельева были причиною того что я находился съ моими сотоварищами въ по. стоянной ссор*, которая не р*дко переходила въ рукопашный бой, заключавшейся обыкновенно вм*„ шательствомъ ,меламедскоЙ Ферулы. Такимъ обра- зомъ нашъ хедеръ почти никогда не выходилъ изъ военнаго положений : ежедневно были вызовы,* сты¬ чки, схватки, съ обычною Ферулою въ заключение спектакля. И мн* было бы трудно или даже невоз¬ можно давать отпоръ превосходившему меня чис- ломъ неприятелю, еелн-бы л не им*лъ верна! о и сильнаго союзника въ лиц* нашего бвмфера (мела- медскаго помощника), которому я платилъ контри-, буцдю деньгами и проваянтомъ. Какъ счастливо ни воевалъ я, однакожъ никакое сражение не обходи¬ лось для меня безъ контузШ, такъ нто\ мое лицо было всегда испещрено царапинами. Въ одной сты¬ чке я едва не лишился глаза,—я былъ спасенъ ка¬ ким ъ то чГудомъ. Такой порядокъ вещей не могъ продолжаться долго. Родители спохватились, отняли меня отъ меламда и решили, чтобы я учился дбма подъ руководс'тдоыъ такъ называемого товарища, приставляема^ обыкновенно къ илуйимамп и вообще къ взрослымъ бахурамъ, которые им*ютъ еще ну¬ жду учиться, но которым^ не прилично быть про-1 сто учениками какого нн|будъ меламда. Теперь я могу на время прервать сбой1 разказъ, потому что здвсь начинается новый 1 перюдъ въ мрей жизни. Потрудитесь позвонить, чаю На,зовъ колокольчика Бременъ , уже пора пить явился слуга, которому хозяинъ приказалъ принесли ~чаю. Фельдъ прошелся нескод'ько разъ по комнате, и потомъ набивъ аеб* трубку, с*лъ Чшять на * ку¬ шетку. Пуская густые клубы дыма и прихлебывая чай изъ принесеннаго стакана, онъ началъ продол/ жать сво# разказъ: | — Товарищемъ определили! ко мне отлйчнейшаго ешиботника въ целомъ городе. Кроме жалованья, родители мои назначили ему полное содержание. Для занятМ отвели намъ особую комнату съ оеббеннымъ ходомъ, такъ что никто не могъ мешать намъ. Въ .моемъ товарище Давиде я^нашелъ отличнаго; малаго и такого добряка, что полюбилъ его и при ] вязался къ нему уже съ первыхъ дней нашего зна-| комства. Какое добродушие, какая покорность судьбе;, какая беззаботность лежала на его честномъ лиц*! Кром* того онъ понравился мне въ особенности темъ, что въ немъ не было того скряжничества, того любостяж&тя, .и техъ нищенскихъ ухватокъ, который кя часто замечалъ въ другихъ ешиботни- кахъ. Не смотря на то, что онъ былъ круглый си рота, безъ пристанища, безъ покровительстна, онъ имелъ въ себе однакоже тамя прекрасный манеры, онъ "часто удивлялъ меня такими благородными вы¬ ходками, что я и до сихъ поръ не могу объяснить себе, откуда взялась такая богатая натура у та¬ кого бедняка, мьшавшаго горе въ грязныхъ у г- лахъ ешибота-и за разными чужими столами. Нани- Т1Я наши шли весьма успешно. Я. никогда не былъ такъ прилеженъ, какъ въ" это время, и это потому, что смотря на Давида, стартаго меня летами, какъ иа равна го себе, я старал¬ ся догонять его въ талиудическихъ- познашя.уь,* въ которыхъ онъ далеко иревосходилъ меня. Въ продолжен1е года мы прошли несколько трактатовъ со иевми принадлежащими къ нимъ сводами узако¬ нений. — Меня проэкзаменовалъ, первый рошъ«еши,- ба (глава ешибота), и объявилъ, что, я много ус- п*ль. Родители были въ иосхишен1Н и осыпали