Razsvět · 1861-01-06 · 33 (6.1.1861) · p. Seite 536

шЬамЫаа городные порывы, а — чтб всего печальв*е» приту¬ пило ихъ у т*хъ, которые по своему положешю въ св-бт*, а н*которымъ образоыъ и по образованию должны служить прны*ромъ для массы. АГн* прншелъ теперь на . память отв-втъ, дан* ныЙ разъ покойнымъ отцемъ тремъ представителями такъ называемой Одесской еврейской аристократии. Для одного общественцаго торжества имъ надобенъ былъ представитель, который нм*лъ бы презента¬ бельную наружность и ум*лъ бы правильно объяс¬ няться на жнвомъ язык*. Покойный отказался; нако- нецъ, поел* долгихъ просьб**, онъ согласился принять предложенную честь, но съ услов!енъ , чтобы эти три представителя громогласно сознались, что эту чеСть д*даютъ не ему, учителю Одесскаго/ еврей-. скаго училища, человеку по личныыъ спонмъ квче- стнаыъ достойному, а почетному гражданину ' Фин: нелю , имеющему дв/ь золотых медали, а, — чтб всего важн*е, — лицу, ултющему со властями говорить по- русски. Св*жо предаше, а верится съ трудомъ! Да, до т*хъ иоръ пока перо и слово покой- наго И. С. Финке ля были необходимы и приносили пользу, — до т*хъ поръ память о немъ была жива; "но онъ умеръ, — м*сто его заступиль „другой, мо* жетъ быть ^подобный же труженикъ, — а о немъ постарались• забыть поскорее. Какь хотите, а яв¬ ление прдобнаго рода до нельзя печально. Маркъ Фннкель. Одесса, нъ ноябре 1660. ЕВ РЕЙС Н1 Я ЛЕГЕНДЫ*) ■•^ -*"'■ ' Солнце н луна " 1! * ,■ °н ■ . 1 , " '4 ■' 1, '"'„?''■- , '. ' " . I . Дщерь красоты, страшись зависти,! Зависть низ¬ вергла ангеловъ съ неба; ЪИа затмила светлый образъ ночи, — сребровидйый хгвсяцъ. Отъ совета Предв*чиаго истекъ зиждут! Я гласъ : два. си*тила да воаадяютъ на тверди небесной , какъ цари земли, Во знамеше грядущаго временно Онъ сказалъ, -г- и свершилось. Взошло солнце — первое светило. Какъ женихъ, на утро 0С1авляюЩ1Й свое ложе, какъ герой, радостно стремящейся На путь славы, такъ возстало оно, обле¬ ченное въ Вож1е С1ЯН)е. Р.внецъ изъ радужныхъ цв*товъ украснлъ чело' его; земля ликовала. Травы распространили благоухаше. и цв*ты разверзлись .емум*» ве?р*чу, 1 0^ дтчайН1*1ГЬ взирало Другое светило на это, 'йаййдуя^ что: ш&мряь**'. превзойти блеекомъ, вели- честйёмноё, солнце» К* ' чему, ирошетало'■■ ■•■оно- про ■ V ''.'■„ ' , ■ . *», '•" '• " "" .; ,. : у- - -<**~-'У—к1Ь.№~:к'п;'-'-чг-г^ттррТ* ' ' %' ■ , ' ВД ' » . 1 -.. " '.- *| Ш* Шшёрт&ЙЛ%$МЦ М*»р<т- ^чтнтб раб(1> Мр№> Ха- ФйМЦ. 'Ш^Щ^ЩШй'рЛ$Ща^IНШ^Ш*:^^Ш^ "Ш>Ш1фщЛ*ШрйКШ&ШВл§&ШШр%1 'ШрШК* Тл**т*§, М*Ьрт*№*фШф ЩЩ'-. ' себя, два повелителя на одномъ престол*? Почему суждено мн-в быть вторымъ, а не первым*? И внезапно прекрасный!св*тъ его, гонимый внутреннимъ огорчетемъ, нсчезъ; далеко исчезъ онъ въ нензм*римомъ пространств*, и разсыпался мнрь ' ядами зв*здъ.; , . ■■ " ■<( V ■', ".> ■ :,: - ■;(•, -,■«■')•; . . , 1......Ч Покрытая мертвенною бл*дностш, стояла луна, пристыженная предъ вс*ми небесными творешями, н горько плакала: помилуй, Отецъ нс*хъ существъ, помилуй. И ангелъ БожШ предсталъ предъ помраченною; онъ изрекъ ей слова в*чноЙ судьбы:Ты завидовала св*ту солнца, за •го ты впредь будешь юять только его св*томъ, и когда варящая тамъ въ поднебесьн земля заслонить тебя, то ликъ твой, какъ теперь, помрачится, и покроется тьмою. Однакожъ не плачь, о заблудшее чадо! Милосердый простилъ теб-в вину "* твою и обратилъ ее во благо. «Иди ~ сказалъ Онъ — внуши ут*шен1е кающейся; и она въ блеск* своемъ пусть будетъ царицей. Слезы ея раскаяния пусть будутъ бальзамомъ, ут*шающимъ все скорбящее, оживляющимъ новою силою все, что будетъ изнурено лучами солнца»». . ' ' \ ' ' . ■ , ' ]' ■ "; " , , .;' #л>.--' ' ' ' ' ■-■ -•■ ' Лишь только ободрилась утПшенная луна, отъ нея излилось то самое, С1ян1е , которымъ она кра¬ суется и понын*, и царица ночи, предводитель¬ ница зв*здной дружины, начала Свое тихое течете, какимъ и теперь еще шествуетъ.: Оплакивая, вину свою, она отыскиваетъ предметы для' укр*плен!я, предметы для ут*шешя. Дщерь красоты, страшись зависти! Зависть низвергла ангеловъ съ неба; она затмила св*тлыЙ Образъ ночи, сребровидйый м*сяцъ. ' .;'/'у.[\'.Цг- ..)..."''■■',■..'•'. Л«1Д6 мйлосер^я. Когда Всемогущей, въ безпред*льной благости св^оей, р*шилъ создать^ челов*ка, Онъ созпалъ на ,сов*тъ верховныхъ/ аи^еловъ. *. — Не твори его! такъ говори л ъ ангелъ справе¬ дливости : онъ будетъ несправедливъ къ братьямъ свонмъ и немилосердъ, м станетъ жестоко посту¬ пать съ слаб*йшими себя. — Не твори его! в*щалъ ангелъ мира: онъ на- поитъ землю ч6лов*ческою л(ров1Ю; перворожден¬ ный въ род* его будетъ убийцею своего брата. -~ Онъ ложью осквернить святилище Твое, — говорил^ ангелъ правды, хотя Ты на лиц* егд напеЧатл*лъ образъ воЙ>/ печать в*рности. Еще р Окончил* омъ р*чи, кйкъ Мнлосерд1е, самое младшее н любезнейшее чадо в*чнагО Отца, •,, 'ц]ред|тало1 предъ-^престолом*: 1гол:и; обняло Его, ко- ^и^^бо^вори егО|:'ш-!'0^раау' Твоему,''сотвори его ■ лЩттш^ Штат Твоей I ^Йо^да' вс* елугн Твои оставят^ 1еш, ш отмщу «гог понору еиу с* л«|6^