Mannheim
Compact Memory

Razsvět · 1860-11-18 · 26 (18.11.1860) · p. Seite 415

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Razsvět
Volume
1. Jg = 1860-61
Issue
26 (18.11.1860)
Date
1860-11-18
Page
Seite 415 (sequence 5)
Language
Russian
Belongs to
journal issue
OCR quality
31% known words query
IRI
…/7168181-7168184-8812188--474-7168668
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

рушенной старой ' н чтобы дозволено было восста¬ новить поврежденную и разграбленную въ время; 'синагогу, Молдавскш власти тотчагь же унЬдоыили г. Чорчилля, что уже никто изъ евреев^ въ^, т1С^ьме не содержится^ что полицеймейстер^^ достаточной энергш въ подавлений шушл отъ-службы•;. . отставленъ, и что никакнхъ препятствий] не .будёт* евреямъ въ постррешн синагоги, на нзв1зстноиъ риз- стол ншотъ хриепанекнхъ/церкней. Въ замючете лордъ Россель выражает^ надежду, что представлен!*, сделанный отъ имени Оританемгр, и французски! о правнтельствъ: ннечегъ Фанатизма Галацкой черни; и,, потворства ей со стороны властей,,; предотвратят^ на будущее? вроакя,, такого "рода .сценынр/гто евреЙ- * ское о.бщестдо въ Гала:«* хорошо бы с дел ал о1?: еслибъ воздератлрС!» отъ веякихъ. дальней ших1ь тдэебовайШ по случаю прошлогоднихъ см уть; так* кавъ; требрК ."! 4 '» '.Т." I. -\ V^ /« •, - ■'. ватя атн тблько поддерживаютъ Враждсоиыя Чув¬ ства между .евреями съ од.ной/Стороны^ .и властями и главнымъ народо11.аселён1е\гк съ;$ругой, -г-' Въ / другомъ ОТВ«ЬТ'В, отъ 9-го/1 юля, говорится ЧТО Г. '. Иорчи|лъ 'сдЬлалъ все. что было Въ его власти, дабы ' * 1 и*-' " ••' ■ у/-'"* ■ "/>" I - / склонить Молдо-валахскаго князя и его щнистр^въ\ къ вознаграждению евреевъ за все й^ъ бедствие и; потери, которыхъ' они и не ртрнцаютъ;^ стараясь*; впрочемъ уменьшить ихъ по нозмржвостн/ Г. Чур-/ чнлль сообщает^ далее,, что^еврёи въ. Молдаши вообще не терпятъ теперь никакнхъ реобыхъ при- теснешй, *0Тя въ данибдъ случае/сдельный лиц&п 1 ■ 1)' . 1 I " 1 . *Ч>- . ■ . _^ - ■ ^. . _. т. ^, ,«( :,, .■ . ■ -;, <?. * и ",. . , «■' V " могли жестоко, пострадать;,. состояния / тюрьмъ въ румынскихъ княж^ствахъ. выслушавши V. этн; сообщены^ центральная еврейская крммишя сочла должнымъ выразить свою благодарность лорду Джону; 'Росселю за внймавге къ ея ходатайству; . - ' -V ^' -' -л"-'' ■■■",4- " " '• / . V. I1'*? ' II'.. V . У.,,".' . .■ ■■■>' Благодарят ли представлен1ямъ Аиглш и Фрфщш'/ въ пользу евреевъ молдо^валахскнхъ., или же благо¬ даря, новому духу;; который начннаетъ веять въ > этихъ княжествах*; только румынское правительство очень озабочено\ теперь улучшешемъ бьгга своихъ 4подданныхъ-евреевъ. -Забота эта проявилась въ томъ воззвании министра , Когайышчана къ равви- намъ.МолдцвГи, которое;мы сообщили-прежде нашим'* читателя мъ{;,. она проявилась еще с»льн1?е при от¬ крытии въ Ясеа^ъ первой, на еврРпейскШ образецъ „ устроенной;элементарной еврейской школы. Энергш ' г. Кбгальиичона^' который .въ „одно и тоже время; ■миннстръ н^утрещШхъ д'Влъ^ иаррднаго ВросвгЬще.н1я ' и президентъ совета мнннстровъ ^удалось нако.нецъ восторжествовать надъ многол^тннмъ сопрбтнвлегисмъ ' отсталаго больи^йнстгш Ясскаго еврейскаго общес/ва, и 0-го августа" последовало въ его присутс'пли: тор¬ жественное открытие новой школы. Назначенный ея, директором'!^ докторъ медицины Лнидесбергъ произ- ^есъ длинную р'Кчь на румынскомъ языки, въ кото« рой живыми красками нзобразнлъ бедственное со¬ стоите евреевъ ■ »«& Молдавш до настоящаго времени |ч / / бнровергалъ всъ ненавистный Протнвъ 'них'Зь, обви¬ нен! л, и въ закл|рче1пе выразилъ благодарность т*$- нерешнему :пра»ительству за его заботы объ улу.ч.- шеи1н ихъ\; ^части, особенно же : благодарил*» готъ имени га^его Ясскаго еврейскаго общества г^ Еогаль- у •*' ■ « " /' ' * V / ' ничани, который ирн всякомъ случа* тотовъ помо- . гать; евреямъ » съ'»самого вступленш своего въ должное I ь иоставилъ себе вовидвыому задачей устрой иуь ихъ благоерстоянГе. Въ отв*тъ на это г. Когаль- - ничанъ объявилъ собран1ю . благодарность князя и свою за этотъ первый шагъ къ выполнению «елашй „;■ '11. п , ' . "7 ■ 111 л ■■ |»' -Чи . », '.^ «гэт У ■.,с.1 .. *, ■ ,. - 1 " правительств^ Несколько разъ указывалъ онъ на «необходимость идти въ ур^енъ 'съ векомъ, заботиться ■„~: •.' " ,. ■ "и " .1 . у* .1 » > „ ■■' " ,. - ■ 1 ■" ' * правнльномъ образрвагйн детей й сближенш еврей¬ скаго юношества съ не-еврейскиыъ школьныхъ ■ 7^!.''^; * "и.1'1'. . ■■ '(..;, > " у,." "% /. : '•V,>Ъ■, ' "'. ■ : . ■' "(■■', . г;'; скамьяхъ и въчрядахъ армдг* Еще разъ советовалъ онъ розегатьея въ польско-еврейскнм ь костюмомъ, въ ^шторомъ.урыли мног1е изъ присутствовавшихъ. Онъ напомнилъ србран1Ю, что 1?о главе правитель^ ства:;Стоятъ теперь' т Ьл;е самыя. лица, когорын въ 1848 г./высказались Щ пользу совершенной эман,- АципаЦи^ евреевъ.> ..«'Прступайте же сами таКъ^нри- бакилъ онъ, — чтобы правительству было возможно Въ,ближайшее; время исполнить свое усерднейшее //'••' ' ' ' - ^желанге :, — даровать все прака еврсямъ. Счастье ■ /"*■" ' '■' ■* 5 "■ ■* ■" ■" " * 1 ■" ■'' "■" "' ■" ..... -"" /.ва1ие завнеитъ отъ васъ. самихъ. Приглашайте къ '•>;»:/■■' -г,.,, - .. „. ■ -..... ..... ' ' ■.. . /ебе раввйновъ, которыхъ бы нечего было етыдиться 'и образо на иней ш и мъ членамъ общества, и Под^ь ко- нецъ ейей речи, какъ. бы въ доказательство оср- беннаго -удовольствия. князя, Александра Гоанна I,;. мннистръ прочелъ рескриптъ къ центральной комми^ С1Н* кн^жествъц заседающей въ Фокшанахъ. * Въ,обо» вхъ соединенныхъ кияжествахъ, >гласить рескрнптъ; н, особенно въ Молдавии не Малая часть вародонасе* летя.исповедуетъ релнпю Моисея, и до енхъ поре . еще не пользуется равными правами ео всеми дру* гимн моими, подданными, а потому я поручаю вам* (членамъ центральной коммисш) вырабРтать -проектъ, въ силу котораго стала бы возможна эмвнцинандн' этой> части народонаселения.» Самое' восторженное и нескончаемое «виватъ!»> въ. честь князя и его мини* стра* огласило залу собран!я.' Несколько сотъ чело- векъ и до.1.400 мальчик0Н1>, поступиншнхъ въ школу, долгре время не переставали кричать *«да здрав- ствуетъ князь! да здравствуетъ его первенствующШ мннистръ!»»• II въ самомъ деле прекраснейшая7 пер~: спектпиа открывается предъ евреями Молдавии и 1шлах)ип если только они своимъ образомъ деЛспмй^ уразумевши требования настоящаго времени, облег¬ чать правительству борьбу съ пред расу дка им мнесы христ1анскаго иародонаселе1ил. Въ этнхъ. нредриэ* судкахъ заключается теперь наибольшее затруднен1е« Пусть же пой^утъ евреи Молдавш, что можно оетн^ натьсн нешмъ евреемъ« преданнцмъ пере отил'пъ» .и но носить польско-еврейскнго коетюми, н не чуж» д»тьс« я. Пр»«ЙьН»г« совре«енв»г«^'•Ш,

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.