Razsvět
- Journal
- Razsvět
- Volume
- 1. Jg = 1860-61
- Issue
- 20 (7.10.1860)
- Date
- 1860-10-07
- Page
- Seite 317 (sequence 22)
- Language
- Russian
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 37% known words query
- IRI
…/7168181-7168184-7168522--364-7168559- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
*" '' '"ч','■,'': ^„.^^..■,_^-„„л .^.^ь 1 екмхъ кандидатах», касался больше светлых* шхъ сторонъ, чЪмъ теыныхъ, то это весьма естественно произошло от* того4, что я йе имелъ ьъ виду пол- ' т « (, *' * ж' ( ной ихъ характеристики, а мне нужно было только . .'" ' V ]У;1 ',1 |.1^Р"'' .■'!1.,ч^'-;^ ''.Л,РД.'':" | -• "('',15'■ '<''.11 л'. ■ ,, ^< :! IV ' ■ "■'! "\" '■ '' ^' ■ V доказать, что не дурное направление молодыхъ каи- дидатовъ и не недостаток^ учемостм собственно '0^^ ду ахъ стремлешемъ и стремлешемъ обществ*. Никто впрочем* не скажетъ, чтобы мъ словах*: («еврейская ученость молодых* раввинских» канди- датовъ собашпло Ъолжла счышштьсш догматичною дли аамяадм предназначаемых* ни* к-Ьсп-», заклю¬ чалась чрезмерная похвала. Можетъ быть и не один* г. Горовицъ переина¬ чил* смысл* моей статьи: появлеше ел вообще, " ф '' \ , ", " " ■ »1" ■ , ', ■ , ' > " 1 | , '■' . " 1 , 1'' 1 .!'-■'{' сколько мн-в известно, наделало много Шума. Недо- разум вши, ею возбужденным н публично выражен¬ ный г. Гороннндш*, имеютъ свое осиоваше и* том*, что дли помммаш* смысла, какой бы то ни было статьи, недостаточно понимать одни слова, нужно ■■ . ,',-" >1> : ■ ' '■■ ■■■ .■■ ' ■ ''■ ,- ' "'г - ■ : таки знать воооще языкъ, па котором* статья напи¬ сана,' н в* особенности нужно знать те у слеша, в*|. который литература наша поставлена: нередко эти особый условия решительно определяют* н самый способе выражена мыслей. Въ своей стать* я из лага лъ только Факты въ связи съ причинами ихъ й последствиями, которыхъ 'можно отъ и ихъ ожидать, нисколько не думая ни обвинять, ни оправдывать кого бы то ни было; но если уже искать въ ней непременно обкинете или о прав дате сгремлешям* еврейекНхъ обществу, то безъ ^сомн*н1я въ Ней гораздо вернее найдется оправдаше, а если мнопе приняли мою статью въ смысле обвините л ьномъ, то только потону что не въ состоя нш понять хорошеньк^ смыёлъ литератур¬ ной статьи , и что во всякомъ раскрытш сокровен- ныхъ пруашнъ еврейской жизни они привыкли ви¬ деть обвинительный актъ. Тутъ вина на стороне техъ, которые до того не понимаютЪ значешя еврей¬ ской жизни и до того не знають^духа времени, что полагаютъ, что евреямъ все еще« следуете заби¬ ваться въ темный уголъ. Жалко, если и г. Горовицъ разделяетъ подобный образъ мыслей; но мне кажется/ что ошибка его произошла вотъ отъ чего» Онъ по¬ чему-то вообразилъ, что я своею статьею имелъ въ вид> вступиться за воспитанников* раввинскихъ учНлищъ, ненавистныхъ ему, какъ это видно изъ его статьи; а известно, что стбнтъ только человеку во¬ образить себе что-нибудь, чтобы видеть всё сквозь прнаму своего яоображенш. Но я могу съ совершенною. добросовестностью разувврить г.. Горовица, и скажу ему, что., еслибь* я имелъ намерёте писать статью въ пользу воспитанниковъ раввинскихъ училищъ«> — которые э сказать . мимоходомъ, нимало не «ужда* ются въ моей люмощи, то. я бы нисколько не. ду- ь * ..' ' - <1^.(,' : * *'' ' ' '-, " ■ » ' * к ~4':' мал» маскировать свое наиерен1е, «гак» какъ это намерете могло быть съ коей стороны только совершенно безкорыстньшъ. ■/ :^:*>:"'± .^л .^'■"■^•■:ц'у:;л^-.■;№■ ■?"'Г!^:;: Ем. Сшовега^ъ ДВА Элементарный училища, какъ основа всего обра¬ зования, нграютъ (весьма важную роль. Въ последнее время, когда поднято было столько насущныхъ во- просовъ, вопросъ о воспнтащи юношества и о 'ра- днкальКомъ пр*еобрааовайш почти всехъ учебных ь заведетЙ, разумеется, также не обойдейъ молча!иемъ. При всемъ том*!* однакожъ предметъ этогь далеко еще не исчерианъ; остались углы, куда еще не за¬ глянули современные педагоги» Въ предлагаемой статейке я ие беру на себя многотрудную задачу заглянуть «о все эти еще. не¬ освещенные углы : это повело' бы слишкомъ далеко. Моя цель более ограниченная : я хочу бросить бег-, лый взглядъ на (Одесское еврейское училище въ д»и 1 момента его существовашя, т. е. до 1852 года", когда оно считалось общественнымъ, и со времени пере¬ именования его въ 1В52 г. въ казенное, разделенное 1 на 2 разряда. , Одесское еврейское училище основано въ 182С, году> благодаря усюпямъ двухъ просвещенныхъ еп- реевъ И. Горовица п С. Пинскера. Нервымъ дпрек- торомъ былъ г. ЗиттеНФельдъ, который впрочемъ скоро умеръ. {*) Много горя выпало на долю бедныхъ основа те- \ лей "училища въ первый годъ его существование Имъ всеми силами приходилось бороться почти съ непреодолимыми трудностями. Училище было совер¬ шенно безъ средствъ. и поддерживалось единственно приношешямн несколькнхъ частныхъ лицъ. 'Жало-' ванья въ первое время II* Горовицъ и С. Нинскеръ вовсе не получали, наконецъ и'самая вербовка уче- никовъ для новаго заведен1я не обошлась безъ ней- мовврныхъ трудностей; 34 года тому назадъ, евреи, даже Одесские, стояли еще на довольно низкой сте¬ пени образоватя, й потому съ недовер1емъ, почт« съ боязнью смотрели на юное * заведете, въ кото¬ ромъ преподавали не одинъ только еврейскш языкъ исключительно. Несмотря однакожъ, на все эти очевидный труд¬ ности , основателямъ въ короткое время удалое!» внушить обществу такое къ себе довер1е, что къ (*'| Привожу эдъсь е.1^д5'!бш|!Й «актъ, доказывающШ ,• какг драго¬ ценна цлл нашего о6ы(сЁ1гиа пмапть прежних!» д1итС4сЙ учнлниа. Памятник*!» покоЙнпго Экг^ИФельда отъ примени совершенно испор- писа; иоэгому 'некоторый, мзъ •почстцых'ь члейопъ нашего общеотна собрали недавно между рывшими воспитанииками училища 300 руб., и на вгу сумму ноздвимн нокоИпому директору прекрасный п»мят- ннкъ е%. приличною надпись». Крой! того взаимно согд«ет:н:ь .ие^ду 'с0.б'о«©\/йра?дйойй^ *й1узъ., рамата.' покойнагсД " л' ■. .■. '> у.. #' # , и< <м