Razsvět
- Journal
- Razsvět
- Volume
- 1. Jg = 1860-61
- Issue
- 17 (16.9.1860)
- Date
- 1860-09-16
- Page
- Seite 270 (sequence 4)
- Language
- Russian
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 30% known words query
- IRI
…/7168181-7168184-8812184--310-7168505- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
. , , . , , - , , . N , ' , > чай только докажетъ, что общество еще не доросло; до лучшнго выбора: — Ббг^ съ нн*ъ - Оставим* времени д*йство»ать йа самое общество., только; времени, —' но никакой внешней снл% : Вот*» м-^ры, которые въ этомъ случай, помп*- . к ' I > •* \ м> 4 лпю нашему, позволительны, новому что он* при- найеадатъ пъ 'руководящим*, а не къ цринудитбль- нымъ. Разватт общеётв-ь, п<>дъ свободными усло-; вкмн^ пойдетъ своими чередом?»; всякое преобра- зов м § е или перемена $% лучшему будут*' прочны., потому что буауч^». мм*ть опору въ оказавшейся потребности; если аке гд* потребность эта сама «собой ещеЗ^/вывйзалась^ насильствен- * ны*г прививки не только не вызовутъ ея, но даже на долго отдалят*. А чтобъ ускорить ^ту потреб- 1 ..у ■ >, ,г.. .. ... , ' г * ."г... .' .'■ ■ "ч " ..; ■ ,' ноеть есть одно средство, н только одно : вто — просвФщеЙ1е. Въ эту-то сторону долзйны обратить свою деятельность все наши передовые люди., если они действительно желаютъ добра своему народу. Въ просв-втеши, въ этотйъ абсоДютномъ двигател*, кроется сила вародовъ; — всФйй прочими двига¬ телями они обязаны не своей сил*4, а скор*й своей слабости..... ' 0. Р.. '■■ ■?ч./, „■..'., . ' .■ , ' ■„ . , -' .. ■ . .. .:, .■ . -;.1 '; ч. . - На этой недЪИ», $ъ воскресенье въ 10 V» часовъ утре, при стечеош многочислен ныхъ посетителей, происходило освищете повой ^синагоги каранмекаго общества на¬ шего города. ЗдаиЬ* это построено. съ удивительным вкусомъ и нзнществомъ. и норажас1ъ зрителя сво¬ ею величественною простотой» Торжество оеннщеиш ч . .■■ ... , , , ._ состояло въ внесен 1И Спищсиныхъ Свиткооъ въ злаше синагоги при пЪши гимновъ, въ молитвФ съ ниогократпымъ кодънопрекдонев1емъ, и въ молебствш за здрав'нз и благо- денспне Государя Им и кг а тога я всего Августъй- шаго Дома, и заключилось р-вчью на русскомъ тик% произнесенною нросвъщешшмь и всъми уиажпемымъ ха- хамомъ, г~мъ Беимомъ. На этойъ торжеств!*, которое сво~ кмъ примфрнымъ порядкомъ и оригинадьнымъ велич!емъ вполне зислуживастъ такое назваше, присутствовали :> «то. счательство г. НовороссШскШ и Бесспрабсмй гене- радг-губернаторъ и друпе высш№ военные и граж- диполе представителя нашего города. Впечатлъ-ме, какъ ожидать следовало,. было вполне блигоир1ятное. Мы съ своей стороны отдаемъ должную дань уважен!» почтен-; ному караимскому обществу, и искренно привътствусмъ его уснъхн на поприщ*)» гражданственности. Съ удоволь* ств1емъ остановили мы наше вннмаме на караимскихъ юношахъ, красовавшихся'въ гимназической Форм!;. Нельзя не радоваться этому всеобщему стремленью къ иррсв*-^ щеп!» вс*хъ соедовМ Вашего города, столь богатаго своею будущностью. Ч \";,, ^; .> Ё-В Р Е : [}; сдклаШе приношенм ее пользу пострадавших^ хри- - •"'Ч)',''~ ' щШн» «я ^С7«р1«. :' ' ' - ■ ^'**> ' . ' ' * ' ' * 'Г * ' , ' ГТ^—* ■ , И еъ Одеее*: ^' „, . I *. Ч ' , к - ' ' ь Д.* Девъ I р. сер. _ .;' ' " % гГ^х^сод*^ 4 ,1 ' > и ч * - > Ма: ' ч; - ' I. КранцФельдъ 10 р., Г., Ауслевдеръ 10 р., И. В. ЭпштеЙнъ 10 р.^ Вра'гвя ВеЙнштейн* 10 р., И. Гс^одецЕШ 5 р., Герцу Розенъ 5 р;^ С. Розентоль 5 р., Ю. Розен*аль 5 р., 3. Крили- чевскМ 3 р., мел. Иопнчъ 2 р.ц Б. Трахтенбергъ 5«р. Н. Ратю- портъ 1р., М. Фекеръ 12 р., &керъ &'р., Я. Люльки 3 р.— 'Итого 91 руб. сер. * ■ . . ' :<) въ КремешИ;: р ■ Г-да,- ... ■ ■'I ■ .1 ' ' .. , и " ■ '. 1 В. Подякъ 3 р., Исай Линдсбергь 1р., С. Трахтеиберг* 1р., М. Маргулнсъ 1 р., Братья и! я Л. Берсйштейиъ 2 р., В. Ов- стсръ 1 )»., II. Кудишеръ 1 р. — Июго 10 р. сер. Всего въ ^чсШс нед-блн доставлено въ Редакщю 102 руб. с, что сос^авля^тъ еъ прежними 1529 руб. 20 к. сер., изъ конжъ лрёдставлейо. вторично г. градоначальнику 500 р. сер. I ^-ГЛ^.-.ЧЫГЩИПИР.^ ' ■• ■ * |; а . ■ ■ Пожергвовачно въ пользу Давида Херсоискаго и прочнхъ б*лимхъ учеиикбйъ Второго Одесскаго евреЙскагО училища 1-го разряда 1~яъ М. Трахтенбергонъ 3 р.. которые препровождены почетному блюстителю учнднща, Я. Герману. Все/о съ прежцнма 87 р^ 85 к. А1 ■ :. . „ ■■ - ' ', ' . - ЖнШНрЪ, %юлл 26-ю. Съ восторгомъ и неизъя¬ снимою радостью приступаю къ описанию того, что про¬ исходило въ субботу, 23-го шля с. 1г. въ иашемъ город*. Шъ »того',о1ШсаИ1я, надшеь, маши поборники йросв«щеш» удосюв^рятсл, что ихъ священный трудъ не напрасен ь, и что сЪмена образованности; почти безъ надежды бро¬ шенный ими на долго необработанную почву, мало но палу произрастиютъ, созрфваютъ и обФщаютъ прекрасную жатву. Они но сему, надеюсь 9 съ оживленными силами, возобновленною деятельностью и свйжимъ усерд1емъ про- . должатъ Начатое ими столь благородное дФло просв^щен1я нашйхъ единрв'Ьри.евъ. , Считаю нелшппимъ . напередъ познакомить читателя сь. нравственным*!» состоан1емъ еврейскмхъ жителей на¬ шего города до основав1Я иъ немъ Раввинскаго училища. Жпюм1ръ, городъ хотя большой, но ностроенъ при р-^кЪ не судоходной, вдали отъ морей, а потому имъетъ мало торговыхъ и другпхт. сиошен1Й съ другими большими городами 9 у коихъ онъ могъ бы заимствовать некоторое просвищемте. Всд!>дстВ1е того его жители» въ особенности же Н1ГШН едннов1>рцы« еще за ка!ин нибудь 15 Лл(ъ тшу, назадъ косиълм въ самомъ грубомъ мев15жеств*г тииъ что читатели ме только не-еврейс«?«х* киигъ, ио даже и са- «I» ' ■■