Blätter · 1916-09-01 · 7 (9.1916) · p. Seite 10

Scholaum Aleichem. Dr. H. A. E. Mit dem jüdischen Volksdichter Schalom Rabbinowitz, — besser bekannt unter seinem Pseudonym Scholaum Aleichem, ist einer der mar- Kantesten und fruchtbarsten, sicherlich aber der beliebteste unter den jüdischen Schriftstellern dahingegangen. Er starb vor kurzem im 57. Lebensjahr in New-Pork. Von der Beliebtheit, der er sich erfreute, mag — auch ein Zeichen des lebendigen jüdischen Zusammengehörigkeitsgefühls — angeführt werden, daß nach Schätzung der amerikanischen Zeitungen ungefähr eine Viertel Million Juden, d. h. also ein Fünftel der gesamten jüdischen Bevölkerung New-Porks, das unabsehbare Leichengefolge bildete, das dein Liebling des jüdischen Volkes die letzte Ehre erwies. Fehlte auch in seiner persönlichen Lebensführung fast völlig die selbstverständliche, strenge Gewissenhaftigkeit in der Hingabe an die Religion, die, wie er selbst so rührend tausende Mal schildert, den Geist der Ostjuden erfüllt, und die ihn so gänzlich zu unserem Gesinnungsgenossen in Leben und Tat gemacht hätte, so sei ihm doch in Verehrung und Bewunderung, die wir seiner fraglos grasten schriftstellerischen Eigenart in Dankbarkeit entgegenbringen, in diesen Blättern einige Zeilen gewidmet. Scholaum Aleichem ist selbst aus dem Milieu, das er in seinen Schriften schildert, die zusammen die stattliche Zahl von fünfzehn dicken Bänden füllen, und die er zu einem großen Teil in der von ihm geschaffenen „Jüdischen Volksbibliothek" veröffentlicht hat, hervorgegangen, in jenem echtjüdischen Leben der russischen Kleinstadt grostgewordcn. Geboren in Pcrjaslaw, hat er bis zu seinem 15. Lebensjahre die Chederbildung durchgemacht. Die ganze Dauer seines Lebens hindurch blieb er dem Fühlen und Denken dieses Kreises treu, er, der in der ganzen zivilisierten Welt herumkam, er, der in Deutschland, der Schweiz, Italien, England und vorwiegend in Amerika zur Stärkung seiner geschwächten Gesundheit vorübergehend, nach dem Progromjahre 1905 aber dauernd sich aufgehalten hat. Die Menschen, die seine Kindheit und Jugend umgaben, haben ihn niemals verlassen und die Liebe und Sehnsucht zu diesem Kreise, in dem er sich so heimisch fühlte, durzieht wie ein roter Faden alle seine sinnigen und köstlichen Erzählungen.