Mitteilungen des Verbandes der Jüdischen Jugendvereine Deutschlands · 1914-05-01 · 5 (1.5.1914) · p. Seite 147

147 — gebannten und erweckten Lebens da. Wir müßten ihm auf seiner großen Volkssuche folgen, die ihn nach Galizien trieb, ihn dort sich einwurzeln, und dann noch Rußland und Amerika aufsuchen ließ. Es wären alle gewaltigen, aus Tiefen heraufsteigenden Lebens- und Kampferscheinungen 'der ostjüdischen Diaspora darzustellen und zu erweisen, welch starker Borahner, Raumschaffer und Gestalter Birnbaum ihnen lvar. Sei» jahrelanger' mühsamer Kampf für die Anerkennung der jiddischen Sprache ist charakteristisch für die geschlossene komplexe Art seiner Persönlichkeit. Richt nur. daß ihm dieser Kampf nicht ein Streit um „Wortes sonder» um das ganze weite Gebiet der darin klingenden Volkskultur war, er führte ihn anders, als man das bis dahin yon westjüdischen „Organisatoren" gewohnt war.. Er berief 1908 die Czernowitzer Sprachkonferenz ei», einen der bemerke'nSivertesten und erfreulichste» „Kongresse" der jüngsten jüdischen Geschichte; in derselben Zeit aber war er trotz allen äußern Hemmnissen so weit, zum Volke der £stjude» in dessen eigener, so jungemein schwer sprechbaren ■ Sprache reden zu können — er hat auch mit.dem jiddischen ernst gemacht. -- Run ist es selbstverständlich nur dem Feinhörigen möglich, aus den neuen .Klängen, die das jüdische Leben der letzten Jahre, heraufwarf,, Birnbaums mahnende, anspornende, richtende Stimme schon jetzt deutlich herauszuhören. Denn nur widerwillig beginnt sich in der letzten Zeit die ostjüdische Intelligenz der überragenden Persönlichkeit dieses Mannes unterzuordnen, ivährend die westjüdische noch immer in Birnbaums Anfängen stecken bleibt. Wer sich aber fragt, wie weit heute die goluszentraleu Bewegungen im ostjüdische» Proletariat und in derselben Demokratie, wären, ideologisch wie organisatorisch (man denke an alle Arten der Gegenwartsarbeit!), ohne die weckende Kraft und die tiefschürfende geistige Arbeit dieses Mannes —, der wird ohne Mühe den breiten Schattenriß dieser monulnentalen jüdischen Persönlichkeit dort überall sich abzeichnen sehe». Birnbaum ist das schlimme Schicksal widerfahren, immer wieder durch äußere Rot in seinem wichtigste» und fruchtbarsten Schaffen gehemmt worden zu sein. Er ist heute 50 Jahre alt, und es scheint, als lägen seine größten und wichtigsten Taten noch vor ihm. Roch immer aber lastet auf ihm das herbe Los aller vorausgeborenen, zeitlosen Persönlichkeiten. Wird sich der kongeniale Jude finden, der diesem seltensten Menschen das restlose. Auswirken seiner schöpferischen Aktivität ermöglicht? Nicht ihm; aber uns und dem jüdischen Volk wünsche ich es.*> 1'. M. K. *) Es sei bemerkt, daß sich ein Komitee hervorragender oft- und westjüdifchev Persönlichkeiten gebildet hat. dar die Sammlung einer nationalen Ehrengabe an Nathan.Birnbaum bezweckt. Die Briefadreffe lautet: Dr. Birnbaum-gubilüumSkomitee Berlin-Steglitz. Die Seldadrefle: Für da» Dr. Birnbaum-Jubilöumskomitee Commerz - und Diskontobank Tcpositenkasfe C, Berlin. Charlottenstratze 47. <