Jüdischer Almanach · 1936-01-01 · 5696 (1935-1936) · p. Seite 171

Che!iner Oesc(lichten 171 So stand ganz Chelm und hielt die Bretter um den Ochsen und die Rebbezin ging ihn melken. Aber es war ein, widerspenstiger Ochs und er gab keine Milch. Chelm fand, das könne nur so sein, weil das Tier eben nicht an Rabbinersfrauen gewöhnt war und wenn die Rebbezin sich als Bäuerin verkleiden würde, werde es sich schon melken lassen. Aber auch das half nicht und Chelm fand, daß das Tier möglicherweise überhaupt nicht an Frauen, sondern an Männer, die es melken, gewöhnt sei. Also verkleidete man den Rabbi als Bauer und ganz Chelm hielt die Bretter und war überzeugt, daß das Tier dem Rabbi höchstselbst den Respekt nicht verweigern und sich melken lassen werde. Aber je kräftiger der Rabbi sich darum bemühte, desto wütender wurde der Ochs und stieß um sich und traf den. Rabbi in den Bauch und der konnte im Fallen nur am Schwanz des Ochsen sich festhalten und, darüber noch wilder geworden, setjte der Ochs durch die Bretterwand, über den Markt weg, durch die Gasse, — an den Schwanz klammerte sich der Rabbi. Und der Rabbi, auf dem Boden am Schwanz nachgeschleift, mit blutendem Kopf, schrie und flehte Chelm an: »Rettet mich doch! Schneidet dem Tier doch den Schwanz ab!« Chelm jedoch hatte Angst, mit seinen Scheren an daswütende Tier heranzugehen und so schleppte es den Rabbi mit sich fort. Weit weg. Manche meinen nach der Bukowina, und andere — nach der Ukraine. K 0 R'I M-F ALL E N. Es ging ohne Rabbi immer weiter bergab mit der Chelmer Gottesfurcht, und man wurde in der Stadt der allerwesentlichsten Kenntnisse unsicher. Man wurde sogar darüber uneinig, wie man am Jörn Kippur im Gebet sich zur Erde zu werfen, Kor'im zu fallen habe. Man mußte, um eindeutige Kunde darüber nach Chelm zu bringen, einen Mann bis nach Wilna schicken, um das Kor'im-Fallen zu erlernen. Und der Gesandte der Gemeinde, der über Jörn Kippur in Wilna blieb, erfuhr dann, auch, man falle mit dem Angesicht zur Erde, mit dem Kopf gen Osten und den Füßen gen Westen. Aber wie es im Jom Kippur-Gebet so weit war und die ganze Wilnaer Schul kniete und sich zum Boden neigte„