Mannheim
Compact Memory

Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ · 1925-01-01 · Nummer 5 (15. Juni) - נומער 5 · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ
Volume
1925
Issue
Nummer 5 (15. Juni) - נומער 5
Date
1925-01-01
Page
[Seite] (sequence 86)
Language
German, Yiddish
Belongs to
journal issue
OCR quality
60% known words query
IRI
…/4917681-6348803-6348818--412-4918082
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

87 די עקאנאמישע לאנע 6ין די איזץ *ן מזדסס(*ר$<* 5 א הרך קזאליםיצירםן ןןרנעסעד און םינו * סען *־גדוסמױעק און האנרל׳מפאףןמ און א מוגד, <ז$ם אמ רסוינידם גיזן נדונם, װ$ם האם זעדר װיימ םיםלען ארף קױםן םחודה אין העדםרעםז־ אוןרןןס אײלס—אץ םים עדםאלנ — זװלזב א נאנצע רײע םנות אדםשטעק דױןא די אינדז־סטריעיצוױען, װ$פ אראדחױוץ רי זעלנע *ןורװע װעלכע •רלן םלעג אהיםנו צוטטעלן, רגלל םוילן לינט צװישן א נוטן <ן$גקודעגם און א שלעבטן קונד״ די פוילישע <ךירםן װעלן דעדמעד נעװים נזןך נעדױעק א נאנץ לאננע צײס — גמ םרלן װעט מאכן איד אינדוסמײע קאנקודענץ^ײדתעד און ביי דעד בררסעד תסי׳םער נעברױך־םארק װעם זײן אין אזא םאם אוישנעשטעלט, אז עד װעט םחן אנקוםען נ>ןך ארסלענדשע סחורות♦ קוקט םען זיך זװ צו אײנצעלנע אינדוםטרי׳עיצװײנן, איז נרינג צו באמערקן, *ז נראדע די מץ זײ, בא װעלכע די אידימוע ארי בעטער בילדן נעװײנליך א יארײטנדינן פראצענם, װי ם^ליט־א• ם׳שע, שםײזי אוץ לעהעדיאינרוםטריע, הןןבן אםילו און די נוםע יאדן ניט דעתרײבט דעס דודכשניט םון דער נאנצעד •ױלישער א־נדוםםריע. דעם רעקאדד םק חודבן ה$ט נענעבן רוםלאנר. די אינדוססריע אין ח־סלאנד ם*ר דער פלחפה און איבם (1913=100) באל ארבעסער סראח־קביע׳־סוםע (*ין םילי$מן גאלד־רונל) •זי . % •58. % ) 100 2 700000 100 6059 19.2 58,5 1580000 13,8 835 1920 41,5 1 121000 14,4 870 1921 46,5 1257000 16/) 969 1922 63,4 1712000 43,7 2 650 1923—24 * װױססןסס-יןו — םין $קס$נר 1923 1יז ךןס^בר 1924• די צזןל ארבעטער אמ בנװע רוםלאנד נים קיץ םאם םארן צושטאנד םון דעד אינדוסםריע, װײל המרעדטער טרזגטער ארי בעטעד ה$בן * לאננע צײט מוק־טען נײער לוין, װען די םאבריקן זײנק נ$ר נעשטאנען. םיר םוזן דעדיבער דך רעכענק דער׳ עיקר םיט די סוםען םון דער םרןןדוקציע. און םיר זעהק, ןןז אין ד יארן 1920, 1921 און 1922 ה$ט די רוסישע אינדוסטריע אױסנעםאכט םון * *בםל ביז * זעקםטל םון דער פאו־םלחםה׳דינער פסןדוקצי׳ע, אינם ודד־טשאםםיקץ 24*1923 ה$ם שױן די רוסישע טר$דוקציע דעתרײכם 43,7% םוץ רעד םארםלחםה׳דנעד םו־םע און לרם די לעזמזע דאנק םאוץ ערשטן האלבן װירטשאםם־יאר 25—1924 ה$ט שרן די אינדוסםריע דעתרײכם 69% םוץ דעד םארםלחםה׳דינער *סןדוקציע. הנם די באלשעװיקעס ה$בן נעװים ניט קיץ קלײנעם חלק אונם םןדגעשטעלטן חודבן, ד$ך םוז םק טדה זײן, אז זײ ה$בן שוץ נעטראםן 1$ האלב׳חח־בע אינחסטױע. שדץ אין 17—1916 האט די רוסישע אינדוסטריע םרןף־־וצירט גןך 70,9% אוץ אין 18—1917 םך׳הכל 60,0% םץ דעד םארםלחםה׳דינער סוםע. פאד אונז איז דא $בעד נאר נים װיכטינ צו זובן די שולדינע — םאר אונז זײנק װיכםינ רי םאקםן, אז נןןכדעם װי רוסלןונד םיךם אײץ װײנעער םץ א םעםטל חלק ארסלענדישע סחודות םץ דעם, די *נםחייקלונג םץ דעד איגדזססדיע אין פוילן;־56 (8100*191) 1928 1922 1921 1920 1918 אינדוססרי ן״ צװײגן 95 90 71 52 100 בארג־איבדוסםריע . 80 79 63 24 100 טעקססיל ״ . . 80 79 56 23 100 םעסאל ׳׳ . . 55 54 44 24 100 שפייז ״ . . לעדעד־ און חזיר־האר־ 57 57 65 32 100 אינדוסםריע . . . 66 65 53 29 100 פאליגראפישע אינדוסס. 89 88 47 30 100 האלץ־אינדוססריע . . 91 90 61 40 100 כעםישע ״ . . 57 56 33 30 100 מינעראל ״ 74 73 54 27 100 *וזאםען. . . טיר זעהק, אז אין 1920״טן קןך האט זײ םױלישע אינדוםטריע אויסגעארבעט סך׳הבל א םעדטל םון רעד םהןךוקציע םץ 1913׳טן י>ך. אין 1921<םן, אין ערשטן י>< םץ שלום, ארבעט שױן די םױלישע אינדוסטריע אוים מער םון א העלםט םון דער םאד׳ מלחםה׳דנעד פראדוקציע און גןוכדעם קומען צװײ יאר נאבאנאגד, װק ד םױלישע אינדוסטריע דעתרײכט ררײ םערטל םץ 1913־טן י$ר און װײטער נײט זי שױן נ־ט. םארקערט, וױ םיר װײסן, קוםט ערשט אין 1924׳םן י$ר $ן א קרמים, וקוס םארקלענערט א םך די םרןף־וקציע. װארום דער עונ^לנ םון 1922 און 1923 איז ניט ארױסנערוםן נעװ$רן דורך דעם, װ>ןם ד םױלישע איגדוםםריע האט צודק באקומען איר היםטןךישן אפזאץ־םארק• דעד ד>)־ זינעד שםו־ונג אמ נעװען םעד ארױםנערוםן םון צוםעלינע באד־יכ׳ נוננק — ד םױלישע אינםלאציע הןןט נעםאכט אירע סחורות שטארק בילינ און הןןט צונעצוינן קוגים םו־גם ב&לקאן און םץ רומעניע; חוץ דעם איז ד רוםישע טעקםטיל־אינרוסטריע נעװען דעמאלט אזױ רואיניו־ם, אז ד סןןװעט־רענירוננ איז נעװען נע׳ צװאתבק בטעט ןזלײן #תאנמירן דעם קאנטראבאגדע׳האנדל םיט םױק, כדי כ$טש װיםיל ס׳נים איז באםריז־ינן ד בארערםענישן פץ דער רוסישער באםעלקערוננ אין מאנוםאקטור־סחורות. די דןןדנע נליקן זײנק $בער ניך אויסנעדינען, — אוץ אין 1924־טן י$ר האט ד נאנצ-ז םרלישע טעקםםיל־אינדוםטדיע עקםפןןרט־־רט סחורה םאר 148,8 מיליןץ זלאטעם ר, ת בעדך םאר אזעלכע 55 םיליאן נ$לד־רובל, או־טגעםער א םערטל םץ דעם, ווןןם םוילן םלענ םארקויםן קײן רוםלאנד אלײן םן>ר דער טלחמד״ אםת, דןןם איצטינע אויםנעלעבטע פױק קןןן מען נים םאר־ גלײכן םיט קאגנרעס־פױלן םון םאו־ דער םלחםת םרלן ד-ןןט א־צט א סך א נרעסערן אײנענעם מארק, װײל ױ האט א באםעל־ נךנרוננ אקודאט צוױי םאל אזא נרויסע װי רוסיש־&ױק האט נע־ האטן חוץ דעם האט ױ באקומען םץ דײםשלאנד אועלבע קול־ טורעלע קאנטן, װעלכע װעק םםמםא זיץ נרעסערע נענרױבער םץ א סך םחודית, וױ די באםעלקערונג םץ אםאלינן קאנגרעםי פױק, אץ רעדבער םײנק םיד טאקי, אז ד םערםםעקטיװן םאר פוילן, װאם םארטאגט אזד םיל קױלן אץ נאםט, װאלד און תגואד״ זײנען נאו־ נים אזעלבע שלעכטע, װי דאם װײזט ױך .. אסךאױם, םק דארף אבעד ניט םארנעסן, אז םױלן ליגט צװישן דײםשלאנד און חםלאנד, צוױשן א לאנד טיט א זעהר רײכער אינדוסטדע, װאם איז באזארנט םיט דעד נעסטער טעבגיק, םיט

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.