Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ · 1925-01-01 · Nummer 5 (15. Juni) - נומער 5 · p. [Seite]

6 5 ■-׳*. יעקנ מחסחגסקי .; :'י ■; י,1' "?י״*■ - נינט כעװןךן םימ רער 0ס$סו, םארם$נן * סך םער רוסי׳צוע און אחךאינישע עלעםענםן, װי אידישע און פדדשע. װק מיר ז#לן נעםען אין 1919 אק 1920 די שטןןט אלײן, ק די םןורשטעט, װ$לט דעד •רןוצענט אידץ נעוױס געװען ג$ך א העכערעד. ס׳איז נןך קיק סםק ניט. *ז אק 1920״םן הןןנו דעד •רןןעענט אידן אויםנעםאכם ניט װײנינעד םון א דדיטל םון דעד קיעװעד גמםעל׳ הערמג♦ ס םון א % םרןןונענט אין םוף םון 18״םן יארהונדערט ביז א דריטל םון דער נןוגזנעד ניוםעלקעדונג ז — ןןט דןום אמ דעד נאננ םון דער!ונטװיקלוננ םון דעד אידישער קיעװעד קהלה םװר 130 יןור. * נחוכם נו אז$ו קאנהוסטרןוםןורן כקוניןולן און נאנקונאלן נעחוננל י&י םיט זײערע אוםנעהױערע קרננות. א ס ס ם*נ. - \ - .(1*7 דער נ*זג באטםאנד נוון דעד נןםעלקערוע אין קיעװ(אין,/•,/•) (,/•% פ1) }11גד1<^01^*5 11118*ו116|111106*<ס2 <1*1100*8 016 11 ם׳איז שוין א באקאנםעד נלל, *ז םעלקעד נכלל און אידן אץ א םך א נרעסעדעד םוןס שטחעבן זנו זיק גןןענם אײנעד זװם אנדערן און נאזעזנן זיך דערינעד נמוסןיװײז אין באשטיםטע טײלן םון די נרויסע שטעט און אויך אין מושטיםטע קװןװמולן םון די דןוזיגע שטןוט״טײלן♦ ד$ם זעהמ מען ועהר קלןןר םון םןולנג״ דינעד סזובעלע. סא^ — ך\ - .נ1<1 די בעדיבסקײס םון דער אידישער און נים״איד• מםעלקערונג - 1917 - 1X6 0161111(11611 <1** ] 0(11>הסז1וז111>866 .1>0[<161ס 1>סס 1160ס( 1920 1919 1917 נאציע - 11411111ס0<א 46,68 42,94 50,26 ס 1431 2531 1648 אוקרןףנער -11161*1710 .... 31,94 2144 18,95 3,77 6,81 930 3,40 י3,9 441 100^1 100,0 100,9 צזז*פען < .066 ■ייייא •*■״.▼•׳> •9*60/ * יר:■׳־ ו _ שטןןס־באצידקן §! 861840 $** 1 * ףו י*■ .־ :■ .6(1< % *1*. 3245 3539 30787 17,14 65182 לעבעז־ער — (ס61(>6<1?.1 .... 40,43 2942 25757 1038 39554 ילןםקער - 28,91 12,77 11145 738 27711 י*ר*ל7ר-1ס1א>? . ס 730 22,42 19557 6530 248010 אינעריגע - .1<װס8 18,95 100,0 87 940 100,0 180467 גןןנץ קיעוז—.*ם2 אין די ערשםע דדײ נןוזנירקן הןןנן נעװאוינם אק 1917״םן יזןר םעד םון דרײ םעדטל (8*77 פרןןזג) םון אלע אידן, װען םון ד נים״אידן הןןנן אק ױ זעלבע נאזדרקן נעװאוינט םך״הנל עטװןוס מער םון א דריטל (34,80%) םון דער גןונצער ניפ־ אידישער בןוםעלקעחננ. אק די איבערינע ױנן באזדרקן םון גךעװ הןןנן נעװאױנט בםעם זנװײ דריטל םק אלע נים״אידן *װן װײנינער םק א םערטל םק אלע קיעװער אידן. אינטערעסאנט אמ טןר די לעזנטע שורה םון רעד טאנעלע םון לינקם — אק די נאזנירקן םים א נעדיכטער אידישער םאסע מאכץ די אידן אויס א נ&נק נרױסן •רןוזנענט םק דער נאנזנער נאםעלקערונג: אק איק נאזדרק נאגזנע 4043 •ר$צענמ־י אין זנװײטן — 32,36 אק אק דדיטן — 2841, א םך א נרעםעדן, װי דער •רןוזנענם אידן נכלל אק קיעװ. דערזנו טוז םען נןןך זנונעבן, אז אק די דןוזינע דרײ מוזדרקן גוםא זײנען םארןןן נים״אידישע קתורטאלן אק אידישע ק־וארטןולן, װאו די אידן םאכן אױס ניט װיינינער םק 90 •ריו״ זנענט םון ןולע אײנװאוינעד, די פ^ליאקן, $ו םןןלק װןןס ד״ןןט אין אוקחוינע געשםילט די רןןלע םון $ו םןומול הערשנדינן קלןןם, הןןט נעמווט םארלןןזן קעװ נםעט אויף צוויי דריטל — םק 940 •ר^ אק 1917 םאלם זײער םוקוזנענט במ 3,77 אק 1920. ם׳אמ קיק םםק ניט, אז די פןןליאקן זײנק נעלןוםן זנו דך אק םיוטערלזונד, אק דער אוי*עשטעלטער •וידשעד םלוכד- ױ אידן, $ו םןולק וקוס םאונעםט אין אױךאינע חןם $רט םון א םארםיםלערנדינן קלא4 זקום נעםחט זוכן שוק אק קיעװ םון יי •ןונרןןטעז אק ױ קלײנע שטעםלאך אק װאקכט אױס םק £ ^1846 •רןוזג אק 1917 ביז 31,24 אק 1920. םיד זקובן שיין י^' אוינן רערקלעחנ םאר וקום רער •רןוזנענט אידן איז אזוי שפמװ־ק אויםנעחוקסן םק 1919 נמ 1920. דער םארביטערטער נןוצקומולעד קאטף זנװישן ױ רוםן אק ־ אוקרא/ער נעםיגט זיק קלןךן אק שארםן אויסדרוק אק םןולננ״ ױנע זניםערן: אק 1917, ןונהוינ רעװןךוזניע, איז ױ אױךאינישע מוװענתג גןוך^זװוןוך אק^ו סך אקראינעד גינן זץי קון םמר רוסן, דעם^לט םאכן ױ רוסץ אויס םער םון א העלםט םק דער גאנזנעד שםןום, אק ױ אוקראינער םךיהבל (ו זעקסטל םון דערש נןוםעלקעחע םון קיעװ, םון רער שטןום, װעלכע ױ אוקחוי״ נעד דעדקלעדן םאר זײער םלוכה״שנקוט א •ןןר חדשים נןוך דער צײלוגנ םון 1917״טן קך. מור צװײ יןך ניט ױך ױ אויךןדנעד איק װערן ס טלוכה<©ןױע♦ $ו נרעםעדע ןר קלענערע רעמונ״ לי^ ס׳עקױספרמו די גאטוע זדעו א אחךאעישע מלמה•. אינם אױדןו*ײאישן •ןוליטישן לשק הןום ױך םזור דעד קלײנער צײט זקום װןךם ,זװקחוינישע רעטונלייך כםעט װי- אײננעביר״ נעדט — אוץ אין 1919״טן הןונן שױן ױ אוקחוינער א גאנק םעדםל םק דער קיעװער בווםעלקערונג. ס׳נײק אװעק נןך ^^44^^^ /1 4 4^4 4^4^^ --- --- . ןוזעלכע 1%?ןך און דעד שםעדן םון רעד ימנעד אוקחוינישער רעמ־נליק םןורלידט ױק גלןונק אק אויך זיק םןוכם אק הןולט שױן נא דעד נסיםה — ןןט דעם$לט םןךט שוק דעד *רןוצעגם אוקחוינער גןונץ שםןורק און אק סנ19״טן יןך םןוכן זײ שרן אױס בק־״הכל 431%^ אק טןולט רער •רןוצענט אוקחוי״ נעד, דערהױבט ױך דער׳םרןוצענט מסן אק דןוס אײנענע םאר״ 181.■-!8*י־ 3$^3 _קעדט;.ױ>;.אץ 1917 מןוכן ױ חסץ אױס סנ,60 •רןוזגן אק 1919 גןך 42,94 און אק סנ19 שױן װידער ןןםןןל 46,68 *ר$״ צענם םון דער שונצעד נןוםעלקעחנג 0 ״י;|^ םיר םוק נןןך צונענן, ןןז ױ םןורשטענב װןןם זײנען טןוראײ״ם ־׳י•;י!ג יז< יד■־■ ס