Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ
- Journal
- Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ
- Volume
- 1925
- Issue
- Nummer 5 (15. Juni) - נומער 5
- Date
- 1925-01-01
- Page
- [Seite] (sequence 50)
- Language
- German, Yiddish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 62% known words query
- IRI
…/4917681-6348803-6348818--376-4918046- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
ס 51 ניר ניבן םאתלײך איץ מאבעלע זי1♦ 0**ג - ז\1 - .<1*1 די עגדערונגען אץ נ**יןנ*לץ באשסאנד סון דער יךעוחנר מפעלקעתנג *ן 1919 ביז 1920 — *£18 ס1 מ2£1116מ6}111£*סס£גא זס!) ^םסזם 1)11^0^ 018 1920 1>0מ 1919 1160ס*1^11 ײי>קס (•4) ןרייי מי״עחננדיע(—) ><ו1ווו<ז.*<1-װ2 1920 1919 נ*ציע-11א101141*6א ./י *1)6. — 26,48; — 61 487 170 662 232 149 תםן — 8016611 . . אייקחףנער - — 61,65 — 84 322 52 443 136 765?ססג&זצס .... — 62,50 — 23006 13 820 36828 98לי*קן- פ6.יס? . + 2,19 + 2 517 117041 114 524 אידן - ס16>ס3 . . . - 48,4$ — 11673 12 430 24 103 זןנדערע-11%6םס5 — (2,69 —177 971 (64 06 144869 צוז.-.▼86-.068 אין דער נאגצעד נמגעלע איז דזן נ$ד אײן םזךק, דןןס ה#ט נעד,אט א צױואקם — די אידן. אלע איבערינע םעלקער זײנען געל^םן םדן קיעװ? ם,ץ די םןןליאקן זײנק אנטלאםן נםעם צוױי דריטל פון זײער םר״עדדיגער צזןל — ד$ס דעד. קלערם דך אין א ניזיסער ם$ם םיט ײער םםלה םון דער םויליי שער אדםײ זוםער 1920; םון די רוסן אק אוקראינער צוזאמען זײנק אנטל$םן םון קיעװ אין משך םון די דעדמ$נטע אנדערסי ד.אלבן י$ר נךונ צו םערצינ ם<$צענם; םק אלע איי בקינע םעלקער הןןבן םאדלןןזט קיעװ קוזב צו א העלםפג דעד אויםםיד איז קלןך — װער ס׳ה$ם נ>ך נעהאט א םעגי ליכקײסנ איז נעלןןםן םון קיעװ, האט םארלןןזם די נדױםע שמאט, װאו דער מיליטערישעד קזןםונמם ה$ם םארםשםם רי באםעל־ קערוננ אױף הונגעד און עםידערדעס; אויב די אידן זײנק אפילו אין דער דןןזינעד שרעקליבער צײט ניט נןך ניט נעלןןםן םון קיעװ, נזך, םארקערם, הןןבן נןןך װײטער םארםולם זײ דןךינע הוננער־שטן^ איז דןןס נןך צוליב איץ סבה — מחםת אץ דעד פ־ןךדיכץ איז נעװק נןןך עחנער, םחמת אץ די שטעםלאך אץ דערםער ה$ם דך דער םויט נעיןןנט נ$ך יעדן אידן. םיר הןןבן מיט א כק נענוםק העכער די רוםן םיט די אוי קיןךנעד אינאײנעם, — םחסת אין דעד דזךינער צײט ה^ט דך ױ םאכט נעבינק עםליכע םןןל און אין צחאמענהאגנ דערמיט ה$ט דך $םט אויך נעביםן רי צ$ל םון דעד ןךעד יענער נאציע. אט אמ מק נעװק פץ דער דוסישעד נאציע אץ זךז שױן םץ דעד אוקראינישעד, ז^פהײננינ םון דעם, װ$ס עס הןןם בעסעל נעלוינט. אזוי װי אין 1917יטן יזך ה$ט די צײלוננ ניט ארוםגענוםען די פאדשטעט, קיךק מיר ניט םארנלײכן די אבסאלוטע צזךץ םונם דזךינן יןך מים ד צײלוננק םון 1919 און 1920. ם׳אמ זןבער נקונ צו םזךנלײכן ד דעלאטיװע צזןלן, בדי צו נאקוםק א נע־ נונ קלזךע םזךשטעלוננ, װימרד דזךינע רעװזןלמיע־בירגעד־ קרינ־ און פזךרזןס־יזךן האפ דך נעביסן ד נאציןךזולע םידןךןןםיע םץ קיעװ. אץ ד דרײ רײהק ציפערן םון םאבעלע ז\ שםינלט דך $ם גאנץ בולט דער פ^ליטישינאצלזךזילעד קנויל, װןןם ה$ט אץ אוקראינע נעי 5 3,01 9 ♦ 4 4 4 4 4 1863 11,82 4 4 4 4 4 4 1874 12,84 4 4 4 4 4 1897 10,84 4 ♦ 4 4 4 4 1910 18,95 ♦ 4 4 9 1917 21£4 ♦ 4 4 4 4 1919 31,94 9 4 4 4 4 4 4 4 1920 31,95 4 4 4 4 4 4 4 1923 םץ 38,ס םר^צענט םון דער. ארומיגער באםעלקעדוננ אין 1792־טן י$ר אמ רי אידישע באםעלקערונג אויסנעװאקסן נמ א נאנץ *יריטל םץ אלע אייטחאוינער םון קיעװ אין 923 גימון י$ר. און אין קיעװ, אין רער דזךיגער הײלינעד שטזןט, װעלכע טען ד^ם ר״ונדערטער יזךן #םגעדיט םץ אידן און אידישן נײםט, הזךן מיר איצט אײנע םץ ד נרעסטע אץ קולי טורעלסםע אידשע קהלות םץ רוסלאנד. חוץ אדעס, װעלכע םאר־ םזךט אביסל סער אידן, אמ קיעװ ד ורעסטע אידשע קהלה אינם גאנצן סזךעט׳םןךסונו־. אביסל םארװאונדערונג װעלן נעוױס בײם לעזער ארױםרוםן ד פוץןצענטיציםער םץ 1919 אץ 1920 : אין משך םץ אײן מך איז דער טרזןצענט אידן אויסנעװאקשן אױף * גאנץ דדםל — םץ 21,04 אץ 1919 אויף 31,94 םרזןצענט אץ 1920*טן קך װען ד אנםזןלוטע ציםעק וױיץ אונז םאר דעם יזך א נישם באדיטנדנן צוװאקס םץ װײניגער םץ דדי טומנט אידישע נםשות. נאר ד#ם דערלךערט זיך דערטיט, װאם םאר׳ן דאזינן יזך ה$בן ד ניטיאידן^זעהר א סך םארלזךט קיעװ — װער ס׳הזןט ױך אוםגעקעדט"׳אין רזךף אץ װער ס׳דזאט נזך א׳עאנצן עםמרירפג םאר אזעלכע זךדערטד,זןלבן יזך, װאס זײנען נעלינן צװישן ד צװײ צײלוננק — םון מערץ 1919 במ אוינוםט 1920 — דאבן םארלאזט קיעװ 180,490 ניטיאידן, קרוב צו 42 םראצענם םץ דעד נאנצער ניטיאידשער באםעלקערוננ. און דערםיט דערי קלערם זיך, װאם דער םראצענפ אידן איז םיט אמאל זןזױ שטארק אויסנעוואקסן. הגם אץ •1919*טן אץ אין 1920*טן יזך איז נעװק אין קיעװ א נרױסע צאל הײמלזךע, אנםלאגזענע םץ םא־ גראמען, און מק האפ נעקאנט םײנק, אז װיבאלד ד פאנרא־ םק װעלן אויםהערן, װעכ א נעװיםע צאל אידז י7 אוםקעק אין דער םראװינץ אץ ד קיעװער אידשע קהלה;מנט י7 םארקלע־ נערן, ה$ט דך ארויסנעװמן, זןז ד$ם איז ניט פזךגעקוםען. ד צײלונג םון 1923>טן וזך הזךו נעוױזן, אז םאר ד 2% יזן־ — םון אוינוסט 1920 במ םערץ 1923 — איז די אידישע קיעװער קהלה ניט טך .ניט קלענער נעװזךן, נזך, םזךק^רט, זי איז נזך אױסנעװאקםן אויף מער םון עלף טומנם נםשות. און מערקװ׳דדנ דערבײ איז $ט װ$ס — מק הזך* גע־ קאנט מײנען, אז װיבאלד ס׳װעט דך אײנשטעלץ א מער וױינינער גארמאל לענן, װעט דך א נרױםער טײל םץ דער נים־אידישעד באםעלקערונג אומקערן קײן קיעװ און דער םרזןצענט אידן װעט דורך דעם םאלן; אויסגעלזךטהאטדך דערװײל, אז םאר ד .דער־ םזךטע 2% יזך זײנק צונעקומק ניטיאידן םך־הבל בא 23 טױזנט נםשזת, אץ דער םר^צענט אידן אמ. נעבליבן בערך דער אױגקער. װי םןךשײדן ד נעשעהענישן םו$ 1919 אץ 920 ניסן קך הזןבן געװירקט אויף אידן אץ אױף אנדערע םעלקער, װערט בא־ װנדערס קלזך, װקי טען םזךנלײכם דעם נאצי^נזולן באשטאנד םץ קיעװ אץ 1919 אץ אין 1920. ד *דן אץ קיעװ