Jüdische Monatshefte
- Journal
- Jüdische Monatshefte
- Volume
- 7 (1920)
- Issue
- 3/4 (1920)
- Date
- 1920-01-01
- Page
- [Seite] (sequence 21)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 88% known words query
- IRI
…/4900572-5964867-5964975--2395-4902896- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Itcitrage zur Erklärung der < •«*bete. h't I <׳rderu11g erhält, und das ist der Kall, wenn der Inhalt der Einzelbitte dem Wolde der (iesamtheit dienstbar gemacht wird. Wenn eine Chanali um einen Knaben vor (iott Hebt, so erbittet sie ihn, um ihn auf ewig (Sott zu weihen, sein Lehen in den Dienst der heiligen *Sache zu stellen. Ein צדואל• wäre auch einer צבור r.Ser wiirdi^ gewesen. — l’nter ־נ־ versteht man ein (lebet, bei dem innere •״•fühle laut weiden. Eine •צבו r^C“ kann laut gesprochen werden, denn es ist das Wohl der (iesamtheit. das durch sie Ausdruck erhält. Anders eine יריד rScs. Sie wird leise, in hescheidener Stille gesprochen : was kümmert es den Andern, was er voji •iott sich ertleht. Und doch, spricht er es auch leise, so muss es doch ein solches Anliegen sein, das würdig wäre, auch laut gesprochen zu werden. Wenn deshalb, meinen die Weisen זיל, ein Einzelner haben will, dass seine .־‘*er Erhörung finde, so spreche er sie im ,-בדקים .־;- ב־־. ־:נם. Das aber heisst mit anderen Worten : Trägt jemand seine Einzelwünsche (iott vor, so müssen sie ein solches Anliegen darstellen, das würdig wäre, auch im ,ב־־, ־.:;:־. in der Stätte gesprochen zu werden, wo, ,-בדקום דג , die Interessen der (iesamtheit ihre lautc* Vertretung vor (iott tinden. \!1r dann darf er auf •Erhörung seines Emzelgehets rechnen בביקוש ־*c.דא ־ ctr Synagogenbesuch und langes Leben. ־. ל״״ד •איצונים;rr אדם לב־דב״נ בד־ c׳:tr\ Man gehe früh in die Synagoge, du in i l man zu den zehn Ersten gezählt werde. K. .lehoschiia hen Eevi empfahl seinen Söhnen, rechtzeitig in1 die •uiagnge zu gehen, ״r •ד,:• דזי״ר •: damit ihr Lehen verlängert werde (Iteraeh. S. Daselbst heisst es ferner: Man erzählte K.!״clianan. איבא בני בבבל es gäbe alte Leute in Hahylon; da wunderte ׳■r sieh und meinte: ׳־ב׳ יריבם וידי בניב; עי* •ארד־ בריב ,אבל j רוצ־ לא״ץ "א: die VerheisMing. •las* .euere Lebenstage lange Iai1erna beziehe sieh doch nur auf Erez .lisroel על •א־ד־ו* und an hl auf ausserhalb des heiligen Landes. Doch als er hörte, dass -1e früh aufstunden, um לווו Itethaiis zu gehen, sagte er ׳;ו רא־נ׳•- “s dies steht ihnen bei. das ist der (iritnd, dass sie ein hohes