Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg · 1936-10-16 · 10 (16.10.1936) · p. [Seite]

4 Nuiiiiiii-r |f) Cm e 111 e i ii (1 «• bl a t i «I <• r De »is e b •{ s r e I i ti s rh e^a (; <■ in <• i n «I r Vom jüdischen Sport in Hamburg ii <■ _pj J.I.. Wenn .null wehr läge besonders günstig fiii letzter Z.«'it eine ganze Itcil Am rtihi igsteu, war in «I Schild, /um ersten beg die Noniwesiilcjiische Weis .inli.it ihm] mit sciniT ers Sie gewann Reiten Bremen damit, dal! ihr eye Meisterst Die »Weite M.tim-t.ii.ili g« unentschieden und verlor bulfabteilung «Im Spiel*, c V ereiq M .1 k k u h i .-' A 11 p Treffen ri'iiit waiker hielt konnte. I.in einzelnes Spi« B l u 11 - W e i II läßt 110,1, k iiii allgemeinen Juleresse i »Iii- S|mrtf rcund-dlatl kc und lloikey gab es ein gegen B .1 r K 0 <• Ii l> .1. <li Abtasten bedeuteten. Schikl <■ vpetiitinn /11 dfem Tag il ohne Krfolg ah-dinilt. an Talmud Tora Sehlde einen .1 bc 11 .1 , .ml dem .null < Abteilungen bewiesen den II .1 r K o e Ii l> a beteilig 1) mischen Makkidri-Kreises Meisterschaften und mehn I l.i ikIIi.i 11 wurden schon er kluhkampf gegen Blau leidit gew"ann,"h. Die Iii» ue« Ma kkabi-k ri'iscs niu gesagt werden,-' dagegen I)r Friedeiii b .. I als I! I)er Jüdische Sport-Cll in der Hauptsache mit äm 2~>. «I. VI. «l«-r DfTeütlii gporilidicii Programm üb bereits erwähnten Spielen hoch eine Sport reis« nach Mannschaften gegen llagi \ 11k lang I.iikI ein S e I deiitxlil.iiid. il -n die tüchtij deutsche \ erbambrnianntcda* bei l ieh im Wellenbad au S»>IU,tag stuftfilldet, f.indel für die ii.kIcIcii W odu Bar k in h b a g'e g e 11 diverneiiten der Gemeim erwähnen, wer alle kr.ifii 18. und 19. Oktober mohi wird gekämpft WeNlfll Hamburgs Werden sich finden Sonntag, «len l,S. d Lokstedt und Montag, den Talmud Tora Sduile statt Schill! beide sei dar 2"). No\einher in llambur: i in T 11 r 11 e. 11 des Sporth'l Soldaten slatlfiiid n. zu d Ml'llü dem ganzen licithe zu len Sport liegen, so landen dodi sport I idier \ er.i w-l.dl n ii r Beriiitsperio<le die Spi innen erschtifl U*II U Olli den die gel» statt, irtgfuppe ie 1'uilliallpuiikks;liele um bei . denen Sthijil dreimal en M.diusdi.ilt drei Siegt erfocht. Hanno wer und Aiiiith lud fuliit lafl kaum genommen, wen eil kann. ein Spiid. inadile eines \\ eiter nahm [die KuRdem jungen dakkabi- <ler sidi in versiliiedeiieu 1ai.l1 keinen Sieg erringen die drillt- Manu-h.tft vi»« Schlüsse /.ii. es sei denn den ■1 freulidieu. dal! . udi hier;eliileii bat. Im llandb.itj, längs- und rrainingsÄpiele m.-dir als ein geg ferner eine kleine in Berlin Hin n is dritte, kehr 1 lif .1 auf, w Clin gegei im n sidi Not ir An uhJil sandl r M »■i s t e r veranstalte tt J in - Jim t s 11 - le 1 uriier in iiseil iges Jagend- , [die iiiiiil. in der Halle der 11 lul B o x in e r b e - \ktiou traten. Alle hoben Stand ihrer Ausbildung, e sidi tili «Ich Vlei-tj'i-diuttea <les Berlin: es l'l.it/e /u ■Ii ihm. Inden. Ilotkev und -uh drei .iliiit. ini I ischte.niiis gab es einen \\ eil!, den die Bar kodihaner epla Ilten Sdm immeislttrschafteu eider aus äußeren Granden ahmt! eine VV erhcwraüslallting mit Iiier greiften Znspritdt. 1 Blau- VV e i I! besdl.il igte sich Ii 111 Neubau seine- Sporlpl. l/es, der Uteri I h i s eil l'.-'i einem al>\\citislun geben weideii -oll. A egen Sdi'ihl und Bar k iferlin /u ver/ei<hiieii, in bor ehrenvoll unterlagen a e Ii w e t t k .1 111 p I geg« e Sffaachabteilung gegi*n r t pewinnen könnt«'. <I«t Reeperbäbn, großen Anklang. 1 i-t vor allem <b-r klilbwiettkumpl L'hild um '.'inen \ou dein Sport- ■ g«-stiltete'n wertvollen, 'ok.il /u dieser beiden Grolivercbli; am IT.. nnuhen wird. In sechs Siorlarleii liiere IiiiikI/tI jüdische| SparHt>r ran 'beteiligen. I)ie ItuiilitKampfe NL, -inf <li-in l'lat/e «Ii s Schild in d. M.. abends, in der Halle der reichen iftei «len ..Ii!, 1 ist der zwei Groden n . W estine west- Iler.-jdiw iramlei «lipl Jeden 11 1 11 f [ iiifmerksiiin gem.idit, dal! am litt II e i c b s in e i s t e r s ti Ii a T t e n le.1) im tleithshtind Jütlistljcr l' rontiieii die besten (Turner des Bundes eimarten sind. l|... den im .Vorslchcn(|en «|r nachl(«l)>i-ndc /u.chrifl: Am k Minuenden SoniltU ein jrfClfter \ erein-wettk.uupl sthtMi Sportvereine-B a r k I )er kämpf u ird in den «lie auf beiden Seilen I Hockey, Handball. Wertung geschieh! derart, werfet wird, dafl aber in /«dm funkten für das I nd r iipd Montag wird /um ei-len Male Ic'r beidiMi grölitc'0 llii'sigen judi- ■ r Ii Im und Sc h i |d vor -;di geheim sechs Sportarten ansgetragttn werden, Iriybeij" wc*rden, in' I eiihtathletik. I iirntj'ii. I i-diteiinis und Kegeln, l£ie lil; jede Sporta.rl '/war in sidi ger (ie-nntwertiing jisle Sportafl mit rgeluiis zahlt. Die llasensportarten « urejen zum T«-il mit wcthseln lern Kr folg in «len Jugend Sinntag ausgetragen. <l den Sonntag auf dem S p n s t «■ d t (zu erreieben mit Montag in «ler T 11 r ti Ii a I vor sich gehen. Ks treffen si«h dabei j Schäften, von denen dir Sonntag, 25. Oktober 19S<, IdUnr, Eröffnung des Sportplatzes des jSC Blau-Weiß Festansprachen S Ehrw. Herr Cberrabbiner Dr. Joseph C a r I e b a c h , Praiident des deutschen Makkafc>ir kreises, Herr Drj Hans FriedenthaT - Berlin — Fußball, Leichtathletik, Handball. Deutsche Makkabimeister am Start Straßenbahn: Linie 22 (bis Ziebuhr). Um den Pokal des Sportdezernenten der Gemeinde ■ ahnten Klübwcltkarapi .Thailen.wir noch I Damenspieleh schon vt-rgahgenen inptk.....ple We-rdejH jedodi kollillieil- ,r t p I alt z. e «I e s S e Ii i I d in Kok - Linie JJ, Haltestelle /iebnlir) und I «• «I e i I" a I m 11 d '1 o r a Seh 11 111 vier IfockeV" Handballmann- II.inpik.nnpfe Sonntag Nachmittag 14. I hr in Lokstedt gtdief«[rt wcr'len. I'.benda linden die hochinteressanten leicht itldeii- \in Montagabend in di h indtdt es si«h vor allem die Endspiele im T'schtehn s, auch eine Reibe von Vorfttblrungen heil k.impfe »lall, f I nrnli die der Talmud Tora Schule um die WVttk.inipfc im Turnen und . werden das Programm interessant gestnltcMti Herr Oberi ibliiin. r I )r. ( a r I e b .1 e Ii hui es übel uolimieii. hierbei einige Worte ',1 tlie Sportler und /usibaurtr zu richten,' ' ■.''« 1)antd>en laufen «lie W-ettk.imple der ki -ler. .' Kür das Publikum komineu demn.uh, in 'h-r IIyipt-idie :u" Krage: Sonntag, IS.' <>ttol»er. 14 I hr, Sportpl.it/ I o"k.. stellt;- M o n't a'g, lo; Oktober. J!> I l^r, ifii rn lt:rl Ii' dei Till? tu 11 d T o r if S e Ii 11 f 1». tLundgeburig th-r Grpfi-Haisibnrger Mnkkahi-\ereine Die drei II Milbing«'! \l.ik kaln-\ei n in Bär kodibi. Uli i- WCil!. Makk.ibi ha/.iii mid der \bikkabi-.Altoii.i KT.iu.st-rlteleri am h. «I. M. eine k 11 inlgebuii:. Sie Huhlil mit dem Ailfmursch'«Ii«) Makk.ibi liii/.iir. der auch für die Auss«hlnii«k!iing de- Sa Hes in den blan-w«•iBeii I arben S«»rge gelrugealh.itt«-. ihren \n*l mg. Nach dem i-iiidrneks\ ollen Vortrage1 eine- Spfechchores gedathtc der Vorsitzende de- B ir koiliba, Herr I rn-t Sc Iii' i ir. -einevor klir/.erll wT-torbenen Sport w ,irt-j\l 1 rtm Blei w 1« i I' und forderte die M.i'kkaiii-Jiig!*uiL.iiiK ih seinein t■eiste w«"-ii-r zu kämpfen. Der l'ührer «les Makk.ibi .ha/air Herr II VV. S 1- 111 o I e w ilz iriachte die V «'rsaininlujig mit den V-'ifgidieh und - Zielen seino Blinde-, bekannt, der heute der grollte zumi-die Buml in D«M.itsdilaiKl sei. Nach mit., rcidieiu Bedall anfge> nomnieut'n tu nierischen Vorführungen von Damen und Herfen spradi das Mitglied des Makkabi-Praskliums in Deiitscblantl Herr S. ('• «11 «I s e Ii m 1 «I l'- Berlin. fr zeichnete in; rollen Zügen die (iesebichte «ler Makkajiibewegung. Aon Anbeginn ni hatten di«' Vlakkabi Vi-reiue neben der Vllsübililg «le- Sports, der Stärkung und Vbhartuii^ dekörpers die Aliju .illetztes ,/iel im Auge gehabt. Stete Aufgabe und l'jfluhl «ler VI ikk.tbiliewegmig sei du- V)itarl>eil .1111 Viifb an l'.rez) Isratd- und de--en " Körtleruilg. und der} Vlakkabi sei sttdz jdarjnf. d.iH er Mir kurzem seine." erste' Siedlung Klar hamakk.tbi...errichte,! habt . Ms letztes spoctfkhes Ziel der MakkabilH'wegiMig |M-z.eicbnete «ler liedner das Aufgehen ,1er Sportvereine in «len Makk dfi; Bünden, «lie beute -nodi neben ihnen bestehen, zumal l>ej Sportlern aller Bichttingfil-der W ille zur I inigkerl bestehe» und teilweise lIMctl «ler VViins«li, an «ler li.idi-teii VUlkkabia teilzunebmen. Nach einem wi-iteien Vortrage '!<•- Stin'cbtborc^ I midie, kundgebung niit'dein Gesung der llatikwu ihr I nile. ' —.«> , Personalien u. Kleine Mitteilungen Krau Bertha /.inner jjestoVbe« Am 5. «I. M. v«-rs«hi«'(l im hohen Alter von 7s Jjjahren Krufl Bertha /.inner geb. Bliimenlh.d. Die Verstorbene gehörte vor bohren zu «len eifrigsten und tätigsten Mitgliedern «les Israelitischen Humanitären Krain iM«'rein- und entfaltete in ihm eine umfassende soziale Tätigkeit. Wenn sie audi in tbreiB let/ten bih^r./ehnrdlirch korperlidies LenleH an der l-ort-et/ung ihrer 'Arbbit behind«-rt.. w ar so gebührt dir nach ihrem ,Todi - «lodi an «lieser Stelle e.in Wort «lankbiirer Krinnerung. , ' * Hugo von Soll gestorben Mit Herrn Hugo von ISoU. «ler am 5. «I. M.'nach l.inger«'tn leiden in «lie l'.w igteil ablu-rufen \>ur«le, hat die Kommission fü> «las Wohlf.ihrtswe-en der Gemeinde-eines ihrer älteste*! Mitglitsder Verloren und. wir können - hinzufügen, auch eines ihrer eifrigsten und \e-rdiente-ten. Hugo von Son fohlte sich init «ler Kommission für jdus Wohifallrtsweseh and ihren zalrtf, reithen Pfleglingen aufs eugslc v«TWathsen: «ler-Sorge-um sie und der Sorge um: die I inderriug ihrer Not galt sein stetes und heiftes-Bemühen. So sehr er Verständnis für «las Bestridieii ilei ■ Cemeindeverwaltuiig-halte, die C'.emeilldefinan/eii in Ordnungzu erhalten, so si-hr betonte er <b;«h «lie stete Pflicht .eiiut |ii- «liscbeil Cemeinde. diifi zu ihren ersti-n Aufgabi-n die KürsonjC ■ lür ihre inindei beinittelten Mitglieder gebore. In ruhiger, -wdilicher.,aber beliarrliiher Weis* bat er diesen Standpunkt stets \erlreien. Diesem scblichte(i, selbstlosen Manne is\. ein «l.iukbares Gedenken iiber (las Grab hinaus -idu'r. 4 „'-" '* f ' " L e- Drei TOjühriae i 1 Am. 20. v. Vi. vollendete Herr Berniard Philip sein '0. Lebensjahr Wenn der Jubilar an seiner BesdieitfonBei.t nach gewünscht hat. dall dieses Tages i"ü «ler Öffentlichkeit nichl gedacht werde, so gebührt ihm hier doch ein Wort ehrender Anerkennung für seine' langjährige und hingebungsvolle! I.mäkelt als Siechenpflejrer der (!emein«le und im DieiHte der jüdischen Jugeiul Hamburgs, derensKtfrsorgc inslwsoiMlejre dun. «lein Vorsitzenden des Jb-zirks des -tüdti-theil JiigCMWl.iknfs, m «lein die jüdi-ih.,' Jugend (Limburgs zi1s.immengef;iHt |-t. an-. \ertraut ist.