Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg
- Journal
- Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg
- Volume
- 11 (1935)
- Issue
- 11 (23.10.1935)
- Date
- 1935-10-23
- Page
- [Seite] (sequence 9)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 67% known words query
- IRI
…/4891256-5444737-5445059--1096-4892219- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Nummer II (•emeindeblatt der Re u! scIii «| s r alejl i fisc h <• ti <i'<j ni e i n d p Seite >» s<hnn halte iitHcr hV/irk;«rald)iiier Dr. .Vit er nach in lt<*< k - Iiri.^li-iIi^cii mit einer /n diesem Av'eck /ns,jiinnenpe»lelIten Gruppe von Jnpemllidicn nnf einige liipe (Iiis mihi Rej<h»- litiml jiidi»<her I'ri>nt»old,iteh einuei iehteie jfl.ni» Bertha bej l)orsten u^VVÄlfoIeti.uilteesiufll. |> nur eiiTvotler Lrfolp. ÄhnlMie I ruiipiiniren sind es (tewesenl qjt! einen unserer Uutltipsten l'ri^v in/in 1 verlmnde \ el .ilil.llüen. einen \er»n<h /ii in.eilen, derj-onf das »<ji<>ns|e pelnnpen ist Im \eil>.nn! der | ndi-Hien (.emei mini S(hle»vv ip-l liiUiciii» und der! l;in»e»i;idle.e.V. innchte I5iibl>. Dr. A l> e r - liremen den Ym- »ihlnp. (tepen Ende aer Sonitnelrferien die Kinder aiis den kleinen ( leineiildeu II ein/elt leiten. III die die lel/te 1"erienvv<t< i Ii wsrhrinpen /» lassen; Die YorhaiKisIeitti attlc* \lilplied»pi nieini jiidi»<he Orpanpshtiotfenl verband. steHten'' C konnten vom ~. Iii» 1*5 |.ihren /n einem \\ illlellllillelilnilie liei id Heil Orlen, in denen Jnileii mir verpriHfereii (fenieinden ein/nhiden und le i im jiidi»(lien ( ieniiin-cllafl»k iei»e griff diesen Plaij sofort auf. »et/le mittels l?nnd»<hreilien in .Kenntni». darunter der Ifriilßisdie Landesictriipe ■ /'nr Nerfiipimp. uiid Mi I4..\iipn»t 2"> Kinder /u i-Hien ') und i erienkiir» in dein l .ind jn::emlheiiii l?Lui1\ene»e vereinigt werden. Die»e» (leim war liesopders geeignet, denn .dort waren die Knr»n»- kimler nie allein; standig sind dort ander« Jnpemlprnppen anwesend, \n<h uns dein I lainlty rp-Alionner Stndtplliiet nahmen Kinder, jlie in .der 'jüdischen Jugendbewegung »lelien. all dem l'erienkijrs teil.. ■•■V Ks war iiiilit -dei' Sinn des Kursus, mir »(luilninfüpe» Wissen /n vermitteln, vielmehr sollten die-Kimler C.elepenlieit Ii,dien, da» Jmh iilnin so kennen /n lernen, w ie es den Menschen ictm Morgen 'bis /um •■'Abend, in Freude und in l eid umgibt. Die 7\ it vor und niicll li»di.i Ivob war da/n besonder» peeipnel. (ieiiiein»am la» man -die Klagelieder und die Iiinrj:is<In n Trahiefpesfinpe'. gemeinsam, vcrlirncjhte. man den sdiqhbjjd ii.nIi.iinii in Altona, den Freitag-Abend in der Synagoge und in Privntllüiisern. den Sabhat-Yorniilfnp Wieder in der Synairoge die, Knaben wurden /ni- Tora .irernfen. die Festpredipt p.ilf hauptsächlich den Kindern - gemeinsam war man /um anschließenueu Saliliattiiahl i.m Hanse de» Oberrjabbfners Dr. ("nrleb.rdi. gemeinsam wurde der'nneg sihnlthnt mit Liedern und Spielen verbracht. - In den übripen Tafren pah. PsrebenfaUs Ceineinsihafis-Sinpen. -Spielen und -Wandern: Ces<hi<h(sku r»e wurden ahgehailicn. die Stadt Hamburg wurde besichtigt. ii. a. die Synäsope am Hornplat/. der.Tftraelilisehe Tenmel und. das T".otie»haiis /ler Portugiesisch-Jüdischen Gemeinde. Lnverirellluhe Fiydriilke hahen die Kinder gewonnen. Der Preiil'i»i1ie Landesverband' iüdi»iher Cemeindeii ist dein Verjiände der .Gemeinden S«hle»w igj" lol»ieins iinil ,der l.ln n»e»t;idte e. \ .. insbesondere Herrn Dr. M a n a s » e Altona /n pröl'leni Ranke verpflüdjllcf; dal! dieser Aer»ml) ii n l e r n o in m e n und so plücUiih H u re Ii p e'f.ii h r t worden i»t. Denn freiliih darf es mir ein erster derartiger Kurs eewysen sein, noch \iele müssen.fo|pen. Der PreilRit« »<he T.ande»verl)aml hat die Anrepiinp pepehen. dal? die pröl?eren Gemeinden /n Snkkot Kinder ans kleinen Orlen zu sich kommen lassen, um ihnen Gelegenheit /n pehen. am Gottesdienst teilzunehmen, die Symbolik des reststraiiReS und die Poesie der Snkk.i kennen /n le'rnen. Der Lande»- verliand wird' das Zustandekommen derartiger Kurse mit Xaihdnuk und im Hahmen »einer Mittel fordern. Diese Kurse, an denen siih die Gemeinden ans allen Teiler! de< Landes heteilipen sollen, bieten neue Möpluhkeiten. die Zeit ZB meistern und -iwa» vvir doth .alle wollen n'nsere Kinder r» ganzen \u*nsdHen und ganzen Juden zu formen . Beerdigungen auf dem Friedhofe in Ohlsdorf S«'|>teml>«'r ÜSS '1. 'r»rsrliin»k\. Jaipob, .K;iiifni:iiiii. Steil»lnnier»ilriilie 217: M .1. noliincfainlilt. l.niri'ii. RanXitiiinn, Sphloter*tr»p4» •!>; A XV«inlietni. I.«n|i»«*. l'rin^»4-a*Ti! in-*!rnU«* .M : TU .1. .». I.«-»it. M;t\. K it II T rH.'lll n. T*iMi|-|liallll»v\ r»f .'»; lUi'J. 9, \<lelli«iin, Mast, AnKcstofltur; AffnHienstnißi 9: »i'.l. Bloch. |{«.».-i Kr:in/i»k.'i. Helrfort>r»trftOc Bj Tü.I. s.'onicrs. Liulwlc [Ternfann. K;iiirin;inn. ObeiMraCe *-': Stein, Kililli »lr. Frflnkrt. Wnndo^fckerrliiiftsSSN- 73; S9* BcMenstain, linirtr JosepB. Bote, Olieraltonall^e ßä: s-_» ,i jmepbi Rrlc Pettv Xatiian, Br;i:nn»k:im|i 4»; Tii.l. Pohl, (teil- RqneM, ApotlieKer, HnlhsrstrnB« U: 193, Ni'iirrhl. Sifiri'ricil. K.'iiii'in.iiiii. Miilinhilfstr.ißis; m; ,|. Siirason, .Toh.'iniin treu, tlannchrh.. Srhiirt'rk:niip»all<'0 IS. 18. I". 11 I OefFentlichc Quittung Wjp' ej*liiHU?n;m.i ciiM-iMh-ni . Ni irri Dr. s. iur \VoIiii.-^trt-/.u«*i*k.-. - .*» ■'■ voM Hrrrii RmiitI Ii a n % für «Ii*- S««luiitN't 111>• li^lnr-^i"^*' zuiii <M'i|;H-liitii-* an Knitl l!;i u I h ii u u v. xfi>-: L<tf'f «• .. r_ I.....W i- . "> \«»ii kVtUI l5r. S. -i ur KMi'h't*\» i--< lni kuh^; <i fl[:- vtin tlrrrri' iin'<l Knill •Mjtrtii'* \V. tf j t>?f Hl.iiin H , Turl ^V^liC i':ilirl-.zu.iM'ki' zut AhlÜMiBtf «It'i* h;tnk-»M^uiiy»'ii I'/jr H*' i1111■ t» Iii Iii ii-li 1 Ii Vit sitln-riii-ti ll«M'li/i*i! «tu ic-fiit-ri ■ Aln'in »rj« tiiUfilni; |o tili Min Krau I.i*fi1 iu** r i I / yt'li. +* «• .u ti r - 1 <* i \i\T pin Mlt'tiliati«. i\vy (>(*nh>iniKl unlliiU.I.U*h ihn-*. T.'r. lirtnirfoijii;i>h 01»I AMusiinir iIi-» \y<;irtMi ,\ltrr->'«-li;i»-lif iiiiit-fttlirl iltiiT \ t'r»1nt;iM>4M,n Tih IiIrr: I'. '*'f \m\ lli i rn uii*l f*r*%'p Hjr. W «■ i u l» »■ i z *■ i ui;«t iltn-m ■»•«•(nit NI a r »* ti . Ii Iii I zwar 1» b' \\\\ i|.i> W-.-i r^t*n [tislilttJ niiil « ' lfi|i Mi* .1 iMiM'Tlf Milli-!**iaiiil-hi|Ii-., /ur At«|i.-.hnir .Ut I».ftik>riirniiLr*n t'iir «Iii* Mi ni'ri anlaüMi'h «Irr Haniiizwnh ilrrt*** Kii(in*>»s «rr» U*T**»|i*;?n A ii l iiMTit^a in kiMtiTl: 2(1 \«ni Hi iim Jo-J-I M H i ir Viir «Im* N«»t-.tatnUliiIHj /in- Al»l>i>uii'r »irr Parik>airiini:.;ii iur iMiiiiin litM ■ (irlmrNIaiTi"*«" qrwt«-•^«i-ri«-vi Aiji'nnTk«.;<ml»ritfii 23 #1 x"ii II«*rill A., I.. aU fnliwipliin' SprrDli-: ."ti ■ ■! vini llrrrn Hr. m»m|. .1. Si/Ii.. ttiiil zunr L'" /iii ■!■« in" V'/ ftii* k\\i* Syimvt^i^iilurft^iTmBuj Mi i'iir iMi- .Mini nntußUt'H -*-\tiv< i l'iiit*rk «.;i in k fi Ti-n; h < I ir iur ilns Wui*»i»n ln'-iitui iMi-. liiiM-n niutarimi Ufr. i* \v* I c r itu »»'-i-tH' Tji»il iftM I MMlM'illlli' i-la.U-li.-l! ^<4t«i •iin*Mn!r. ii in*! r llank^a^uiiL TW l*rwii^'n| At i-*tivr W r f *ank-alriiii|ir»'ri für Si-Ii wi'*tt*i - llrlla \V i KtmiiUbllf«! ili*r fl zur AIMm-iiiu; *U »in., Im»Ihi i-uui*»>••. f S|»i-tii|i- \ on <ii z.uk* AMii-iini*; il llifiniuraniri"» iIirv najliJiit»: > i r;'jl■ it* SjionAi* miii/IIiti " »riil Krau .iaciii. K. läf *t i m i- U i [ <] Aiitu*Ti«*n fiif' ilir Jüilbw*lfc*' M itti-UtamWliil i> wir" .AWi»*»utijy ili»V Kkn n*fi ll;i»'*hoiin <>lü«*k\v irii<*i*lii< an Min* HanMniiirtT Ki;pni.ir:!• Spi-tuli* von Bern»« Alexainlrr im*l-'4*»n N »»Ir ii »- n Ijir Wi ralirl-.7\vi-i*kr fMr AhlftHttnÄ »l**Tllaiik*.airuu*ri'ii Hur ilii*. Mnu-ti hii liisHi'li jhri"» KOt fieliuri7>l-airi*> »tu li»***r*wi»n Au rnuTk-aiiik*'!:rn. r i " /•/*■■, * ■ t ' - i' V«|.rMi|itlichi'h. Pank-. XiiCstainl der Dt^iilMli-Tsriiolitis*-ht*n GVyliriRfl«*. Büchereingang / Litcrariscfie Mitteilungen II im ii I Irr mann. , P;t l.i*«t i na liriili m-iirii l'ala^Iina A u t'nali.....n nml I i a rn Ii . 'IVI -Aviv. 241» S. ' I Iii* KntwirklltUK l'al isi i n.i». |« ^••>i:l4rMtrri. ilatl i*s hn^ir 'iitofflirl IilirlliT lll-rzilslrllfn, ilir .inji-ll \" rzi*ii im i-*-ii*n a usha Mi'ti. \\"a Ii rrml \ iT<»| Ictil Iii-lniti^i'ii iri-ltrai'ht wunli 'Iiis, rr**ti-' iriiit'imirri'irlii* WVrk; in /iniri'/.i'i'rii'. «.i*lir; falwiiriiji tffttolirtf mann. ila> mit 4f P-Rotoft uml ein **1allrl Ut. ■ llii* TheiDen . 'I Hie Liillt Htlil -ii'lil -ka i If. S.*lialtf| V.Tlatr . Mi: II a ni iti ilni Ii-'zii'i i'-t. im l.aml ■irli-it-n 'liiH ri iKor l»i»ln*r i'i n. \Ptzt' ii'izi itfi .fn Kreit ri'irli (Mü-tt-ir* ropäi*ii*lii*ti 'I»ru'rk >t mir hi-li-riii-tiMi»- Yc'lair ll:iutatai;.iL ili'iit'.i'liiMv^prwHie \ nr, ila-» U\vr H'uv lii'iii*^ JSiii'h \ iur 11 uir<» IIri r, T lii*uartii^i-n l*aIii«.!inakar'r < .-iIii t•• I -iml ••flrr \ ii*l»ril ti* :ill- •.ir»*M-i /("• null (Im* ritnnhair (taltiL'i- Sii'Uuili(t*r ifiplV nni'ir in l'al;i**tina «Iii* Au--uf y.'w ili-aiiniii'ii I»)ii- 'Iimi- SN*|i| Irr in iMi' iii*ui*iil-tt"lit'l^l''ii Sta« Iiilii-nai-liluirti' iinlisrd^ -jiii-.I ('wi ti;ani*.t*l»i'n \la«i-iiini-n *li*r Kl Ii ilii* SrhVvarzr Hi.rsi' >li*r Ii'>.l >n . SllVV irl+n iiJti> ■ Türki'H «Ii*- i»;ila-.lincii--i-.i*h»'Ti Kiriw itnl!.ihitrt*n \\Y*ri*. zu iiiitj^plitni zu ilrrWi kollekl i \ ist isrlii'n l-amvu-Ti!« unirrIt ilejt Zu>a mmi-ii-Unflr» zwtit Vrul»**r iiU hoobhirxalitUnj It&titirltt nilirt. w.äfiriMitl stein T)»»rf Srln-irli Uiiten iiiun. Ihm mit ihren ami-ri i»r~i ntrii tiir »lor EmU* lirizU9^«*hr>ii uml l^iinnliitxfirthw^liifti1 i^i Tri AwiAv, ilns Srhifk-al \ i» l* r;(ii^- lli-ut-iTilaiiil rinirrwaihli'rtrr .Imlrn uml iMr pr*4tiiU|tli^t|/ll kj*UliliU»*ii .■i'ii'- amlrii'n 'IVils naf \ iT^i-hinli'U-ltMi \Virt»v1iai'K-ii*fM.«'ti-n ibfu ■si-lilicHlii-h ilrr Rvkorill* rrtiliiTiT At|\v;MIi** uml Arzti*. uls «ji-init'.fi'.t \\v uiul lliMffUTzürlitert. ,l>n« Wupk i*!' \-oller AI>tuaMt;*t uml uirtl nialli'-l riHiliu; *lMl<*ll, «las vj»» -ii'li Im-Vht voll, l'al.i-tina ^•■m*i'|ltt Imhi-n. . j_ " - - V > " ' . Hr. itii'il l^rcllirrr v. Srlil. l»mktimiMttr zu Kririinimtn** lv.»i: pi l-,<-l-»-'. Iii' TuJierkul/.iitflrirli rim* Kntm'trtiuni: am iliis Kn.n |i-<-l.- Hfifli. SrMi*lvrrl*iLr llanrlnirir Ku. .XX I II ji. IlW " Hr. AIIhtI keukunit/.. Dan Jh4c .Ii-- |9.*lnbrliundertH. liriindrlßhaiii tiims. Veriiuf M. & H- » r iu n . Mi'lir IMS je vrrlnii'jl ilir Litfn lM\ljmk-n. tlalj wir QlU il»-*. ri'lii;io«i lums lii'wultt wiTiIcn. Hirs ist nli miiirlii'h. itaQ wir schlirlit-uml ehif in IlMti't uml rahKinisi-ln-m* Srhrilt t*nrbpifirtCtfV (ifi*«ti'slflM'n **i*it .»I Si'liiclitrti lies ilnitsrhrn -f mlf-nt diu .Oer ZusTJinff zum .Iii»li*titiiin NM! nii'lit amliM's zu iri-wiiuicn ats jjiin* Ulli! t|("» i'Viropaisrlii'U <ici«.1i'»'jil!r' -teilitri'n ViThältni-si'>. l>i»*>i* aber hränrhl n\cuH er»1 <i(*iMe#tfv>4"birlit^ der Vi-uzrit. **trlIi KUi-H inirl zu iur 'li's ItiKMsi-liiMi Mo Itrrrsrlia M iler KlrelJc i*irlt, lns<'nil ftttiM'lM' Wi'MaiiM'liauu^tr ilar. I*i ifUflir Jftill**v.h*r*r uml *• ui*mi-.«*U**if \V "in -.riin-ii •Hiirlii*rni\I»ns .1 uilrnttln Vi'iizrit l'IVII 1: .liiili'iitiim' uml IT Ulli uiul 'Iii Ifc'reMau i'istitjrii Nir*'!iimiLn'H Irr lii'Mim t wi»i'it-.(-ha l"l .1 u.Vh »*■».♦ [H in ilof wir tVul-M'l-M'u .ImU-n linitrt'i^tifri'ii Cclialti's i'iiiM**r4vs Juftrn Iwr-für virlt* iMi^tti mehr .la.hin-li irli zu iUfn itt«4»llf Ii im*»» Juihinthms zurürkkrhrrii. i/.u \\vt hat -i|a- TJ Kiriaii/i|»afion iiutarr' wrilip-i-; nmrrlirli rrfnÜI iinij uiu*r«*liil«lrt. lUtf in irrKUirrr ***r(l>^ramliirkrii (!e*;rniilirr-ti'Mu'nir M*-«. jH«Tisv)!Jcii uml iMirrh Klarun-r iliren ico*»i n'u itu tön uns voll/nL'- ti zu Mrntrn. l» in. ihrrtn iiuiiT^lfii (it-halt <lir 4 iji()l iiri>mus inlüe. v<m ilrr Allriit >iin11 >irli peil li>'^riimli'Jiiir ruf" i Vmzrli _ ifri" innitrrn I Iure Im) ri n Itauoi-Iiaiiunt; Uni l.**r tt k d trf.fi | . rni\0n-f Juilriitilin uml <tir irri*»ti*rrn strtununirrti •!«•! Hir Kruaissaiirr:-Tril II: Dir Allfkläriintfl uml: Tin* Mr tr«*i**itiir**ti St nuiiiiniirn ilr> |ü. .lalirhuiulrrls ittr zu-triIi*ii «rrsurht. Ilislirsnnilrrr im V.l. .lallrhumli'rl ri'folu'tr in il(*ri Ui'olirti KtrhtuilJFCII (Irr K ii* n t i-rlu-n PhllOMiphif*. ilrr 1{ o in a Ii I i k uml ilri N' a/u r n I i s m u s dir AutH*inan^riM*1ziiiic /wi**rlirn rrJi iriüsrr uml wis*(*n>ehaftlloher. W'rltansi'hauiiim, In Hirsrin Ocistd«»