Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg
- Journal
- Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg
- Volume
- 7 (1931)
- Issue
- 1 (12.1.1931)
- Date
- 1931-01-12
- Page
- [Seite] (sequence 3)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 79% known words query
- IRI
…/4891256-5444720-5444966--0620-4891791- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Nummer 1 Gemeinde b latt der D e u t s <• h -1 s r a e I i 1 i s <■ Ii e n Gemeinde Seite 3 Die Mädchenschule der Gemeinde veranstaltete letzten / u n t / einen seh anlas-ung dazu war über die Ercverbuiia um dort vor -ei -il- -ehllll au ädiulhaus in der in Monat gut einmal der des 'neuen unter Leitun icsücbten Eli ei nuneiit Bendlt, den der SchulhnUses geh) von Frau Dr. ,Veti •kioi Dir Ii . v\ ol Ite anderseits ,da« I nter-w. das die Eltern der Sehiilci innen des 4. Schuljahres bringen. Der I) i r e k t ei i her:: zu Ostern ein liaus gemietet halt iiulcr/uhi iiiiren. I )u/|t gc/u Ii n^cui. da da mehr Plate für die der Schülerinnen Im D<>ppe-lkla--eii erfor allein nahe/u TD S fSeme'ldet. Außerdci Thema Auslese verfahren entgegeni. leille mit, dali.ilie Schuhv on I )r jnge und dall.die Gemeinde d Mein die <......l-ilml räumlichen ( arolinensli erfreulichem Maße anv\aeh-e Lbevv en- 1- Stillll- Gründcu Re nicht nde Zahl gang an der \ erliin Üieg für die Jvlein« St ralicn geleitet. '.\\\\ Fügte der Direktor durch die Aufnahm l.oewenbergsdien Strub te. die jel/t für alle (>i unel-chulkbissen lerlich ntaene sind doch Zu O-tcr-i liUlerinhen für die Griiiid-ehulklu--eu würde dadurch der gefährliche I chcrlungshahn vermieden und der Schuln überwiegend in . weniger, berichte \ufrngc BUK dem Kreise der •Jlterti in/u. der Charakter der Schule w ürde eines Teils der Schülerinnen der in nichts .geändert werden, doch wurde man alles tun. um den Kindern den I ebergang in die neue Schule und das l\i trieben in sie so leicht wie möglich /u ntadien. I)ann sprach der Ichrer der Schub?, Herrn St r »■ i in . über die Au-leM-prüfung. Er legte die vom Staat eingeführte Trennung der Schulpflichtigen nach der Begabung zu J n■ l<■ de- -t. Schuljahre* kurz dar und besprach das Verfahren, das der [{Staat zur Prüfung der v om--. G ruiid-ihulk lasscnlehrer alk unsicher erklärten Kinder {■iiigelüh'rt habt und das anchtian der Mädchenschule der Gemeinde /ur [ Art1 Wendling käme. An llaad von-Beispielen, arts den vergangenen Jahren erläuterte er die Eigenart dieser Prüfung, die 11 ''Ii psychologischen Methoden mit Hilfe von freien \tbeiten. lest und Iteelie-naufgulicn erfolge, wobei es vor allem auf.die ffpststelhuig der allgemeinen Beile und Intelligenz der 'Prüflinge ankomme. Kr w arnte die Eltern [vor der l cberlastung. der iniitcIniä'Hige Schülerinnen in der höheren Schule mit ibreij stetig gesteigerten .Anforderungen aus* gesetzt und am Ende meistens doch nicht gcwadt*cn seien. Der Bestich der nur acht Klassen umfassendeil Volksschule sei v or/ii/ichcii. wenn der Besuch der höheren Schule in den Mittelklas-en aligebrodieii werden müßte, Auch .die \olk-- sciiule hafte Englisch; sie beachte aber im Deutschen und im Redl neu mehr die praktischen Bedürfnisse und biete in verstärktem I l indai beil-unlerridit und im Kodi,eu ilodi auch einen Ersatz Hir-jaie;geringere wissenschaftliche Aus. I>iI lung.'-- An die Du i leg u ngeu des Kolliers sdiloll -ich c'iii:- Erörterung, zu deren Ende die Voisil/ende de- Litern rateden allgemein beifällig aiilgenomniche.it . Abend mit Danke-w ol teil schlurf. ' ' ' , ' - . H'1 1 ' [■'■'■*■ . Mit Schlulldes v ergangenen Sehiilhalbjahi es ist nach mehr al- Jlljähriger Tätigkeit der Sdiuldiencr der Mäddietisdiule der Gemeinde. Hein Bernhard Fralini. auf eigenen \\ iin-di |in den• Rühestand getreten. Dpi bei dem Lehrkörper, sowie bei den Schülerinnen* der Schulej belichten Mann liejgjleiten bei seinem I eitert ritt in den Itjihc-Innd die Bestell W üiisdic der .Schute. Der Zentrale für Kur- und Erholungsbedürftige war es im Jahre l'fio'l rot/'d Mge möglich, d (> P e r - o n +■> Krauen, -owie J Geheinifä » brauen, sowie liervon waren in: Baden-Bäde> Baden weile r . (iclnhausen . Uersfeld . . . . Ilsenbii rg . . . . Karlsbad . . ., Kissingen ■. . . Nlergentlicim . Nauheim .. yii übertrafen D ' Patienten r ungünstigen Virtschaftlichen c- Ii . und /war t*7» M.inner, /.in- Kttr lort/u-dHcken. ". Lebertrug!>0 Patient« II». Nordiacij *. . 4 It. t )l»c-i-teilten J .. . IJ. Bie/Iern lAilglal I 13. "sehwartau I 14. Segclierg. . Is .. I">. Sül/hav ii .. ,1 Id. l auilaiift Ulli. J t.7. Geheimfälle j >ll Patienten ie Ko-Icu Iii-Ii iigc-ti 9 tj/)M 'Jl die Gemeinde .... , .'/.«, hiervon / Ite liehe I o^eii riieJesiet»-Stiftuug \\ ohlfaln l-li.-lioii de K rankeilka---n die Patienten . . an Spenden 'gingen < m Iii) Paiieuti thlteii; .: m , i<'jpl»o. . > uitp.—; J WO. . 35B, i, " "»40. I.5I4.4U ') 7">'>.40 Personalien. \m 18. \n\einher, -larh n.nli -chvv erc-ni I eiili-n im Allel von ">4i Jahren ilh ri Benjamin Boncli. In Main/ als S|nos-e* der hc-kaniiieu .GewhrteBfaini'lic Bondi geholfen, rii&te.er in II a ili l> u i^f .durdk seine ^'erhtnclnng mit einer Tochter dds Guinpcrt/sche'i llaiiseS, mehr aiujr noch -eine Men-ciii-nlrcnndlichkeil |ind Bescheiden Glänze seiner üniilietiuujnen heit unserer Stadt diente c-i Mja d dl c- II - eil II I e di \S a i s c ii - I n - I i I ii t (ieiuCrnil DU Sdiuiet/e -einer Familie um Heimgang kamen /u e.rgrerfeikdeiu Ahsetzutig auf dem Begräbnisph beii wc-lchc-r. ch-nr Wunsche keine Nachrufe gehalten wind i ■ - Mrch it. drin alten neue Ehre hilt/U. Del Juden- Mitglied de- \-o|-taudcdei und 'der \ e-i v\ahiing des groBfi I eilliahine ica deni lie Trauer um -i-im-il Ijliihe-ii tri ruck Im i -;-iiie'i iBcit/e der Genieimle in (Mtlsd«>rf. es Verstyrheneu entspfechefud, IV.; Am s. M. ver-chied llc-.fi_ Michael Se-hlcsinger. Die Kelilath Jol i-uiid Anndath Je-ciiai iiu-A ereininuiif. in ih-n ii Svlülgoge lloliffiill-i hau—c; er Jahreiils-Rublü wirkle. vi r Inie-I dein Heimgegangc-iten e-ilien »title grolle Be-clieLi|eululitl und. sein pfliehtgetreues Wesen rühmeudeir-ehreiiih'ii Naehi nf. Am ib. v.M. \ erschlecl Hugo Kiiohlodi. di r von l'tj' Kollc-gitnii dc'r Gemeinde nie der Neuen I )ainnilor-S> 11,1^1 um eleu Heimgang dieses} V»rirt Mannegab Herr liahhiner -laIlling, auf ile-ni ßegriivnisp Aüsclruch. .ltr rühmte; die jL Krankheit Ih-i.i l!epiä-c.'iitan|eii- Uaiti kurzer 19*50 dem!0 Jahre- Idllg der \ ei v\ all uiu angehört hat. Der Trauer iiiie-n. gütigen ninU-dilicliteii -1 )r. 11 irl / e r hei de-i Besitze der jGeinejiidc bercultett ei dieii.»le-und VorZ-ügcV ele- Mädchenschule der Deutsch-Israelitischen Gemeinde (VOLKS- UND REAL-SCHULE) Die Anmeldung von Schülerinnen für April 1931 wird im Schulhause, Ca r o I i n e n st ra ße 35, entgegengenommen: Montags bis Freitags von 11.30 bis 12.30 Uhr und Sonntags von 10 bis 11 Uhr Die Grund- und Volksschulklassen sind schulgeldfrei » Die Kinder sind bei def Anmeldung vorzustellen, Geburts- und Impfschein mitzubringen. Da der uorstand der Schule seine Vorkehrungen tür das neue Schullahr treuen muß. werden die Eltern gebeten. Anmeldungen bald zu vollziehen. Die Schulleitung: Dr. JONAS.