Mannheim
Compact Memory

Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg · 1929-06-03 · 6 (3.6.1929) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg
Volume
5 (1929)
Issue
6 (3.6.1929)
Date
1929-06-03
Page
[Seite] (sequence 5)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
71% known words query
IRI
…/4891256-5444712-5444931--0437-4891627
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

I Nummer fi 'xhlcxfil. U ic -jjo .ml ein l.cbeii'biixfi ".: - iillc dicsxl lurniome 11 x Viis diesem Gru k .1 li K o li ii t, K Gfmeindeblatt der Deutsch -Israelitischen. Gemeinde. ilen.uuit h.11. Da I'l es j.u sfollei». dain sdnvcr v (|>c;rciisnt/c —iiiHit elxxu xorr übersieht.! Mindern u il Sxfilnssx> »■im« , tapferen l.clix lidi xercijit. le otiion i x rril **nl das Biuh VI v l'ortimi" [Nexx Volk Snndersicllunjr inmitten dieser Litt sdlllll III seillCII . |IIi lullen 1 nlei'diied. x crfilcuhx'ii. In Ma ' liekali kolinl aller I. dem die Kronen dx teil jrexxoblcn sind. Iiinern nennt sie -ixt» nur die Cesxfiixfitx- 'lindern t^ilit uns a '(fiidilc dl'i amerik.i 'dien V nrbctli iij;iiii;;cn einei x|eim xx ir i e» il it den elieu Antill 'und il l.eali (»rrdfi iiii' /xx ei Jnili11n<■ il eiit^e^eu, die uadi Hel reiiin^ Jiidi'dien [al' dem Ualir/cufieu de i Ghettos 'tri' iiinnit aus edel dein jiidi'dien I’iie'terliini' i ml der Gottes I uditer. Gattin-puil Mutter 'clli't eiiunal. Ihr Buxh x ine' l.elifii' xjiller liebe u di ln Indien xx iditifien Beitrag ti'dien Jüdin. I^r Vater. I)r mein kleinen iin^ari'dieu I und dort ein vertranter I li e i in . Amerika I ' a a e M 'dum ei 'lammt < i er aus x •inxx ändert . \\ i'e i xereint ii Ij-r liekanu und (.elelirten mul jiidi'ilien niiiilliii'dier Haiti 'einer zinnl. Mi \V i"eii'. x nn Bx Vnknnf li/in /» iMC' Bai rliinerli.ui'l alte' lernen erinueru n len Iteliek i i^C' (ii'i'IC'. au des' 'idi \ ii I k l.i ruiur ii Ii I cli rein iiii. j i kümpfter 1 eint (liier ii' irliiikatur. Ireilidi i-utl ml ul x nn 15 e n | a 'idi (frthoihiN ii uii^arisdien erkürpcrl die V\ ie eiii't Mai leufun;i.,idicr Iiu Amerika idieren. VI It in i u S / ii I d e und ifelur l amilie xiin I lie'teii Trailil i li1111idi■ ~ i't er uuti /ujrlcidi mdi in aller n Clan/ und ix ir in den II' kennen: denn der l'iird il I i'dic |iler lii'dud xxie de r jiidi'dle Sittxhi Indien, li der I! e r»i eine /eifit (•' xx e'dilen. Hinten n traten bin allem liten: Be Stainine. lehre /ux on lt.il>- liilt nidit Arbeit. : Seite 5 elieu x iel der irdi'dien Ciil -f zu ter/elircn und 'eine 'i-dl' Ixiditcr empfanden jicrlbtc Kleider und entflaniiMie V era:nii)iun”en muiufiüud bittc!r: Nur nidit arm! nimmt 'idi die' Sieii/ehiijiiliriire al' I cbcii'priijirnnpn. 1.11(1 dann vri-lit 'ie hin mul heiratet ilrit?xx einnd/xx an/iii Jahren einen VVitxver mit adit Kindern, dir /udem nmfi /u ^ler ^leidien hndijie'diat/teu aber 'dileditbe'nldeten Bilrul'klas>c iiehorl xxie ihr x ielfieliebter Vater., Die I riu.i, die mit dien 'xnr;lci, ii.nd Nöten eines Babbincrhuiiso'fx ei traul. c« dx iniodi übernimmt: den axfii Kindern des jjluli/c-nd bejlablei A le x a 11 - der K o h ii t eine /xx eite Mllttei zu xx erden, kann ntdit \ i>II »cxxülllllidicm Sxfilaac s|‘in. Mit der 111 i^.itie „■**+«(•'■ Lebens erfüllt sie diese Viifanlnmuh ab ' e sieht, dal! 'ie eiiientlidi zu den adir Kindern ije» Han- -- noiti ein ueipites liberniuiimen hat: den Vrtidi C nmpletuiji. das 2inl!( Vfex Name eilte delli zur Ge Heiteleiki'ir iji und xIm xx ns de i ent - abbineru men alt ein I al- Vr/I. der nrm bealle Not I .indheit.'- iii Bcixfie .Senator Ute nidit l.ebeii'xxerk Alexander Kolinl'. dessen jiidi'dien liii'ihcr vertraut i't. Iliidist cindriniilidi er/a|dt I ran Kohiit will allen Mül en 11uiI Sdimer/eii um 'eine \\ eiterfiihruiiit und I)t nikle^un^ : aber aiuh x on jenem ergreifend '(honen f amilienle' e. al' die ..liebe Sorie" xielr xx ar: xx ie d.(. alle Mai hl' ,iilIbleiben sepier. Kiimler. nodi ein Woit an ii'.irbdit .'(hreiben liilit. damit in ihrer V ollcml.li112. I i ri III?1 l'| II e II \ III r I jlv .1. Xx!('- Jahre emllidi heeudel und der Vater ein jedeih;r ' letzten /eile seiner I.ein «ie alle ihren Vnteil haben a I t j ii d i s d> e r ..S i j u m" man ihn selten irenup erlebt haben' 111.11. I r»t nadidem Itebekah KiiIhiIalle ihre l’fJiditeu uejteii ihre Nudisten .erfüllt hatte, iindidein der (.Ute. „die Krolle ihres ll.ui'i-'". friili iif'inrben xx a 1 ii ml die Kinder 'idi ■ elb't ihr l eben jrs'zinjine 11 hatten keim die latiie I ran /n eiirnem l eben mul citrncr Vrbeit zurüik. .'sdion ihre Jugend gehört ileii Vnfäicen1 der Sozialen I lilf'.u beit. I - i'l luidi't aul'dilnHrelifi. 111 diesen) I raiieidebi'n. die I nt - xxiiklun^ 'ozi.ijer V1 beit in Vlneiüku zu veijbiDenxon Bert hold Auerh ich' Wieflofes Heni dssohn seine frau gewann V|o~i er desi ..ISabbi ehren > Mir besudle 1 . Vlö', 11.111 nn lierlin all 1I1 d I 1 Vlendel'so 111 f 111.11111 (. Vjlö'('' . sau aber am 1 re (■' da >ic uns Vb'iidel'so x(erxx adisen. zur Bei 1 allii'dijxx eiL'. xx ü Vlend(t|ssohn ko 11 lieim in seinem Kon meiner I oditcr. sie X iel xon Ihnen cr/ü Vlenih,l"ohn lies er zu Ciiircnhfim ein ^ar ainniiline- ..Ja. xerehrter B. ehrlldi 'ii^en^ .. N,i! 1 i r I ii di!- ..Nun.j Sie sind Mann: Sj|. xx erden c L'esa^t. Sie - xx ,1 re xx eil sie j ,.V\ eil idi einen Ciiircültcim linkt 1.1cli habe es mii I o'diter \b~dlied m I r ^iipl hierauf lodilej-. die nahte, aber das Mäddien S| Mendel "(ihn an/usi sre'diidst so nexvem ..(ilauben Sie aiu xx erden? ' ..(-exxiü. und mi Bei der Ccbnrt ein,! der und der bekotn|r xxurile. xxinl mir ü lieilft es. Sie xxinl. sdiredJidien. I.ieln ms xx a r im Bade l’x rmout. il e 11 h e i III all' 11 a 111 b 11 r dieser eine' I alle,.-, t.xx ir ■j*-ten x^rehrl Sie meine ■H'tc Cliidx. Sie zum Lid.ml egun.il in I lambü ini. xxar 'dir -»diijditcs-n. det l udlidi eijl'ifilol! er ~idi und liC'iidile iiiiterxxe^' le"en Briefen zu lesen, int liadi ijamlinrii und be-iu >1 < or., I lies,>r '.i^t: ..Cehen Si« i rd s-uh freuen. Sie /11 '(diel dl." fite die (»fiter: bildern I dü' kommt I icr lernte •£ kennen, alle x ei I o dl I e r. zu haben. n er xxar alodi xon e"iii"'- 111 ii:i;iiliiiiaul zu idi habe I rairt '(-n '('i. -I: (sndlidi. xx axon ihm ^e >i" die If.dit ■xiurt h St Ciisenheilil. ..'(dl I dien. ,||.I' xerxx .ufi'CIi i'l. XX ein Vlaibfien''(dl '(hon '(-in. und lalf d i' Maddicn ~(111a '(•in." K.1 nm h.itti- Vb>'(-' Vb-mh- VI.iddu-n um den Hai' l^el -ie xx lu den sliufxlidi niiix.-in bfbxe Kinder. nl saij leixfil liilter.'iind hart, ebei (»oft. srb mir ileii Biuk'.'l. n|x .exxiufi'cii und xl oli-L. : .ilfis "idiu .d.1' si-'.isl. I- .am und 'je XX auf sei ie | 1 ei. an : nijei -lind lialter '«f 1 •: i. -li ' die die 5 di ' Ihnen l’hibi'iiph. ein \\ ei-er. (sinsioffer lein Kinde nidit übelnehmvii: 'le hnt l 'throekeil. xx je Sie 'ie sej-ehen hat. 5i (kel habt Ins, 11 Sii h In If t. 1. Jed.nfll. idi Xx ilI abei doifi eil." die VVohnun^ und setzte '|iradien uni und 'diöu m nixfit x0I1 'cinx-t' Aalieit . 1111 11. I.ui11idi. ' da dix-'cr das I ra2> 'i|‘: dal! dix- Idieti im llimnüd :e'(fdo"X-p 11 xfi i't noxfi xx ns Besondere' Kindes xxinl im llimmx'l a it die .und die. VV ie idi iiii > '4 II .- 11 s.-l. .1 meine er Cotlx rau .iU'^erulei|. ~. einen Bil(.kel hat (.ott. habe (xfi da 2i','.itr1. t.-iiiiilix1 M.iii-t.-tsj-ütnr. IM. I. Kai*. 1 bei Ihrer xfi zu der teilt.linier. . x ei mied. (»'sptnid 1 le'ifu-ht'li. i'2x-> ulen : n jleboreu b«r dabei (eil. einen ein VI,idonnfi *wj.*qjwaitqä Grabstein der Fritm'ei Mendelssohn, geh, G u ge n*h e i r: u<•/>•. Humburu, fi. Oktober 1717. gest. Hamburg. />». Mdtz Hcgtäbnisplutz der Hamburger Deufsih-fsractdisihen Gemeinde ta Mtona. Komgstraße i

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.