Die Gemeinschaft · 1926-09-05 · 5 (5.9.1926) · p. Seite 7

Aus der Tiefe. (Ptalm ijo) Von Dr. M Spanier. ■ Vorbemerkung: KOL NIDRE (Alle Gelübde) - dat tiod die ertten Worte einer Gebettformel, nach der man den Vorabend dei Vertohnungtfettet tu benennen pflegt. Diete Formel von fatt jurittiicher Prägung itt ihrem Inhalt nach unterm Empfinden völlig fremd- Freilich, was übelwollende Feinde det ludentuim ihr nachiagen, nämlich, daß tie Meineide im voraut entichuldigen oder gar gettatten wolle, itt eine botartige Erfindung. Sie itt im Oegenteil ein Beweit dafür, daO untere Vorfahren et mit jedem autgetprochenen Worte peinlich genau genommen haben. Aber et itt eben doch nur eine Formel, die ticheilich nicht to verhältniimäßig lauge Zeit in der Liturgie geblieben wäre, wenn nicht die herrliche Melodie die Worte beteelt hätte. Diete Melodie aber paUt viel better zu dem Ptalm, mit dem wir untern Gottetdientt det laum kippur beginnen, dem 130. Ptalm. Dat möge die folgende Betrachtung beitätigen. Aus der Tiefe rufe ich dich, Gott! Herr, höre meine Stimme! Laß deine Ohren lauschen auf meines Flehens Stimme! Wenn du Sünden bewahrtest, Gott — Herr, wer könnte gestehen! Doch hei dir ist die Vergehung, daß man dich fürchtet- Ich hoffe auf Gott, es hofft meine Seele, * und auf sein Wort harre ich, meine Seele zum Herrn — mehr als Wächter auf den Morgen, Wächter auf den Morgen, Harre, Israel, auf Gott. denn hei Gott ist die Gnade, und Erlösung hei ihm in Fülle, und er wird Israel erlösen von allen seinen Sünden. Der Psalm stammt aus exilischer oder nachexilischer Zeit. Er setzt auch inhaltlich die prophetischen Lehren voraus und eine Anschauung, nach der eine sittliche Läuterung nur im Innern des Menschen bewirkt wird. So ist denn dieser Psalm nur ein Zwiegespräch der Seele mit Gott. Die Siimmung des Herzens verrät uns gleich das erste Wort. .Die Tiefen", von denen diese mit Anschauungen noch voll gesättigte Sprache redet, sind die Wasserfluten im Totenreich der Unterwelt. Man fürchtet, darin zu versinken. Todesangst umkrampft das Herz. Das Wort, mit dem die lebhafte Phantasie das bange Gefühl ausdrückt, ist hier natürlich nur Bild} nur übertragen. Die -peinigende Tiefe der 7