Das Morgenland · 1843-12-01 · 12 (12.1843) · p. Seite 355

An di» Leser. 355 Abschluß erhalten durch einen allgemeinen Ueberblick über/die gegenwärtige Lage derDinge aufErden. Schließliche» Ueberblick. In unserm ''Morgenlande.- haben wir von Anfang an die Ueberzeugung ausgesprochen, daß der Finger Gottes in unfern Tagen nach dem Osten, nach der alten Wiege unserer Geschichte, unserer Bildung, unseres Glaubens, unverkennbar und mächtig wirkend hindeute, darum haben wir auch alle Begebenheiten sorgsam verfolgt, welche im Orient sich zutrngen, und haben in jeder einzelnen nur den Keim und Vorboten gesehen von weitern, größern Dingen, welche im Fortschritte der Zukunft immer näher rücken. Wir sind seit längerer Zeit zu der Einsicht gekommen, daß in unserer Epoche die Weltgeschichte retrograd geworden ist. Das Wort retrograd oder rückläufig wird oft in üblem Sinne gebraucht um Rückschritte besonders auf der Bahn der Bildung, der Sittlichkeit, der Religiosität zu bezeichnen. Aber'es hat dieses Wort nicht nothwendig einen Übeln Sinn. Man braucht es auch in ganz gutem Sinne z. B. in der Astronomie, wo man von retrograder Bewegung eines Planeten spricht, und von ihm sagt, er sei rückläufig geworden, ohne daß damit dem unschuldigen Planeten soll zngemuthet werden, er mache Rückschritte. In gleicher Weise reden auch wir von retrograder Bewegung der Weltgeschichte ohne sagen zu wollen, dieselbe schreite rückwärts statt vorwärts; wir sind vielmehr von dem Gegentheil überzeugt. Wir nehmen in