Das Morgenland · 1842-04-01 · 4 (4.1842) · p. Seite 112

I I) Orr Prophet 'JJabum. das so viel als: das Unglück wird für ein- und allemal eintreten; es wird so groß sein, daß es keiner Wiederholung bedarf um Ninive und die assyrische Macht auf ewige Zeiten in den Staub zu legen. Aehnlich ist die 1 Sam. 26,8. vorkommende Redensart, wo Abisai von Saul sagt: ich will ihn mit dem Spieß stechen in die Erde einmal, daß erS nicht mehr bedarf. Uns, die wir nun aus so weiter Kerne nach jenen Zeiten zurückblicken, verwundert es nicht im geringsten mehr, daß Ninive untergegangen ist und unter den asiatischen Mächten keine Affyrer mehr Vorkommen; versetzen wir unS aber in die Tage da Rahum sprach, und denken wir uns die assyrische Macht als blühende Weltmacht, Ninive als Stadt ersten Rangs, wie jetzt Paris oder London, so werden wir erst gewahr, wie überraschend die Botschaft Nahum'S damals klingen mußte und wie wenig wahrscheinlich, wenn er nicht bloS sagte, Ninive werde eine Niederlage erleiden oder erobert werden, sondern geradezu ankündigte: »Dein Schaden ist nicht zu heilen; deine Wunde ist tödtlich (3, 19.); der HErr wirds ein Ende machen, daß das Unglück nicht zweimal zu kommen braucht (1, 9.)!" — So ist es auch, wie denn nicht anders möglich, nachher gekommen. Ungefähr 70 Jahre später erlag die assyrische Macht den feindlichen Angriffen, Ninive verfiel nach und nach, und der Name Affur verschwand aus der Geschichte. Es gab für die Affyrer keine Restauration, kein auch noch das H keiner jweiten vemüthigung bedarf. Betrachtet man aber diesen Ber«, wie gewöhnlich geschieht, als Anrede an Israel, so schließt di« Verheißung. das Volk Gotte« soll« durch »stur künftig nicht mehr heimgrsucht »erden. doch mich da« in sich, daß b«i dieser Gelegenheit dem Feinde sein» Macht »n schaden ans immer «erd« genommen werden.