Das Morgenland · 1840-05-01 · 5 (5.1840) · p. [Seite]

Sin» Pilgerfahrt i« Zahr« 1623. 14t die maß uß war da prediget der Niederländer der des GarianS D Statthalter war und seit unwie daß die Statt war, da unser Herr da- Osterlam und syn letzt nachtmall geffen hat mit synen Jüngern, da er hete Ir Küß gwLschen und das heillige Sakrament da uffgsetzt und fürt uns darnach uß der kilchen und zeigt undie Statt da unsere Frouw *) und die Jünger by einandere« versammlet warend, da sy den Heilligen Geist empfiengen". Die weitere Aufzählung einer Reihe von Oertlichkeiten, wo dieses und jenes aus der neutestamenttichen Geschichte sollte vorgefallen sein, übergehen wir billigermaßen, und führen nur der Merkwürdigkeit wegen an, daß Füplin nnd seine Freunde auch sind geführt worden »an das ort da S. Johannder evangelist unser Krvu« wen dick kab mäß gläßen». *) Aus der Beschreibung der heiligen Grabeskirche und der, von den Pilgern darin verbrachten Rächt heben wir Kolgendes aus. »Am sälben Sambstag zabind da fürt man Uns inn daheillig grab. Ru« ist daheillig grab und die andern Heilligen Stett mit einer großen kilchen oder Münster überbuwen; hat Gleena *) machen lassen. Sie hat ouch die andern Heilligen Stett die inn Jerusalem und darum liggen mit kilchen erbuwen deren vil zerstört sind und ettich dd ltgend. Und ob *) man uns daryn ließ, da mußt der patton für jetlichen Bilgeri 7 duggaten gen *) und dem Schrpber und dem Dolmetschen ouch etlich gält. Und alß sy die Türggen haltend da schreib er uns all an und ließ uns yn. Da gingen wir den ersten 0 inn der bruder paarfüßern lkappel. Da l> Guardian«. — 2) Maria. 3) «o Johanne« der Jungfrau Maria häufig Messe gelesen hade.(!) 4) Helena, di« fromme Mutter de« Kaiser« Evnstantin. 6) «he. — «) gebe«. — 71 zuerst.