Haḳedem · 1909-09-01 · 3/4 (September-Dezember 1909) · p. [Seite]

171 לקורות הקראים מליציה סנסין בן שורת לזקני הריר אברהם מר הדרה סהז נסנור ארק האזינו י־ג תמרי תרכיז לחדרה. V טפט מלא הגיח אחריו ק הראוי לפלא אח מקומו, חוקם בחור חזן ר• יוסף סורדקוביטמ (חוא חמחתף ג־כ בראיון דלעיל אזנל הקיסר). מחיח חתן החזן ר׳ אברהם ליאונוביטמ ונכד ר׳ מרדכי החכם סקוקיזוב. מצאצאי יחנאיה מהמחקעו בחאליממ במנוח חמלמים לסאה התמעי־עמרה. י החזן חזה הנהו טיפוס מונח לגסרי ק מני התכסיס מקרסוהו. הוא היח אמנם תלמידו מל חותנו החזן ודר אברהם, אולם סמנו קבל רק אח ומנר העיוני. חדתי, ולא אח ומנו־ תטעמי והחמחדלוחי במביל הכלל. בכל זאת אין רמות להקטין אח פעולתו וחמפעחו על חח כלפי פנים. מלבד מידים עברים מחבר בחור תפלות, חרבה לתרגם אח החפלות העבריות, בייחוד ליום כפור,), למפח הקראית, למען תחיינה מובנות לכל. בחעחקותיו חמפיע על הגברים ועל הנמים, דחוק באופן חזה את חרגמ הדחי בקרבם דחמם את חח הקראות! על פח עטו אלה החם את עצמו: .ריבי ימועח יוסף מוררקוויץ ההון והמלמד*) אוןילו ו)5ם לא איווביטיוחד לא מן." בימיו בקר אבן רמיף את העדה הזאת, בערך מגת תחל. — עד כמה חיה נכבד ההון ר• ימועח יוסף בעיני בני עדתו נראה מוח כי על נתנבחו — מנוסחאתה היא היותר אחכה ומסחה במבחים בין כל מוח גולח — חרתו את התואר החמוב .חממביר בר*. נוסח הסצבח מעגין:») חרכה ככה העם ככה , \ על מות חכם רכא גברא ירא האל אור ימראל כמאיר כחנינא רנחורא מקד דלתות בית אל עתות פעסים עבוד כחדירה ובכל ימיו מן עלומיו למד חורה הגדיל זהרה עט למאוד בן כל חכמות רכב אל קמר החדרה הוא בר אורין ונר אבחן 1) תרגזם תסלת «אזי נא לנד (סע* ן וודו•) ם׳*םיע תחזן עד חיום So mn«• חתיכח כיום כאוד. י) כסעט כל חחזניס תתעסקו בעוסם בסלסוזת ׳•לא עסלק״ס, ויתעסלו לנטוע «ואו• החוות כלב הקטנים. t י) ככלל נגאח כנוסחאות תאונות «על הסוכות את חא»עת תסטויות בעברית, נא׳יר חראיתי5״בחעולם" תרס״ז גלימות ח׳—«׳. י