Jüdische Volksstimme · 1934-02-07 · 6 (7.2.1934) · p. [Seite]

4 7. Februar 1934. Numitv Inland Komotau. \ 24. I :• •. >: •»... ‘ .ii- J »a.-t .• \ i . »b : Ht rzi” H*v Dr. \ W» i r, Jeru.-u Wi» :f »! iu.- Ti-i«*mv au der Ju ie r.- .•i-*:' ,P^ R. .i **| lilt *kt «J L'rsuche der jv u .ilic:- ' Lamierr aku . Kv ■ •"»i*-. JU«k'n:»"t ::•> «h»r in <ie?i . l-?: s - , Yr* ‘ ii»i -lu! ^'inu :-u und ort-;jf; «j. : In it.-’ Y! . . ung A*i”. Mi- »:tu. 1 -j, u: Irniier.. sPi ■ in »li*' jl.it:-«!- Ir.m.-t:-:.’ pr . -T,; ii -u \ ■ Mgung N-r, Al- Pir; r li i- .»»•tt dr.ger*’ l’i ,1 . 1 S i 1 ' . I-..i und en: .* i. •il It '. :: ri «-.g \.y s . ■». . -• K.\i .'ri ' »li* aat h he:..! " «!*•• as.nti- »Sit-’ r , . . J . W.Y: - cbaftskr **?t aut. .. \ri•» t Y ---gieit.i * M: ' ' i. ■ " r V .* f s. m; ’ .!••• . V' : —m »_Yi'-l’! , ' •: - »len .L .1. n v.% - ■= ' P. at \ airu -t iV-- K.-rm. g. Y , '. . : n . - :!'-»hit »i*- R^f.- ^,1 •-- - :* n ar»i« ie:1. ’.v ■* <1< A:.: - fil t»- -i*;; .- s a. >*r s ’t 4-'; - li: *•- - r tat.~ .f.v- -■-t. l'a.n 4 ' c; strecktv sidt 7'a1cn I uimhxc Tai'eslu.'iuistaru* inestulv tiir Kin aktion urul in St kulturelle! ium i:,!ei\ Ahhaltun ta^sv -r'ra^e. ile Tvo IHUt ck"' U> II;-1 < k :;i u kdak: '!>:t Ikv-. i 11’' L-k- •' •‘■r; \ ,ir*-’, .-r, >. . c.-- M: -«i..* il -v, IJ 14•* K- ...1 v -.5-:^;. R* ht‘. ’U : d1*" 4 - ■ >:!-v Redr-f .v:-f •' :t K >•. •:••-• -.. ivz *.! /vtrer v- Uitn; •. 1 li.. * «jij: ’ 2r siu*!->n im Manne i . ... . y *<rurk. i.Xn »len V i \ . 1 (i** - \ .«• . J t . Y.r-:- .• ' : I ■' ’ -1 ::Vi - - ■ ' U ..-sur"«: t:• i :}-nv-Y mftr-Vr* Aus BRUNN Hlttellunsen aus dem Leserkrels Jtidischc Fraue lorganisation und Wizo. Gener ilversammlung. Die li. vraicersammlung land am 31.’ jånik-r d. J. im Souterreinsaale des Café Esplanade hei; usgezeichnetcm Besuche star.. Dv l’ias: tentiri Fr. Berta Schnabl hegrirl.’.ii die Erscliieneneii hebraisch. tsclieeliiseli und dcutscli. woraut I r. Else Markus den Beri .lit tiber die Tatigkeit im afigelauteneii Jane erstattede. Dieselbe ut dem (lebiele der sou iler Interlialtung einer (Sehreilinald) tind Warer. in emer Bikleiilungs- .Ilenvermittlung; dann in esellscbattlieher Hinsiclit der Mittuiicli-Nachmit- Virransialiung'des 3 Uhr laniuuit-Kiinzertes. dann ter I d’terstiit -uiig ler Jung-Jiidischeu l'diel; aut nat><>ualeill Mitarlie t im KKL. in der tifiil mi Caaliizverbaiiilc. ’kte iieiters der KultuS- Café Esplanade Brunri Ua Familien Schwedéng. Tci-vC-n 4!" 10 +P Briefkasten. s. U. Mor. Ostrava. B. -i-:i J»ai W * ■ -.s... ei ti v.l:i- - : d-..-. Haij . -■ u , Il tijt.' I il .. I-, \V .u:._ : ' ' - u 1 B 'U .lp ' je- ■ I-. |. ,:-:i i I Nichtrcvisionistin, C. Tesenen: : - - -v- ' - tu - b» s. v- Il-i '• : ’V-. : . - - ■ A. - i M:r>,;. .4 - -er: *il-T :<•. ■ i . •: . V iial- ,V- :• S.i;i 'u T;' f? k . i :;ijc.r’./Uk nkt! Makkabilreunde. hr/aviu* i:.,‘ . vv •.;'■> -l lur. a\- U‘- :(:• uffeiulk Audi ■.•Lue sjcui / : -V-,'. -r h.’ ' W-t: , -I.; Vr Uk-:u- I l. '.i l'_ s Mak.'Ct . - ••VkV fioh ,11* ‘'v . W.-1- Ki- - ’/:!; ' *v’- Iln: Wiener Abonnent: Uen \' »rv.ui’l. JoIj Sk .0' Wn. V-U V;k- $chuljuccnd s«- gerne bc* In Brur.n s:tkl ..Sjaclie;:" nicht e gefnhrr \f.n’ir*t Ait'-ich 7! >k!k.. lp.-! *'*•- '■— aT, * »op einim W-.-: ucht wird. horl’iv lien er trii1 Sl.'iilt^iiiii" .li tiii ilii SiilmmiuTién ii”il;il!i-i; i'-cuiK .■a. Mitiilie.liru urnl Kor- :V• i*r l iiterMiit/uiiu uiul| l:;>nli- MMH;. 1 f’aul:* teiAér ritiiiicti »ilur ilie» A ' -!, \\ / i Welturijartis.iti.Mi zimi.' i '1 'ii .lirin Hitliuiun^ iiti 1 ii rMi-i:’. i; »!ii .lii Tiitittkeit dir* Hriinr- : 1 i'-,ai|'|1l Is l.iiiiiuu i'iiiis Knisis 14 '.i(tN^m|S vn lvspraili’. I)ii kultufl!:i "'u'i ui'iviiir.iin mi: ilir Jii ' f iC'n. vi ii.iuli Iv-.'imliri ilii Ai' u .;ut-Iv'iiihlin Hihraisili- K'/'^i-j'liir ^i'l i ii iiur.li. i »ii- Bi- "i"'i:i;rir": .'!i!"l'. itu: lim Appill ."i l'> .:r-fr /.li. W;/'i un.i /m Miuiilvit i'r Au;l>au J’alastm.i urnl au iler -v l.lKlIli” f . ii. : lii'timtiiuiin Jrtrt- Am liii M.r .Mii.ii'iii n uiiil Kiiul. insiifii:. .i. s. li wiren Ziii. i ri. Eila 1 . ir:’ :-iriciitiii iilvr ilii- Ju -av;.-'... . , ■.. Wizo u: nraktischer A!'i:’ Flijk A:.' ,-t u:ii: in /vici iiiuppin 1 ui '-'il: i_■ ciiii- .lii ■ Iiiiiiaii-rui- Z. M \’. ' li: 1 "i -I: 1 li imalnniiti*. Aii'hil- .‘ii-u. V-’.'.r.vui Mi. 'tarki kulnirilli Ai.ieit li’i.'ii-r liiki an ilin zriiiiistiscliin urnl;'.itii>iiali'n Mi-, i. vn in Kriinn liilnimnil. \.ici' f‘r-Tar!i! u ■ i KassahiricliTis iltireli •Fr. Cl. Wittmana aus ilmi ein "iinstigir Jslirilii.-vii.’ji!. ,■ i .;:rui ir iini isr. uiul 1 ir- 'tiifiiitu i-' Al ■■ ItilifruiiTis :ni ilin Alis- .Uv K "ii:"’. wtir.'ii’ tiii^i",'.- ii- AusscIuiIj;4cv.Ji!:l:: f?t. 11. Ui*. mil Biruitii'iii. M ir. i.1 ,'lfli:"1.. * i r ii i I)u\!it. . ■/ i . 1: •;i ' i. én. T.'lille Kalni, ■ 11- : 1 . 1 i:r : . Mir'l: i Hir/k.1. El'e M. :• l Tti'.-|lele-.i Rose vlllt. i’, C ,u. IC '.i Suimahl. Atiee Siln'.ii. i- ■ . <. ur, VV'ttnianii. Martin 1 \\ ' " u M //: \Vi”.ilioi/. I'rieda \Veij;l. M ■ ■ |.: Wi/nil.iii.i Elbiri (J. M , 1; r.. ij. W i uiul Irma Lau- 1 < S. k: : K- - 'raeiVT Mi.lami Dr (tno f'-.llak :!• 1 i.'eiminu iler J. Fr <). im . | Hriimi'. WaJjer , V ' -iil. ni.rv ir. auenile Miiarbeit. * . . r : u*! w :: ar. vr Nationaltondsi A-'iv.:. StKpt <i.i ni iilvr - hilnwuinliriisj M-rTi’ l.ui'iiiiu » er < tru. >eif-iltrim nuai:r lol.ihn, Hi'iaiuli aut ilmi (ie- 'i 'vr if/ialil-'iiisorge und L'u Artur S Ci : i: .■!'! VVii t mu; das W-.'in der | 1 rnucliarlv". 1 Sllritll.'.-- des Abeilds!>iMi-tiiin' fissi u.ler Vortrag iles Oberrain.uii - I) . l.i y iiber „die llalumg der Iiiili-n m Krise i irer Vergar.giidiii: Der V*'i 'Mifi-ii.li ir rollte dii furditbarsten " K]"'.iu -li' Juili liims vom liabyloiiischen « Hxi! .mu'ifannen tis zu dea Pogromen zu S ■ K:iili ilii Hi. Jah rluiTiderts lind irlauterte ) hii!u: jcwcils. ie die Jikien durch das »ii'i-W »lottes.; urch ih're sittliclieii und ( natioimlen Kriiite diese Katastropljen uhcru'nndeu. Kauseliender Beilall elitte den V'orfragenden. woraut die erheb^iul vtrlnutetie Versannnlung ihr Hilde tand.; Toynbeehalle. Sonntag. II. d. M. Rcalsehuk* Janska, Konzert. Mituirk^nd Prat. }ohannis (deigek Philipp Befan (Klavier) und eiii Streiclk|uartett Piof. Johannis; Stabskap. Weil, (1. u. 2. Gjeige). Prot. Riuia (Viola), lug. Zdara (Cielto>. Wcrke von Orieg und Dvorak. Bcginn 17 l 'hr. Hin tritt trei. KewttioniHtt*che < )rtsfrrupp«>n>t‘rsammlttnK. Per Vorsitzende, In#. Fi^i’her, be^nilit ’al^ (.;a.*=t Herm Rabbiner (»la>t*r und heil.t de« zum Uevisionismu.' zuriiek^ekehrten Prof. Voffe! willkommen. Pr. O.-kar Rabbinowiez hielt ein Referat iiber .den derzeitijren Stand der Arlowroffaffaire und iiber die rev4#ioni*tisi*hc Petition. Kr beriehtet femer ulfer die Vorjcange bei der \'i>um<ertei:un^ fiir Jal^tin^ky im SommtT vorijfen Jahrt**. Jabotinsky hatte len Vor^itzenden der Judischen Partei er.^ucht, ihm ein Visum zu vérsehaffen, da er aD St:iat<-Hieser nieht ohneweiter* ein solches <!rhalte. Paraufhin erh^Ht ejdie Zu:*aK»‘. dalA )^einer Mitte entsprtK'lT^n wetden wird. NiehtsdestoweiOjrer b»*kam er k'ein \ *um. K» wurde einwamifrei f#‘.-ttre.>tellt» daL> d«*r mit der Intervention bfim .Milii^te^um r>etraute Sekreuir «iér Judiséhen Partei, Herr Mandelik, .-V'.^aben jfemaeht halj te, um die VisUm.-erteilunc '.u ’ Kr jrinp dal*ei weit, »len Mrith Trum}H»blor. als« die von Jabotin*ky jrefuhrte .Iuife*i«lcru|ipe, mit »ler jrerade »famals an^’klajrt^n V.-lkssportb»*wejfU:>s: 7.14 verirle:.-hen! \arli db-seri „Kmpfehlunp** wunle .Iab»>tin>ky »la> Vi.-unv \erweijr»Tt urvi er>* . »leir M* mijhun>r* M »I«*.- Herm Pr. Kr»nk*»-\ ‘r i ienimaim Kela»ijf «•>, »lie Mel«»r»Jen - 4.:0ii«-ht‘jfke;t <ler v»»m S»-- kr»’tav ffem;uht»*n umi zu Prnt«>k<»i y*m«*mm»- lien A'il>*run^» n, xu ii«eT-/.»*iiir**n, re>p. ein \'i um fiir Jaixjtinr>ky <luivhzu.^*t7.en. Al.- Jab«> in.-kv in ideri l’r«--.-e gF^»-i di«*>»*s sonderbar Vorjrehen-des-;Jud:sehen Parti-f SteHun^ nahm wurde er vomiV«ir.-:iz*'iuten »ler Judischen Parunwaht.-i ‘ ^eziehen. .laimtinsky kannt«‘ .-choji damal>(den \V»»rtIaUt »ler!Vot»»k«*n tfeuommetieii A’iff’ilam »le- Merrn Mandelik iitul hatte lodne Veranlas-unu:, diesen Herm a!.- l'rhfrbér »|er fals»-hen lnf«»rmati»)n 7.u hn«-!i, ».a j«-«er d»»cli tm Auftrage teiner p»-spr*»elre(i hat. Auf Wunsch der rev'i t.is»rii*n I^-jj|Uni{ tru*- in dieser S.*u’he ein Khrenjrerulu zu|amme’t. wetche.i nath Kindchtnahme :r. <IUbezirj:lkheil I>»*ktime!ite durch ein»» neutrale Person e-nwandfrei feststellte lialj Herm Mandtdiks Informatiopen in dem Wuns<h, Jabotinsky kein Visum zu erteilen!^est:t^de«. Man hii»te nun erwnrte* soden. daB iie'Judi-.*he Part* :, vebhe durch eine »»ffi/.iel-!e Krklarunjr ihre- V«*. -iti'enden Jabotinsky na he^etreten war» ihm aut jrleiche Weise (le rechtijrkei! xxiHerlahnn Ja.-sea werde. Trotz ivieiierholter Prpenzen »jer revi>ii»nistischen i.»*iltmjr in I’rac .’*«•: der .ludix’hen Partf-i, hat •s tur trut U’furtden. zu s<hw*dtren. Pas -t »*i t .dieser Parter anxr» tm»er Affront, *ler irin^eml ♦•:’(»-: Kiarun^ be»larf. i>ie Auftra^ir«* ier »i* - K*-.:.r‘ M.»::»l»-l:k mii<s*»n ermittelt werlen. -- P" f>rt>t:runpe in-schloli w»*iterhin, v;i *- m-m Vortra-a: iaeh Urunn einzulade1«. \\ ahU-a in die IsraelitiM'he Kultusge neinde in Hriinn. Am 1. »1. M. faml **in»; Au>- »Mud-it'.iiuir <k-i Nat iona!-Judischen Veroini Bei rauhem, kilhlem und veranderiichejn Wetter entsteht den Kheumatikem gro&e I’ein. Purch Massage mit Kranzbranntwein Alpa erreichen Sie grotte Erleichterung. Per Blutkreislauf vvird autterst lebhaft, gewåhrt eine ent-?prechende Korperemåhrung, wodurch Muskelstarkung und gunstige Ner\*enbeeinf!us»ung erzielt wird. Beraten Sie -sich mit Ihrem Arzte uber die Art der Massage. Wenn thi Marchenauffen hast .... ja w*as nutzen die jichdnsten Mart-henaugen, wenn Sie die Wunder um uns herum nicht zu erkennen vermbgen! Pie Wunder von Wald, . Feid und Heide. die Wunder dek Meeres, die Wunder der Technik, de.« Sports, tlie Wunder der Architektur, wie sie Menschenwille im Stadtebau und Schopfergeist im Hochgebirge aufbauten, und auch d:«» kleinen Wunder des AUtags, des Verkehr.«, den ruhevollen miihelosen (»enuli emes guten Huches, sowie die Abwicklung eines ausgeuehntén Arlieitsprogrammes. Pies alles ermoglicht uns der feine Bau unseres Auge.-. Nicht nur Brille, Fernglas und Kupe ermoglichen Uns all dieses leichter zu erfg.ssen und unserem Auge scheinbar naher zu bringen, .-ondern auch die Welt des Mikro und Makro, ,; offenbart sich uns erst mit Hilfe dor feinst«!' , *j»tischen Insti umente. Pen gmuenvolMn Kampf in ejnem Blutsth»nfen unt«*r dem Mikroskop, und »lie majestatische Ruhe iler (lestirne am Firmam».*nt, dur*h »las Fernrohr, diealles mu1'. man g»‘seli«’n hal«*n, und verste- "hen lemen, um die Wunder »ler Schbpfung so rerlu ru erfassen. Wenden Sie sich'bei fnteV- .•yte^iir irgendwelche optische In.-trunoente an d«n ^uverlas-'igen FaiAnnann auf dien*m C»Vbiete; an Herm Va.-u-ek, staatl. gepr. Optiker, Briinp. Niiheres siehe In.-4*rat auf Se i fe 2. •un) Pi Pr. “i -.t/. T . o«|-.r!lul«-rs -talt, »lic ,-i^h ■l!vh»*i mit »ler. U*v.»r«itehen»ien i‘1 *ii l-:\ Kultusgemeln»l»' liochaftig- S. Birnsteif, Pr. Arthur Feltiniaiin un»l flrat Pr. Karl S«»nne:ife'.»l er.-tatteten einon » ht iil>er die \ ^r:iat:»llunge’i mit »ler »ler- :gen Maj»*ritat in der '(b-ne-Mi«!*- un»l mit zit^nisti.-«-heu (»ru|>p»-n Mtiinns. Von Seiten Majoi’itat vtunien uf -. iv D*r*lerungen abhnt,. :*• datt der Wahlkampf unausbieiblich Mit »len arnieren zi»>n:-tische t (iruppierunmit Au.-nahm* il»*r P»*ale Zion wunie ein Liste ■reicht werden wird. itie Vertrauensman- »ler »ler \V »hlkampf Pie Schekelkainpagne in Rriinn erdffnet. ntag den 4. d. il. tand dit konstituieremle :ung der Briinner Ortss»*hekelkommission Sekretariate »ier Zionistischen Organisation t. Ing. Josef Sommer eroffnete und leitete e Sitzung. f>ie Kommission konstituierte wie folgt: Vorsitz Ing. Jo-ef Sommer, Ivertreter Kari Baum, Alliert Figdor und , Judischer Athle- MAZZOTH la Qualitåt licht u. Iiraun in Karfons gepackt - Freie Zustellung ins Haus C old, Briinn, Palackého 6-1. 'alaitina-Gesellsdiaftsrelie mit den jugoHlawi<4chen Vergniigungsdampfer ..Kdnigin Marie”. Abfahrt Sunak 19. Februar 1934 iiber Split (Spalato), Pubroxnik (Kagusa). Kotor (f’attaro), l*haleron (Athen). Kei«edauer 26 Tage. davon 11 Tage in l’alastina. Pas Schiff fiihrt nur I. Klasse j(Kinheithklasse). Preise je nach der •I^ige der Kabine Pin 4.600.— but Pin 7.300 Luxuakabinen zu Pin 8.000.—. * Pin 9.000.— mit Bad. PnoHpekte und Auakiinfte durch Kreditgeno*- senschaft „KZRA”. Zagreb. Frankopanaka ul. 2a. Jugoslaaiea. tikklub. Judi.-s'I.«* FrauenorgttAisation. Pie anwesemlen Vertrete der einzelnen Organisationen iil*emahmen Schekelhefte und [verpflichteten sich zur intensivsten Tiitigkeit. Die Abrechnung erfolgt allwbchentlich. Sitzung der zion. Kreisleitung. Sonntag den 11. d. M. um halb J1 thr findet im Jugendheim, I^eg. 3 eine Sitzung der zionistischen Kreisleitung in Brunn statt. Makkahi-Schauturnen. Di»* Tumsektion des Makkubl. V’erei« fjir Tumen und Sport Tn Kriinu vcranstaltet S»»nntag den IK d. M. um halb Pi t hr :m St'idion ein gr»*lies Schautum»,n. „Am Bord des S S Martha Washington.” So laudet die PevVe »ier »besjahrig«’« l^urimfeior, »iie Samstag den 3. Marz in allen Raumlichkeiten »le> Popzs stattfindet. Zwei gr»)lie Organisationen u. zw. »lie Zionistische Organisation und die Jiidisch? Frauenorganisation tW*iz»»l hulen z*i dies*-m Feste eili. Im Kahmen »li«*ser V» *~a!i.-italtung wird »lie zweite Tombbla mit einer .-eltenen Cberraschung als Haupttrefjer err:chte». Fiinf-l hr-Tee des Judischen Schsimm* kluhs Bar Kochba. Abermal s zeigte der vollbe- .-••tzte Saal des Kunstlérhauses die grotte- Bedeutung »les Schwimmklubs Bar Kochba im judischen Leben Briinns. Das wie imnvr reichhaltige 1‘rogramm iibte autterdem eine groCe Anziebungskraft aus. Frdffnet wurde dasselbe aufs gliicklichste durch einen von Kdith G 1 li <? k s m a n n in apartem Kostiim mitiGeschick vorgefuhiAen Tanz. Leo Lederer brachte zwei Rezitationeh, davon eine ganz iiberraschend in tschechischem Sprache (Frx Gottlieb: Pogrom), wirksamst zur Geltung. Der jugendliche Tenor ues deutschen Theaters A ndor Kovess sang gliinzend disponiert Opemarien und al* Zugabe auch einen Schlager. Kdith Barber und Anni Q u i 11n e t spielten auf zwei Klavieren mit starkein technischen Kunnen und fein differenzierten Anschlag, das in Klangorgan und Jazzrhytmus . schwelgende Konzert von Rio Gebhard. M i m i M i t y s k o v å vom tschi^hischen Theater zeigte in zwei Tanzen bewundemwerte Grazie und Futtspitzentechnik. Der.erklarte Liebling des l\iblikums Karl Kosiina von der selberv- Buhne entfesselte durch seine groteske Komik in gelungenen Schlagem wahre Lachstiirme. In einem heitem Sketsch Patient’’ von Beda bewiihrten sich Fredl Ripper und Leo Lederer von der jungjiidischen Biihne, letzterer durch besonders scharfe Charakterisierung als treffliche Darsteller, und der Conferenzier Hans Neumann belustigte auch diesmal andauemd die Zuhorerschaft, die sich in gehobener und beifallsffeudiger Stimmung befand. Zum Erfolg dee Programmes trug reichlich die feinfiihlige Klavierbegleitu’ig des Pianisten Adolf fiachners bei. Un. ermiidiicher Tanz und ein lebhaftes Trei ben bei den Zelten in den kunstlerisch ausgeschmiickten Raumen hielten daa Publikum bis Mitternacht beisammen. Der Klub mit »ejnem ’erdienstvollen Obmann Theodor Huber und ein eifriges Daménkomitee konnen mit Genugtuung einen moralischen und mqteriellen Erfolg der Veranstaltung verzeichnen. I f l